“單挑？”

什麼鬼？

何斐君挑了挑眉，頗覺有意思地點了同意。

進主頁一看，場數和英雄數量又讓他覺得是個小号。

頭像是暗的，他失了興趣，返回對戰界面，自己開了一把。

而此時的梁芝，正在惡補明天課上的ppt和presentation。

稿子順完一遍，時間已經快到十一點了，正要松口氣，餘光掃到電腦屏幕上一溜排的ppt，大部分都是上學期的，隻有最新的一份是剛做的。

在上大學之前，梁芝從沒想過英語專業的課堂竟會是ppt、presentation以及group work三家瓜分天下的局面。

每天任務挺多，自我提升倒沒多少。

梁芝打開浏覽器，整理出這學期值得參加的幾個大型賽事。

全國大學生英語競賽，目前規模最大的全國性賽事，由學校統一組織報名……catti杯翻譯大賽、韓素音翻譯大賽，這兩個都是翻譯賽事，韓素音不用說，身為翻譯界認可的比賽，難度大，含金量高；catti杯，她總歸是要考catti證書的，也可以一起備考。

她高考失利，無疑希望今後自己能更上一步。參加比賽，既能提升她的專業能力，也是她後期考研擇校擇師的一份助力。

選英語專業，也有部分原因是因為她熱愛翻譯，比起專業素養要求更高些的口譯，她或許會更偏愛筆譯，尤其是文學翻譯，安安靜靜翻譯完一片文章，好似跨時空與作者促膝長談了一般。

梁芝将比賽的名稱和時間抄錄在便利貼上，撕下來貼在台燈上方的櫃子邊沿。

每天一擡眼就能看見，也好提醒她。

她總覺得，人不愁吃穿後，才能無慮無求地去追求理想、夢想之類的東西。

不受外物影響，居貧而志不移的，是聖人。

想了想，梁芝又加了一個‘求是杯’國際詩歌創作與翻譯大賽。

反正她才大一，失敗一次也沒關系。

做好這些，梁芝才打開王者，看着通過的好友申請以及灰色的頭像，她随即下載了個王者營地，将他的賬号設為特别提醒。

何斐君再次上線，已經是周末了。

他平時并不怎麼打遊戲，隻偶爾用來打發時間。

剛進門，也不知從哪個角落竄出來一隻小貓，撲到他腳邊，一根雞毛撣子高高翹起，圍着他小腿，蹭過來蹭過去。

好幾次兩隻前腳都攀上了他的身體，何斐君小幅度擡起一隻腳，白色球鞋勾住貓咪下巴，動作輕柔地帶着它那顆毛茸茸的腦袋上揚。

“真乖。”

他俯身一把撈起它，随手撸了兩把，抱着它走向沙發。

貓咪喵了兩聲。

他熟練又溫柔地摸了摸這隻長毛的圍脖毛，手感極好，沒有一處打結，順滑得跟抹了層油似的。

雖然沒真抹油，但魚油卻實打實吃了不少。

何斐君是瓊市本地人，基本上每周都會來這邊的房子度過周末，平日沒人，他就專門請了個人上門喂養。

逗玩了好一會兒，他終于舍得放手，給貓咪換了幹淨的水，又添了新貓糧，看它埋頭一點點吃着，這才轉身去做起自己的事。

穿過裝修得個小城堡的貓咪專屬區域，何斐君重新回到客廳的沙發躺下，對着的就是采光性極好的陽台，一時間，整個身子都沐浴在大片陽光下，給他外輪廓蒙上了一層光暈。

刷了會手機，在群裡約好晚上見面的時間後，他閑着無聊打開了王者。

上線後，他早忘了之前同意了個要找他單挑的人。

直到他打完一局，突然收到了好友邀請。