恋上你看书网

繁體版 簡體版
恋上你看书网 > 竹馬A超煩人 > 第10章 “爸,我才十六歲。”

第10章 “爸,我才十六歲。”

章節錯誤,點此舉報(免註冊),舉報後維護人員會在兩分鐘內校正章節內容,請耐心等待,並刷新頁面。

翌日下午兩點,林子鲸從書房裡出來,懷裡抱着暑假作業,出了門。

“這題你首先知道他說的是什麼意思?第一得經過受力分析,知道這些物體受什麼力,然後再進行計算,懂了嗎?”

周嘉溟拿着筆劃在草稿紙上說。

快要睡着的林子鲸猛得回神,倉惶點頭說知道了,拿起筆就開始寫。

亂寫。

周嘉溟見他開始寫這題了,就拿起桌上的其他試卷看。

五分鐘後,他給氣笑了。

拿着一張語文卷子放在林子鲸的面前,指着一塊地兒問,“解釋一下。”

林子鲸眨了眨眼睛,瞳孔聚焦了一下,看清了卷子上的題目。

“子曰,父母在,不遠遊,遊必有方。把這句話的譯文寫在下面的橫線上。”

林子鲸再次振作起來,抖了抖有點昏睡的腦袋,看着自己寫的字念了出來。

“你父母在我手裡,你跑不了,就算你跑了我也有辦法把你抓回來。”

有問題嗎?沒有任何問題啊!

林子鲸睨了周嘉溟一眼,有點嗔怪的意味。

周嘉溟這回是真被氣笑了,還笑出了聲,下巴點了點,“下一句接着念。”

“伯牙所念,鐘子期必得之。”

林子鲸寫的譯文:伯牙想,我一定要得到鐘子期。

這個也沒有問題啊!

林子鲸覺得周嘉溟就是為了讓自己的物理作業寫不完,心裡倏地有點氣,把語文卷子摔在他那邊的桌子上,喊道,“别打擾我寫物理題,我這譯文肯定是對的。”

倒反天罡了,屬實是。

周嘉溟反倒沒多激動,而是平靜的問他,“你期末考語文多少分?”

話音剛落,剛剛還氣勢逼人的人現在噤若寒蟬,彎着的腰也挺直了不少,看起來有點緊張。

周嘉溟才不放過他,重複一遍,“期末語文考了多少分?”

一旁不敢吭聲的林子鲸咬了咬唇,他覺得說出去肯定會被笑的,但不說周嘉溟肯定一直問,很煩的。

耳朵羞愧的紅了紅,發出的聲音跟紋蚋一樣細小。

“七十九。”

聽到這個分數,周嘉溟毫不意外,因為剛剛那兩道譯文題就已經奠定了林子鲸那薄弱的語文文言文基礎。

他沒把自己的想法講出來,反而是拿手機朝着兩道譯文題拍了照,不知道什麼意思。

收了手機後才講道,“你該背書了。”

“啥?”林子鲸沒聽清,也不懂,“什麼豬?”

“書!語文書!”

“哦~”林子鲸拖長音調,表示懂了,“背啥?”

“文言文”,周嘉溟從旁邊的櫃子裡抽了幾本書出來,放到林子鲸的面前,語氣不容商榷,“我裡面全劃了重點,你都要背下來。”

林子鲸攤手表示不服從,甚至還用英語說了句,我不懂。

周嘉溟知道他不會那麼好說話,也用英語說,這是為你好。

林子鲸更加不好說話了,用英語回怼過去。

他英語好是他小時候他爸帶他出國,見他不會說英語,就找了家教教他,又有了一定的雙語環境,所以他英語說的挺溜的。

“You just need to teach me how to do the questions, don't worry about the rest.”(你隻需要教我做題,其他的不用管。)

“I'm just asking you to do the questions now.”(我現在就是在叫你做題。)

令人有點無法解釋的是,兩人用英語吵了一架,主題還是語文,漢語試卷。

最後林子鲸敗下陣來,恹恹地說,“OK,I get it !”

“那你以後每天背一篇,過來我這,我要檢查的。”

說完,林子鲸又不情願了,張大嘴歪着頭,喊了一下,“Why?”

“因為你語文非常不好。”

“I don't understand.”林子鲸攤手喊了一句,滿臉的不理解。

他明明把語文卷子全寫完,到頭來說他語文弱。

周嘉溟見他不服輸,拿起那張卷子和桌子上的書,首先翻到了第一句話,也就是剛剛那個林子鲸翻譯的非常離譜的句子。

語氣命令式,“念出來。”

林子鲸不想聽,但張嘴還是念了出來。

“孔子說,父母在世,不出遠門,如果要出遠門,必須告知自己所去的地方。”

周嘉溟點了點頭,讓他把前面的文言文也跟着念出來。

林子鲸雖然不服但還是選擇了跟從,“子曰:父母在,不遠遊,遊必有方。”

周嘉溟眉毛上挑,“所以你悟了嗎?”

“我其實”,林子鲸舔了舔自己嘴唇,醍醐灌頂下卻不想承認,兀自的覺得自己還可以有解釋的機會,“我覺得……差的不多。”

生怕他不理解,還重重的點了點頭。

周嘉溟才不領情,扯了本書給他,“兩天背一篇,不奢求你把意思也背完,但你起碼文言文得先弄熟。”

“我爸說要帶我旅遊。”

這是他最後一個殺手锏了。

“我會跟岚叔說,等我去學校了你就跟着你爸去旅遊。”

“可是我爸說後天就去。”

他面無表情的撒謊。

“沒事”,周嘉溟笑了一下,但感覺有點詭異,不安好心,果然接下來的話讓林子鲸天打雷劈,“我把你剛剛的題目發給岚叔了,他應該知道事情的嚴重性。”

林子鲸皺起眉,表情有點憋屈,大聲的抱怨,“好卑鄙,你這人真的卑鄙。”

周嘉溟不僅不惱反而笑了,語氣上沒有任何憐惜的意思,“該背背該讀讀,下回考試給岚叔一個驚喜。”

林子鲸莫名其妙的回道,“我爸不在乎這些名利的。”

“你以為岚叔不在意?”周嘉溟收拾了一下桌子,接着說,“他一個博士生,兒子在滿分一千來分的卷子上才考了四百來分,你覺得他會不在意。”

嘶!

他這麼一說好像還挺有道理的,林子鲸嘟了嘟嘴,點頭肯定。

态度很端正,周嘉溟松了一口氣。

當然這隻是暫時松了一口氣。

五點的時候,外面下了場大雨,淅淅瀝瀝的雨點聲打在樹葉枝幹上制造了白噪音,狂風下樹在搖曳,雨滴落在窗台的滴答聲傳到屋内有點助眠。

而屋内,林子鲸學累了趴在桌子上睡的很香,旁邊的周嘉溟一隻手裡握着金檀木手串,另一隻手拿着筆在寫字。

『加入書簽,方便閱讀』
熱門推薦