“話說我一直很好奇，麻瓜們是怎麼通訊的，我看魔法部入口那裡是個電話亭，難道那就是麻瓜們交流的工具嗎？”快走到地窖的時候，馬爾福突然開口問道。

泰勒詫異地看了他一眼，那個鄙視麻瓜的無禮男孩什麼時候開始對麻瓜世界感興趣了？難道馬爾福家開始密謀稱霸麻瓜世界了？還是湯姆提前複活改變策略了？又或是魔法部打算潛移默化地滲透麻瓜世界，進而控制麻瓜世界？

驚訝歸驚訝，泰勒猶豫了片刻，還是回答了他的問題，一個随處都能打聽到的事實應該不會為以上種種邪惡計劃起到推進作用。

“是的，他們用電話交流，很方便。”她簡短地回答。

“電話，就是亭子裡面可以……怎麼說來着？撥号？就是可以轉數字那個？”

“是的，每個人，或者每家，每個公司都有他自己的電話号，你隻要撥打他的号碼就可以了。”

“每個人？意思是隻要你有電話，你就可以聯系任何有電話的人？任何人？”

“呃……是的。”泰勒有些猶豫，不知道馬爾福是不是真正理解了她的意思。

“就像雙面鏡那樣？而且還可以呃……和任意一個人對話？”

“和雙面鏡不太一樣，電話隻能聽到聲音，但是你看不到對方。”

“酷！那就是隻要有電話，你可以立刻和任何一個距離你很遠的人對話，而不是像雙面鏡那樣隻能和固定的某個人對話？”

“是的。其實再過幾年人們還可以做到視頻通話。”泰勒說後半句話時聲音很小，馬爾福并沒有聽到。

“哇，那可真是……他們是怎麼做到和那麼多人對話而不混亂的？”

“呃……他們每次通話也隻能打給一個人，而且，就想我前面說的，每一台電話都有自己的号碼，隻要撥打号碼就可以了。”

“不不，我是說，他們怎麼做到在那麼多台電話中建立彼此的聯系而不混亂的？單單五台電話就會有很多種組合搭配。比如說A可以打給B，C，D，E，B還可以打給C，D，E，還有C和D，E，等等。”

“哦，我明白你的意思了，有一個接線台，所有打出的電話都會先彙入接線台，然後再分别接入要聯系的電話線路。”泰勒停頓片刻，接着立刻明白了馬爾福的意思。想不到他還是挺聰明的，或許是從小就在麻瓜家庭長大的原因，她到從沒聽過哈利他們有過這種疑問，“所以這樣即使有一百台電話，也隻需要建立一百個連接，并且絲毫不會混亂。當然，實際生活中電話接線台的工作原理比這複雜多了，我這隻是一個簡化了很多倍的舉例。”