“現在回應，大家隻會以為我們在編借口吧？”孫琬祎表示懷疑。

“在沒有原稿的情況下，即使最專業的翻譯也不能保證自己翻譯的内容完全準确，漏翻，錯翻都有可能發生。但是一旦進了同傳間，無論你實際聽懂多少，都要将内容圓下去。說人話大概就是，即使瞎編，也要将内容編完。”

孫琬祎緩緩吐出口氣，思索着對策。

“我了解了，”她做了決定，“我去通知大家，今晚開一場直播。”

唐哲同意了：“那麼我來準備一份台本。”

孫琬祎追問：“什麼時候能好？”

“兩個小時。”

熱點話題講求時效，既然決定回應，就要盡快。

但是……孫琬祎垂下了眼，語氣沒底：“你覺得我能行嗎？”

唐哲說：“開學初那次謠言事件，我沒有想到你會解決得這麼好。換做是我與子睿，碰到類似事情或許無法處理。你在這方面已經勝過我們很多了。”

“打住。”孫琬祎不好意思起來，“你再誇下去我要飄了。”

唐哲笑了笑：“那麼，拯救賬号的重任就落在你身上了，救世主小姐。”

他看了眼外面的會展大廳。比賽還沒正式開始，觀衆和工作人員都去吃飯了，隻有寥寥幾個挂着工牌的年輕人，坐在一起打遊戲。

電話斷了，唐哲将喝完的咖啡扔進垃圾桶，尋了一張桌子坐下來。

離比賽開始還有兩個小時，夠用了。

*

“你要開直播？”305宿舍，三個舍友異口同聲問。

孫琬祎捂臉，四人宿舍最大的問題就是沒有隐私。一個人但凡有點反常舉動立馬就能被舍友察覺，比如她不過是想在直播前捯饬一下形象，就立馬被眼尖的舍友捕捉到，圍在一起将她的原因行為動機盤問了個遍，熊熊燃燒的好奇心如一張血盆大口，差點将她吞了。

她隻好解釋，自己打算搞一個直播，把童源、賀子睿和留學生們都叫過來，與網友面對面交流，化解争議。

一開始她還擔心克裡斯等人知道了他們在網上被罵，一怒之下不願配合直播，所以沒有明說，隻是暗示網友雖然很喜歡他們，但也存在一些誤解，希望大家聚在一起好好聊一聊。

誰知阿廖沙說話很直：“我不喜歡你說話的方式，如果你想讓我們做什麼，可以直接告訴我們。而不是編一個理由哄我們。”

于是孫琬祎硬着頭皮将網上流言告訴了他們，并換來了大家理解。

“總有刁民想害朕！”克裡斯最近中文突飛猛進，“他能黑我們也能洗，直播什麼時候開始，我回去抹個發膠！”

大哥你不知道美利堅一向被人喻為時尚盆地嗎，快别惦記你那發膠配花裡胡哨大T恤配小腳褲的災難造型了？

謝夢雨則是聽到直播兩個字，就從椅子上蹦起來，熾熱的眼神盯着孫琬祎。

“太好了，我早就想給你化妝了！”

謝夢雨近日沉迷美妝視頻，看多了就想找人試試手。而孫琬祎平時素面朝天，全靠底子好撐着，謝夢雨每次都心癢難耐，今日可算逮着機會。

隻見她一手拖着眼影盤，一手掰着孫琬祎的臉，指間夾了三支刷子，嘴裡還咬着頭繩。

“你想要賣慘還是裝無辜？”

孫琬祎眨了眨眼，完全不知道這兩有什麼區别：“就……平常一點的？”

“僞素顔？”謝夢雨大驚，手忙腳亂抽了張卸妝棉，直接往孫琬祎臉上糊，“你不早說，快擦掉，我給你換個色号！”

她咋呼着問舍友還有沒有其他眼影盤，蔣妍和李小琪都把自己的私藏遞過來。謝夢雨嫌棄地将蔣妍的大地色眼影扔到一邊，又看李小琪的眼影是一個粉粉嫩嫩的少女系殼子，謝夢雨一眼就喜歡上這個包裝，歡歡喜喜地接過來給孫琬祎試色。

“我這還有瓶遮瑕，你們需要嗎？”李小琪看了眼自己抽屜。

謝夢雨全副心思都在孫琬祎身上，瞥了一眼，随口道：“那種雜牌子貨很傷膚質的。”她邊給孫琬祎塗眼影，邊教育她：“上臉的東西一定要正規，甯可一次買個小樣，也不要貪圖便宜。”

李小琪手頓了一下，默默将那瓶粉底液收回了抽屜裡。

蔣妍偷偷拍了一下謝夢雨，可惜對方并沒有意識到什麼，甚至還興高采烈地對李小琪說：“你這個盤上色效果真好，回頭把鍊接也發我吧。”

李小琪低頭說：“算了吧，不是什麼好牌子。”

孫琬祎像洋娃娃一樣被從頭到腳捯饬了一遍，等到頭發也梳完後，那三人都鼓起掌來，臉上洋溢着成就感。

唐哲将寫好的直播台本發過來，裡面不僅設計了整個直播流程，還将所有網友可能問到的問題，答題要點全部列出，還貼心的翻譯成中英雙語版，仿佛他們要去參加一場招聘面試一樣。

化妝就位。

台本就位。

場地到達。

人員集合完畢。

直播燈光就位，設備就位。

童源早已經在社媒上将他們要直播的消息推廣出去，賀子睿還聯系了一些和他們交好的賬号轉發。

阿廖沙看起來有一點緊張，他性格偏斯沉穩一點，靠牆站着，對着手機屏念念有詞，不知道是不是在背唐哲準備的台詞。

孫琬祎最後一次檢查所有設備，同時給唐哲打了電話，将現場情況同步給他。

“唐哲。”在來來去去的人群中央，她忽然叫了對方的名字。

“嗯？”那邊人應了一聲。

唐哲那邊聲音嘈雜，不斷傳來工作人員的大喊“選手準備”“快點就位”，大概是比賽快要開始了。但是唐哲沒有催促她，隻有清淺的呼吸聲，随着電流，跨越千山萬水而來。

“我們會成為很厲害的up主的！”孫琬祎笑了起來，像是在許下一個目标。

“嗯，我們會的。”