阿切爾摸了摸教子的頭：“還需要等一會。”

她扭頭看向小房同裡的所有人：“怎麼樣，你們讨論出什麼結果來了嗎？”

卡卡洛夫臉色難看，就連優雅的馬克西姆夫人也沒好到哪裡去。

最後是克勞奇說話表态：“我們必須遵守章程。章程裡明确規定，凡是名字從火焰杯裡出來的人，都必須參加三強争霸賽的競争。”

“不打算為火焰杯再做一次檢查了？”這是哈利第一次聽到阿切爾用這樣盛氣淩人的語氣說話，“要知道，你們找不到合适的人選也沒有關系，我可以在當今頗負有盛名的那批煉金術士中找來十個我的死對頭，由他們來檢查這個火焰杯是否真的報廢了。”

“我想不用，阿切爾。”鄧布利多溫和地說，“事情已經很明白了。”

“很明白？”卡卡洛夫按捺不住，咆哮着，“我看沒有！我堅持要我的學生重新報名！你們必須把火焰杯重新擺出來，我們要不斷埇往裡面加名字，直到每個字校都産生兩個勇士，這樣才算公平！”

阿切爾不客氣地嗤笑：“我說卡卡洛夫校長，火焰杯都已經熄滅了，下次點燃需要到下次三強争霸賽開始。這點常識也要我告訴你嗎？”

卡卡洛夫陰狠地看着她，阿切爾冷笑着以更強的氣勢看了回去。威克多爾突然站起來，走到卡卡洛夫身邊。

教授對教授，學生對學生。

哈利突然感覺自己給教母拖後腿了。克魯姆是多麼高啊！而且他的氣勢一點也不輸于一個成人！

卡卡洛夫拍了拍威克多爾的肩膀，努力讓自己冷靜下來，但是他的嘴唇還是可怕地顔抖着：“我們開了那麼多會，經過那麼多次的談判和協商，沒想到還會發生這樣的事情！我簡直想現在就離開！”

“虛張聲勢的威脅，卡卡洛夫！”

門邊一個聲音咆哮着說，是穆迪教授。

他大步走過來，木腳擊在地上發出沉重吓人的聲音：“你不能離開你的勇士。他必須參加比賽。他們都必須參加比賽。正如鄧布利多說的，這是受到魔法契約約束的。”

“這場比賽的不公平是而易見！明顯有人想給霍格沃茨兩次機會！”馬克西姆夫人說。

“我同意你說的話，馬克西姆夫人。”說着，卡卡洛夫朝她鞠了一躬，“我要向魔法部和國際巫師聯合會提出控告——”

“你盡管去。反正去了也改變不了什麼結果。”阿切爾冷笑，“是能讓我們這些有可能破壞比賽的公正性的嫌疑人受到懲罰，還是讓我的教子解除那個該死的魔法契約？如果是前者，你注定會失望，沒有人對火焰杯做過任何手腳。如果是後者，哈，我倒巴不得你去了，誰稀罕一千金加隆的獎金？”

“也許波特就稀罕！”芙蓉說，她的臉上出現明顯的怨氣，“多少個星期以來，我們都滿心希望自己被選中！為學校争光！還有一千加隆的獎金———這是多少人夢寐以求的！您不稀罕，那個姓波特的小男孩就不稀罕了嗎！他把他的名字投進去了！”

“你還要我講多少次，女孩？”阿切爾搖頭，似乎在歎氣，“不是哈利投進去的，他隻是一個四年級的學生，怎麼可能騙過一個高階魔法物品的眼睛呢？”

她的眼神銳利而冰寒：“而火焰杯不可能報廢，這也就意味着它不可能出錯。我想來想去，讓它将哈利的名字報出隻有一個辦法，那就是有人得哈利以另外一個學校的唯一的學生的身份，把他的名字投了進去。”

“可他為什麼要那麼做？”馬克西姆夫人質問，出來維護自己學校的勇士，“而且我看，那個人恐怕就是布拉赫爾教授自己吧！”

“難道我會讓我的教子去送死嗎？”阿切爾的臉色徹底冷酷了，“别開玩笑了，馬克西姆夫人！我隻是對火焰杯噴出第四個名字的原因做出合理的猜測。當然了，你可能根本不知道我是誰，但這沒有關系。因為我所要說的，隻是陳述一個你們大家必須知道的事實。”

鄧布利多似乎明白了，低沉地說：“如果火焰杯沒有報廢也沒有出錯，那麼每所學校就隻能有一個勇士産生。不然就算哈利把他的名字投進去了，他和塞德裡克之間也隻有一個能成為霍格沃茨真正的勇士！”

“那又怎麼樣？我想這個男孩巴不得呢！想想看，他能為此獲得多大的榮譽！”芙蓉不以為然。

但是穆迪咆哮起來：“怎麼樣？有人想害死波特！我以為這足夠明顯！”

“害死這個小男孩？”芙蓉輕蔑地笑了，克魯姆和她的表情差不多，塞德裡克則是神情凝重。

阿切爾摸着哈利的頭發。低聲且緩慢地說：“如果我的教子是一個利欲熏心，貪圖名利到了一種不惜自己害死自己性命的地步的人，他也不配做我的教子。”

“我不會的。”哈利急切地說，“我清楚我的實力。”

阿切爾摸了摸他的頭。

“多麼感人的一幕！”卡卡洛夫冷漠地說，臉色難看，“我都要為這個場景潸然淚下了呢！”