“今晚,當哈利觸摸到三強杯,從伏地魔那裡逃回來後,”鄧布利多堅定地說,“他再次在城堡裡遭遇了伏地魔,并且親眼目睹了伏地魔的起死回生。你不妨到我的辦公室去,我會把一切都解釋給你聽。”
鄧布利多目光掃向哈利,看見哈利已經醒了,但他搖了搖頭,說道:“今晚我恐怕不能允許你向哈利提問。”
福吉臉上仍留着那古怪的微笑。
他也望了望哈利,然後又把目光轉回到鄧布利多身上,說道:“你——嗯——你準備對哈利的話照單全收,是嗎,鄧布利多?”
“我當然相信哈利,”鄧布利多說,此時他的眼睛灼灼發光,“我聽了小矮星彼得的坦白,也聽了哈利講述的他觸摸三強杯後發生的事情;他們兩人的話合情合理,把自去年夏天伯莎·喬金斯失蹤後出現的所有事情都解釋清楚了。”
福吉臉上仍然帶着那種怪怪的笑容。
他又掃了哈利一眼,才回答道:“你準備相信伏地魔已經回來了,聽信一個東躲西藏的亡命之徒和一個小孩的話,而這小孩……他……”
福吉又飛快地瞥了哈利一眼,哈利頓時明白了他的意思。
“你一定在讀麗塔·斯基特的文章,福吉先生。”他輕聲說道。
羅恩、赫敏、韋斯萊夫人和比爾都吓了一跳。他們誰也沒有發現哈利已經醒了。福吉微微紅了紅臉,但緊接着他臉上露出一種頑抗和固執的神情。
“另外我發現,”他望着鄧布利多,說道,“我發現你一直把這小孩的某些情況隐瞞着不彙報?他是個蛇佬腔,對嗎?舉止行為處處都透着古怪——”
“我想,你大概指的是哈利一直感覺到的傷疤疼痛吧?”鄧布利多冷冷地說。
“這麼說,你承認他一直感到這些疼痛喽?”福吉很快地說,“頭疼?做噩夢?大概還有——幻覺吧?”
然而一道重重的踹門聲響起。
“他疼不疼關你屁事啊!”
是阿切爾!
她一隻手還用繃帶吊着,但是人依然十分嚣張,有着不符合常人,或者說辛辣意味十足的一針見血:
“不相信是吧?要不要我現在就把冥想盆端出來,把記憶放進去給你看兩眼伏地魔現在長什麼樣子啊?——哦對,你不會還以為記憶也是假的吧?昨天擱墓地裡亂晃,霧氣鑽進你腦袋變成水了?就這點水平,還擱病人的病房裡大吵大鬧?”
整個病房鴉雀無聲。
跟在她後面一起進來的斯内普,要很努力才能把嘴角的上揚壓下去。他圓滑開口:“阿切爾,不得不說,你的聲音也有點大。”
“那我實在得說一聲對不起。”阿切爾毫不在乎,她回頭看向鄧布利多,“我說校長,說好的跟我說哈利的傷疤的事情,半路聽到部長來了,跑了不跟我說也就算了,居然當着那麼一大群人讨論傷疤——而不是跟我這個教母?”
鄧布利多還沒有來得及解釋他離開的原因。
“布拉赫爾女士,你……”福吉氣紅了臉。
阿切爾掀了掀眼皮:“我說錯了嗎?兩個選擇:一,冥想盆拿來,現在給你看記憶,讓你用你那快要成為擺設的眼睛好好看一看,是不是伏地魔又回來了;二,趕緊去發布通告說伏地魔回來了讓整個魔法界警戒,别讓無辜的人又無聲無息地死。就這麼簡單,聽懂了嗎?”
哈利看到差不多所有人的眼珠子都要瞪下來了,可能他們從沒有見過阿切爾那麼剛吧……
福吉努力緩下語氣:“布拉赫爾女士,我知道你在受了傷以後心情一直不好。但是話不能亂說啊……”
“什麼心情不好,怎麼不幹脆說我去了墓地一趟後精神錯亂得了!來,現在就開始說吧,先是說我的教子是個精神病,現在又要說我是個精神病,緊跟着是不是還要說——”
她掐起聲音,“阿不思·鄧布利多~哦~你這個糟老頭子~~你也是個精神病!”
小天狼星超給面子地哈哈大笑起來,就連一向嚴厲的麥格教授都忍不住露出笑容。
福吉指着她的手不斷顫抖,嘴裡來來回回滾動着那幾個罵人的詞,他的禮帽都要哆嗦起來了。