阿切爾很快就明白是什麼了，因為離她差不多隻有一隻手距離的斯萊特林們高聲唱了起來。

韋斯萊那個小傻樣，他一個球也不會擋，斯萊特林人放聲唱，韋斯萊是我們的王。

“躲過了沃林頓，避開一個遊走球——好懸哪，艾麗娅——觀衆喜歡這個，聽聽這聲音，他們在唱什麼？”

李停下來聽時，歌聲更響亮地從看台上斯萊特林那一片銀綠相間的海洋上揚起：

韋斯萊生在垃圾箱，他總把球往門裡放，韋斯萊保我赢這場，韋斯萊是我們的王。

“——艾麗娅把球回傳給安吉利娜！”李叫道，努力想把歌聲蓋過去。“加油，安吉利娜——看來她隻有守門員要對付了！——射門——啊……”

斯萊特林隊守門員布萊奇把球撲住了，他把鬼飛球抛給沃林頓，沃林頓帶球疾馳，繞過了艾麗娅和凱蒂。

他離羅恩越來越近，下面的歌聲也越來越響——

韋斯萊是我們的王。韋斯萊是我們的王，他總把球往門裡放，韋斯萊是我們的王。

“這做的未免太過分了。”阿切爾皺眉說。

斯内普懶洋洋地揮手：“冷靜，阿切爾。這隻是戰術上的幹擾。他們并沒有沖進球場，給他們一人一拳是不是？”

“你當然會維護你們學院的學生。”阿切爾沒好氣地說。

“如果他本事夠硬，心理素質也過關……”

斯内普最近正在閱讀麻瓜們的科學研究雜志（可喜可賀，阿切爾四年來的影響還是有效果的——總是跟她讨論黑魔法的斯内普也逐漸開始接觸麻瓜們的研究辦法并借鑒他們部分能運用在魔法世界的技巧），心理素質這個詞就那麼蹦出來了。

“他當然不會被影響到。不是嗎？場上可不止他一個韋斯萊。”

“但是那首歌很明顯是在唱他。”

“我還是那句話，阿切爾。你可以看見，其他韋斯萊都飛的好好的呢。”斯内普口吻圓滑地說。

阿切爾當然知道。說到底，還是羅恩的心理素質不太行。她有些發愁地看着場上。

以前她怎麼沒發現，自己的眼皮子底下有個小傻蛋，在不知不覺中陷入了那麼深的自卑？

“——格蘭芬多又控制了球，凱蒂·貝爾在場上飛馳——”李·喬丹英勇地喊道，盡管歌聲現在已經震耳欲聾，他的聲音幾乎聽不見了。

“——又是沃林頓，傳給了普塞，普塞越過了斯平内特，安吉利娜加油，你能追上他——你不能——但弗雷德·韋斯萊打出了一個漂亮的遊走球，不，是喬治·韋斯萊，咳，管他呢，反正是他們倆中的一個。沃林頓丢掉了鬼飛球，凱蒂貝爾——呃——也丢掉了……現在是蒙太拿到了鬼飛球，斯萊特林的隊長蒙太拿到了鬼飛球，正朝前場沖去，格蘭芬多加油，攔住他！”

“我一直認為，”斯内普懶洋洋地說，“解說員是個喊麥的利器。聽聽吧，多麼動人的鼓舞啊！”

阿切爾内心歎氣，知道斯萊特林的院長又要開始了。

也許她應該停止手上研究默默然的動作，轉去好好研究“閉耳塞聽”。

“——普塞又躲過了艾麗娅，直奔球門而去，撲住它，羅恩！”