夏時睡的很淺，到了半夜果然聽見異動。那是一聲狼嚎，格外凄厲。夏時幾乎是立刻從床上坐了起來，如果隻是來偷襲蓄畜狼不會發出那樣的叫聲。

“不要出去。”睡在另一張床上的馬克警官也坐起身來。

夏時握緊了拳，他很想出去看看，但這樣的夜晚獨自行動是很危險的。然而很快外面又傳來槍響和人的慘叫聲。

“你有槍嗎？！”夏時跳下床問馬克。

如果有人受傷的話作為警官的馬克也不得不行動了：“我隻有一把手槍，去叫醒大胡子，問他要獵槍！”

兩人提着汽燈出了屋，主屋也亮起了燈，顯然剛才的動靜驚動了村裡人。夏時快步過去拍了拍大胡子的門。

很快門被打開了，大胡子先生披着衣服驚魂不定的看着夏時。

“有槍嗎，我們要過去看一看！”

“有，有！”大胡子趕忙取了槍給夏時。

夏時拿了槍就跟馬克立即趕去剛才聲音傳來的方向，此時也有些膽子大的居民拿着汽燈和火把出來了。夏時粗略的算了下大概有五六個人，都帶着槍，心裡便稍微安定下來。

等他們趕到的時候隻看見被吓的縮在角落發抖的婦人還有她倒在血泊中的丈夫，不遠處是幾隻被咬死的家畜還有一隻狼的屍體。夏時舉着汽燈走過去，發現地上有一行巨大的腳印。

狼被咬斷了脖子，村人被利爪劃破了肚子，已經沒有了氣息。

夏時看了看馬克：“應該是熊。”是熊還是好的，如果是某種怪物的話就更棘手了。

馬克的臉色十分難看，村子裡的燈幾乎都亮了起來，這多少緩和了一些緊張氣氛。村民們把婦人安頓好又将她的丈夫蓋上了白布，之後村裡的男人們都到村長家裡議事。顯然村裡從來沒出現過這樣的意外，大家都有些不知所措。

馬克：“據剛才那位太太提供的信息，傷人的應該是一頭黑熊。”

村長：“這附近以前從來沒聽說過有熊出沒。”

“是啊！”村人們紛紛附和。

夏時：“熊留下了腳印，明天一早我們會跟着腳印過去看看。如果能确定它的巢穴，之後再商量對策。”

最後村長決定再找兩個村裡打獵的熟手跟着夏時他們一起去追蹤熊的蹤迹，面對這樣的龐然大物即便是有槍兩個人也太過危險了。

第二天天剛亮夏時就跟馬克還有村裡的獵手出發了，他們每人一隻獵槍，還帶上了村裡的獵犬。熊的腳印到了山嶺間就找不到了，全靠獵犬們憑着氣味追蹤。然而他們并沒有如願發現野熊的巢穴，卻在一處山坳間發現了一隻小孩的鞋子。

他們又繼續在周圍搜索，在山坳向西南一公裡的地方發現了艾倫先生孩子的殘骸。馬克警官脫下外套将可憐的孩子包裹起來，然後對夏時和其他兩個人道：“今天的搜索到此為止了，我們必須先回鎮上去。”

夏時：“艾倫太太估計也是兇多吉少了。”

回去的路上馬克警官非常沉默，聽到夏時這麼說也隻是點了點頭。

在遇到危險的情況下，母親通常都會優先保護孩子。夏時推斷艾倫太太帶着孩子下車之後不久就遇到了野熊，慌亂中艾倫太太讓孩子先逃跑自己拖住野熊。孩子不認得路又受了驚吓，跑進了山谷最終也沒有逃脫葬身野熊口腹的命運。

夏時他們回到鎮上之後從警長那裡得知艾倫先生找到了他太太的遺骸，那個位置距離孩子遺骸有一段距離，看來小孩跑了挺遠但最終沒能躲過噩運。

馬克把情況報告給警長，警長默默的摘下帽子表示哀悼：“我們需要一個人把這個不幸的消息告訴艾倫先生。”很顯然這隻能馬克去做了。

“然後.....”警長又看向夏時：“我需要印社把消息打印出來分發給每戶人家讓他們知道危險的存在，提醒他們晚上不要外出，白天也不要單獨外出。我們還需要招募志願者來捕殺這隻野熊。”

夏時：“這兩天有新的志願者過來嗎？”

警長：“有兩個年輕人，不過他們來的有點晚了，艾倫先生找到了他太太的遺骸公告已經撤銷了。對了，這是你的酬勞。”

夏時接過來：“捕殺野熊也算我一份！”

夏時收下了自己的酬勞，兩天100個銅币。之後他回到印社去打印警長說的警訓。顯然社長也沒碰到過這樣的事情，一直說這可是個大事件。

打印完公告之後夏時跟約翰兩個人将警訓分發下去，又把新公告貼上了中央廣場的宣傳欄。捕殺野熊計劃招募五名志願者，事成之後獎勵為每人50個銀币。依照這個獎金來看任務難度應該不會太大。

下班之後夏時用任務報酬換了一身新衣服，付了房東七天的房租，然後作為感謝在小餐館回請了約翰一頓晚飯。

約翰：“你為什麼隻付七天的房租。”

夏時：“我的報酬就100個銅币，現在還剩30個不到了。”希望七天之後他已經可以離開這裡了。

“你不打算在這裡長住不是嗎？”

夏時：“是的。”