葉清一想的話，他的視力可以通過神識調整到比望遠鏡還強的程度——雖然他一般不這麼幹，神識比視覺管用得多，刻意調整反而不自然，于修行無利。然而再雞肋的技能也有用上的一天，葉清一沒法将神識中的畫面也共享，由神識延伸的視界就是優質載體。
海天相接處，一豆黑影随風浪上下起伏，若隐若現，再仔細看，是艘遊輪。
葉清一再拉近距離，甲闆上的情況一覽無餘，除了遊輪工作人員外，還有幾個神色驚恐的中年人，嘴唇不斷開開合合，正在交流什麼。
雲浥川凝視了一會皺眉道：【賈山……？】
【對，那隻穿山甲妖。他旁邊那個助理，說實話我覺得像秦日揚，就是前段時間剛調到南川，之前我們在郁州見過的那個。】
雲浥川不敢把話說得太死，隻是道：【感覺像不能證明什麼。特保局一般員工出入境都有嚴格限制，回去查記錄就行了，賈山為什麼會離開華夏？】
東海并不完全是華夏領海，部分歸于華夏，部分屬于扶桑，中間兩不靠的地區則是公海，華夏即使有心管理也鞭長莫及。特保局并不嚴格限制妖族們在國内的活動，但離開國境線的活動就需要報備了，這方面卡得不太死，有合适的理由通過審核，再讓雲浥川複核一次即可。
這條限制其實裝飾性大于實用性，妖族普遍眷戀故土，除了以遊曆四海風物為修煉方式的妖，一般妖族對四處亂跑沒興趣，他們更傾向于在一個地方——最好是自己的出生地——安安穩穩地貓着修煉。少數派也有，畢竟林子大了什麼鳥都能見着，雲浥川聽說過不少奇奇怪怪的申請理由，但不論哪一條都不包括“在公海私人遊輪上度假”，他最近也沒接到任何一條妖族離境的複核申請。
況且……賈山身邊，除了他的助理，其他幾人似乎都不是華夏人，這副架勢也不是旅遊度假的姿态。
現在遊輪上的情況流傳出去，足以引起特保局任意一個中高層的警惕。葉清一阻止了雲浥川想要搜索檢索信息的舉動，道：【不急着打草驚蛇，他能神不知鬼不覺溜出去，想來他背後的人在特保局應該有一定權勢地位？這樣，他必定擁有查看特保局内網浏覽記錄的權限，你一動作就可能立刻被發現，以我們之間的關系，聯想到我也理所當然，這樣我們兩個就同時暴露了，沒必要。】
【也不能這樣放着不管……有沒有辦法能聽到他們在說什麼？】
葉清一半閉着眼睛低笑：【你也真高看我，拜托，這樣很累的好嗎？】卻沒拒絕雲浥川的要求。伴随着視野調整，聲音也一并清晰傳入。
甲闆上一群人說的都是扶桑語，包括賈山。助理一直低着頭安靜當個沉默的吉祥物，湊近了看似乎與秦日揚又不太像了，讓人無從分辨身份。
葉清一：【呀，他們說的不是華夏語。唔……扶桑人？古扶桑語我還能勉強聽懂，現在可有點為難小爺了。】
雲浥川也隻懂一點但不多，要聽懂夾雜着口音的快速交談着實困難，現在也不可能臨時找個翻譯。
【……沒辦法，我用錄音機記錄吧，之後再翻譯。】雲浥川道。
葉清一正要贊同，忽地一頓：【等一下，我有辦法。】
神識延伸至無窮遠的天穹，與冥冥相勾連，雲浥川先是如全身過電了一般痙攣不止，然後才聽清葉清一的聲音——與其說是聲音，更像是直接傳來的思緒：【語、言、意，本質也是信息，不管怎麼變化都在天道之下，所以可以直接繞過他們的語言利用天道這個中轉站來理解他們的實際含義，即使用聽不懂的語言，隻要有意義傳達，就可以被理解。這樣一來就不用費勁翻譯了，翻譯會出誤差，天道不會，小爺我真聰明。】
雲浥川啞然：【……這是作弊，你這樣算不算黑進了天道的信息庫？會對你有傷害嗎？】
【天道沒說我不能進，對不對？我現在還能好好地與你交流就說明我沒事，另外，你現在在契約作用下被我一起拉進來了，所以要出事就是我們一起出事。還是好好聽他們在說什麼吧。】
遊輪上。
『賈先生！返航吧！這樣下去船會沉的！我們不能在這樣的氣象條件下作業！我們的合作也不僅限于這一次啊！』西裝革履的矮瘦男子十分焦慮，時不時就看一眼半凝固海水，然後略有嫌惡地收回視線，海面風浪讓他站立不穩，不得不緊緊抓住圍欄作為倚靠。
『伊藤先生說得沒錯，賈先生，我作為帕特裡夏号的船長，在海上航行超過三十年，從未遭遇過如此惡劣而奇特的情況。不論兩位先生想做什麼，都請再考慮考慮吧！現在就返航我們……還有很大的……生還幾率……浪越來越大了！可如果再深入風暴内部航行，将會船毀人亡啊！』蒼老的船長皮膚因常年日曬雨淋而幹裂粗糙，浪打來，海水拍在他臉上，破碎成點點白色泡沫。
【他作為船長都不知道這艘船要幹嘛也敢出海？】
葉清一無法理解。
【人為财死鳥為食亡，足夠的利益驅動喪失理智，做出什麼都不奇怪。】
船長又說：『我沒有妻子，沒有孩子，沒有任何親近的朋友，我在海上死去隻是微不足道的一件小事，但是這艘船上還有許多年輕人，他們不能在這裡默默無聞的死去！』船長怒視站在伊藤先生身後的賈山，『我是帕特裡夏号的船長，我有權決定是否返航！』
伊藤先生皺眉：『我最多隻能同意遠離風暴區，返航，不可能。』
賈山的情緒似乎并不穩定，在船長與伊藤先生的勸導之言中左右搖擺，讓葉清一更好奇三人中究竟誰是主導者。
他退縮了。
『調轉航向，準備返航！』船長看出了賈山的動搖，對無線電另一端下令。