[虎斑貓萊特咳嗽了一聲，換了個姿勢繼續坐着。]
河馬：那您見過隻要不被殺死，就能一直活下去的貓嗎？
拉克賽維法官：嗯……這個世界上恐怕沒有這樣的貓。
[虎斑貓萊特開始坐立不安地看着天空。]
河馬：事情正是如此！生命終歸是擁有盡頭的，但魔鬼卻不一樣。魔鬼是種族，也是一門職業和學問，而職業和學問是永生不死的！一種永生不死的東西，難道可以算是貓嗎？
拉克賽維法官：确實算不上。但貓為什麼就不能同樣是一門職業和學問呢？
河馬：哎呀！您真是的……如果貓是這樣的東西，豈不是說明大家都可以通過學習就變成貓嗎？豈不是說明狗也可以是貓，人也可以是貓，什麼都可以是貓？這樣可就亂套了！難道您，會認為有的狗也是貓嗎？
拉克塞維法官：呸呸呸，狗也是貓！這話聽上去也太蠢了點。我同意你的說法，河馬。
河馬：但魔鬼就不一樣。狗可以是魔鬼，人也可以是魔鬼。甚至，我可以說人類當中有相當大的一部分是魔鬼呢！
拉克賽維法官：那按照你這麼說，貓中有魔鬼也是自然而然的吧？繞來繞去，原來你還是在嘗試給自己脫罪！
河馬：不不不，貓裡面當然不會有魔鬼，因為貓是一個純潔高尚的群體。他們既不會捉弄自己的同伴，也不會呲牙咧嘴地用爪子來威脅别人，更不會空口白牙地說胡話。這可是魔鬼的本質特征。
[灰狸花浮島開始舔自己的尾巴，玳瑁貓芙蕾因瞪了河馬一眼，拉克賽維法官用力打了個噴嚏。]
拉克賽維法官：嗯……本質特征，好吧，這個本質特征一出來，我覺得我平時遇到的魔鬼似乎還挺多的。
河馬：當然多了，光是從地獄來人間的魔鬼就數都數不完！您知道為什麼進天堂的條件比進地獄的要嚴苛些嗎？因為地獄裡的魔鬼全都跑到人間來了，留出的空地兒要大些，不多塞點倒黴蛋未免也太浪費了點。而天堂的天使卻從來不到這個世界上，隻是在天上擠擠攘攘的，能進去的居民自然就少了呀！
[伯曼貓索麗埃科歎了口氣。]
伯曼貓索麗埃科：我明白了，一例房地産價格與人口流動關系的新案例。
拉克賽維法官：我還有個問題：地獄的甜果餡餅味道是什麼樣的？
河馬：好的不能再好了，每次大家都能在宴會上把所有的餡餅一掃而空。不知道為什麼，做甜果餡餅最好的人竟然不能上天堂。
橘貓千晴：巴菲特在上啊……
拉克賽維法官：我想，是不是很多魔鬼都對此很得意？
河馬：這是毫無疑問的！
燕尾服貓莫布斯：法官先生，您的确不該有疑問，瞧瞧河馬翹上天的尾巴就全知道了！
[陪審團繼續發出愉快的哄笑聲。]
拉克賽維法官：莫布斯，法官說話時不能插話！以及這次我可搞明白了：之所以做甜果餡餅的好廚子沒法上天堂，是因為地獄的魔鬼還能再幸災樂禍一點。
河馬：嗯，啊，呃。其實我還是很懷念過去和别的魔鬼一起吃甜果餡餅的日子的……
拉克賽維法官：等等？
河馬：從這個角度來看，我不僅僅在壽命上不算是一隻貓，從身份認同上也……
拉克賽維法官：見鬼，我算是發現了：巴菲特女神在上，你們難道不知道這是諧音梗嗎？幸災樂禍（gloatingly）和暴食（gluttony）的發音可是很像的！
[陪審團裡傳來一陣噓聲。拉克賽維法官立刻跳到桌子上查看，但沒有找到發聲的貓或者人是誰。河馬再次咳嗽了一下。]
河馬：咳咳！咳！說明我在身份認同上還覺得自己是一隻魔鬼，遵循的也是魔鬼的習慣。這樣一來，就更不能說我是貓了。
[伯曼貓索麗埃科甩甩尾巴，發出不自在的嘟哝聲。燕尾服貓莫布斯糾結地看着手頭的煙鬥，把它放了下來。]
河馬：從形而上的角度來講，我甚至沒有一個貓的靈魂！雖然我看上去像貓，但就像沒有國籍的偷渡客有時會來到這片土地上，你卻不能認定為他就是這個國家的一員了，至少他得有個國籍，對吧？
河馬：所以靈魂就是國籍，就是蓋章證明，就是合法公民權！如果沒有這個的話，那就是流浪漢，是走黑線，是違法分子，是不明身份者，是潛在危險，是渣滓，是敗類！不過我倒是特殊的，可不是什麼道德敗壞的家夥。唉，我隻是仰慕貓的魅力，希望能夠有資格在貓的社群中短暫地停留罷了。請務必相信我，諸位。
[燕尾服貓莫布斯把左輪拍在了桌子上。伯曼貓索麗埃科突然轉過頭，用寄予重望的眼神看着泉鏡花，并且拿貓爪拍了兩下她的肩膀。]
拉克賽維法官：如果去除掉最後兩句，你這段發言倒是确實挺有可信度的。
河馬：這叫什麼話，我一直都誠信待人，整個地獄都找不出比我更加守信譽的魔鬼了。一字千金呐，先生，這個詞就是用來形容我的！不過就算您不認同我的話，那我們就退一萬步說。
拉克賽維法官：我恐怕你的意思是退一萬年來說。
河馬：差不多！我想講的是，哪怕連靈魂問題都不管了，我真正的樣貌也是看上去就和貓沒有任何關系的。哪怕我現在看上去是貓，也改變不了我實際上到底是什麼模樣。而判定一個生物的身份，難道不該根據他真實的樣子來判斷嗎？
[三花貓夏目突然謹慎地朝周圍看了看，中島敦緊張地擦擦額頭。]
拉克賽維法官：這話倒是很有道理。貓就是這樣的：他們想變成什麼動物就可以變成什麼動物，但他們永遠都是貓。
河馬：而别的生物再怎麼僞裝都不會是真的貓！
河馬：(小聲地)撒旦呐，這話就連我自己都覺得雙标。
拉克賽維法官：不過，你之前是什麼樣子，才會說完全不像貓呢？
河馬：呃，我沒有貓這樣小巧的身材，這樣輕盈的身體，沒有……
河馬：啊！有了！不，我的意思是沒有！我還沒有這樣柔軟修長的尾巴！
[陪審團齊齊地把目光投向在場的橘貓。橘貓千晴先是震驚地回過頭看了眼自己的短尾巴，又回頭看了眼河馬。]
拉克賽維法官：那聽起來确實不太像。(思考了一會兒)你還想發表什麼言論嗎？
虎斑貓萊特：說實在的，我覺得他沒有必要繼續發表言論了。
河馬：怎麼會沒必要，我還要向大家證明就算我是一隻魔鬼，但我也沒有犯下任何罪行呢！這可是相當必要的流程！
拉克賽威法官：聽上去确實沒必要。而且你再說下去，甜果餡餅就要涼了。
[陪審團另一隻貓迫不及待地插嘴。]
灰狸花浮島：嘿，不僅如此，如果他還要說點别的什麼，估計陪審團所有的貓還能再被得罪一遍嘞！