“我不懂，為什麼你們的英語作業這麼難，我們根本不會那樣說話！太矯情了！”

白绮莉翻了個白眼：“你是最沒資格說這話的人。”她算着數學函數題，抱怨道：“我也不理解普通人為什麼要學數學，我會算數不就行了，生活中根本不需要函數！”

德拉科湊過去看了一眼，是自己完全沒有涉獵的領域：“把書拿來給我看看，噢……全中文的教材，把你的翻譯器給我用用。”

半小時後，德拉科合上數學書，自信挺胸：“我看懂了，例題講解很清楚，這沒什麼難的。把你的題目給我看看，畢竟我這樣的天才是沒有學不會的。”

他一邊翻着例題一邊看着作業，兩眼一抹黑，奇怪問：“為什麼這些題目沒有寫進書裡？沒有一道和書上一樣的……”

白绮莉指着其中一個已知條件，說：“這是已知，書上的例題是作為求的答案，你隻要逆向思維就行了。當然，最穩妥的方法就是老老實實畫圖。”

當白绮莉做到泳池放水進水的應用題時，德拉科還沉浸在函數的海洋裡。

“哎呀！小明是什麼奇葩啊！為什麼要一邊放水一邊進水啊！”白绮莉撓亂了頭發。

扔下函數的德拉科又忍不住湊過去，看奇葩小明。

“他為什麼要把雞和兔子關一個籠子？既然他是農場主，為什麼不知道雞和兔子的數量？”德拉科問。

“還有這個”，小巫師完全不能想象場景。“小明的哥哥先離開，為什麼先離開？哥哥想抛棄小明嗎？小明要追上哥哥，為什麼用走的？不能跑着去嗎？”

“所以小明究竟是誰啊！他怎麼總是做蠢事啊！”德拉科開始不自覺地撓頭，和白绮莉一樣，他甚至覺得自己快秃了，數學果然是世界上所有小朋友的噩夢，不論是什麼國家。

“數學果然很難啊……”兩個小朋友托着腮，歎氣。

“我覺得赫敏/西奧多一定會做！”

白绮莉：“西奧多可不一定，他從小生活在魔法界，但赫敏在麻瓜界也是學霸！”

德拉科輕嗤一聲：“你不懂得斯萊特林智腦的可怕之處，任何知識經過他的大腦都會被他捕獲。”

白绮莉伸手：“行吧，那我們把教材分别寄給他們，再看看誰先解出這些題。”

德拉科和她擊掌：“一言為定。輸的人請客筍丁鮮肉燒麥，一周。”

白绮莉倒吸一口涼氣，市裡的那家筍丁鮮肉燒麥好吃到流淚，但來回可是要花兩小時的！這這這……是絕對不能輸的比賽！

小四每天都會給兩人批改作業，當白绮莉拿到自己三十五分的英語語法作業時，使勁揉了揉眼睛，完全不敢相信！

這不是一個英國人做的英語作業嗎？為什麼正确率會這麼低啊！

德拉科已經羞愧得完全擡不起頭來，他甚至在回憶族譜上的那些先祖們，想想自己有沒有外國血統的可能性。

收到回信是三天後，西奧多的貓頭鷹和赫敏的電子郵件幾乎同時到達，兩人迫不及待地拿出答案開始對比起來。

赫敏和西奧多的答案都是對的，但赫敏的答案很簡短，由于赫敏在麻瓜界上完了整個小學，她的解題是直來直往的，有公式套公式，有定理用定理，總之，是最快最簡潔的解題思路。

而西奧多就不一樣了，他的解題過程太過複雜，不知道公式的他先找出了規律，證實了公式的正确性後，再進行題目的解答，就像他來信中說的，如果給他更多的資料，用時會更短一些。信的最後，西奧多請求白绮莉能寄給他更多的數學課本，他覺得這對天文占蔔有着極大的好處。當然，這得悄悄的，不然他那個反對一切麻瓜物品的父親會瘋掉。

在小四的評定下，赫敏險勝。

于是，德拉科鼓着包子臉，學了一小時的自行車，好在，他的魁地球基礎很不錯，保持自行車平衡十分容易。

“我們就不能像進山來時一樣，畫個圈圈，然後嗖地一下出現在某地嗎？反正麻瓜們也看不見……”

小五歪頭，問他：“所以，你要不要出山？”

“要。麻煩您把我送到外面。”

德拉科騎着自行車，嗖地一下出現在大馬路上，成功融入麻瓜們。這條馬路直走一千米，左轉就是那家燒麥店。來時容易回去難，要騎到最近的傳送點，需要一小時。

白绮莉告訴過他，之所以用那樣獨特的方式回家，隻因為那那裡是屏蔽在麻瓜世界之外的地方，類似于魔法界，麻瓜沒有獲得允許，是進不去的。而他，顯然沒有學會徒手畫圈的法術，隻能用傳送的方式。

德拉科騎着自行車七繞八拐地穿行在小路和弄堂間，他淡金色的頭發和灰藍色的眼睛讓路過的麻瓜對他多看了幾眼，大部分的人都會熱情地用英語向他打招呼。這在魔法界是不太現實的，因為有些壞巫師會通過談話給對方下咒。

二十世紀九十年代的海市，一切都欣欣向榮，麻瓜們每天都很有幹勁，期待着新世紀的到來。他們很包容，對待一切美好的新事物都抱着嘗試的心态，接受學習，同時，他們也很好地保持了自己的傳統。

德拉科第二次去買燒麥時，店老闆已經笑眯眯地認出了這個小洋人，不管對方聽不聽得懂，用海市話夾雜着普通話，比劃着告訴他，店裡的肉包子也很好吃，送他一個品嘗，喜歡的話，下次可以來買。

于是，他吃上了肉包、再吃上了油炸糍糕和油條，最後，他嗦上了牛肉粉，非常熟練地點上了虎皮蛋，然後在人們讨論豆花該吃天還是鹹時，他一人吃了兩碗。

這七天，收獲的不僅是麻瓜們的美食，還有這座城市的不同尋常之處。他總是在各種出其意料的地方看到一些神奇的“物種”。例如總是穿梭在建築之間的修士，麻瓜們看不見他們，而通過這次手續來交流的德拉科總是能得到他們的幫助，比如送他回家……噢，他們叫這法術為“縮地術”。

還有一些在麻瓜身上的東西……德拉科總是在那些穿着墨綠色制服的人身上看到金紅色的龍影一閃而過，而在那面紅色旗幟下時，那金色的龍影會更加凝實……

他還看到過獨屬于華|國的“神奇動物”，九條尾巴的白色小狗，噢……他說他是九尾狐，至于他為什麼會說話，都說了他是神奇動物了，會說話有什麼大不了的！或者是兩條尾巴的小貓，就連可可愛愛的小兔子，動物園裡的熊貓，都可能突然口出人言……

WTF！那隻大熊貓知道他是外國小巫師時，給他表演了一套詠春拳！德拉科覺得這隻大熊貓能打十個弗林特！

當然也有不那麼友好的，比如白绮莉的小學同學，簡直就是弗林特2.0。這個小胖子有着高爾和克拉布那樣的大體格，以及弗林特一樣的傲慢和愚蠢。白绮莉評價他為：奶寶男。因為他那個不管對錯都無條件袒護他的奶奶。

德拉科和白绮莉在完成作業之後的第一天，就各處瘋玩。那天，他們在江錦樂園排隊過山車時，那個小胖子試圖插隊，被白绮莉一把拎到了隊伍最末端。

“發神經啊！大熱天誰願意排隊的啦！講點道理好伐啦，要玩排隊去！”一看到是讨厭的小學同學，白绮莉脾氣不是很好。

那個小胖子一屁|股坐在地上，開始滿地亂滾，可能他是想翻滾，但由于他的體型……德拉科第一時間聯想到了惡心的、蛄蛹的鼻涕蟲。

很快，人群之中有個眉毛飛起，染着紅發的兇悍老太沖了出來，指着白绮莉大罵“小宗桑”。德拉科不懂那個詞是什麼意思，但白绮莉的臉色變得和聽到了弗林特那晚的羞辱一樣憤怒。

兇悍老太的嘴巴喋喋不休地冒出難聽的詞彙，周圍的人看不下去，幫助兩個小朋友指責老太。小胖子也站了起來，和老太一起辱罵所有人，一時之間，他們居然沒落下風。直到，老太罵到了德拉科——“洋垃圾”。

德拉科沒看到白绮莉動嘴皮，隻是在背對着人的地方，手輕輕擡了擡——一個無聲無杖的惡咒。老太突然捂着自己的嘴巴，不斷咳嗽，别人隻以為她是被自己的口水嗆到，然後咳得越來越厲害，滿臉通紅，等她想坐下休息一會兒時，卻不料被自己的鞋帶絆倒，狠狠摔在小胖子身上。不知道哪裡來的鴿子群，投下了無數顆白色“炮彈”，神奇的是，沒有一顆落在地面上或是周圍人身上。

德拉科看到有好幾顆掉進了小胖子的嘴巴裡，皺着眉，惡心地差點嘔出來。

這對丢人的祖孫，在公共場合，孫子瘋狂辱罵奶奶，而兇悍老太抹着眼淚，一句話都說不出。

“我小學的時候，因為外表和他們長得不一樣，也有可能是我說住在山上，被羞辱是鄉下人，總是被他們欺負。他就是那個領頭的，因為他的姑姑是班主任。”白绮莉告訴德拉科。

這讓德拉科很驚訝，但他的關注點很奇怪：“你還會被欺負？怎麼可能！”

白绮莉歎了口氣：“在這裡，不能用法術對付凡人，這是規矩。”德拉科點點頭，這個倒和魔法界一樣，不能在麻瓜面前使用魔法。

“所以我直接動手揍了他。說一次就揍一次。再說再揍。而我的班主任并沒有選擇包庇他，每一次都狠狠批評了他。”

德拉科好不容易湧起的同情心立刻消散：啊？合着也沒吃虧啊！

“但問題是他的奶奶，總不能動手打老年人吧！”

德拉科學着歎口氣，毆打老年人确實說不過去。

“所以我趁着沒人的時候，下黑手，比如紮小人讓她便秘，或是踩到狗尾巴被追兩條街什麼的，指揮她家裡的小老鼠挪動綠植的位置敗她财運，賄賂它們将蟑螂丢進她的被子裡、水杯裡、米缸裡、一切讓她崩潰的地方……”

德拉科：他就知道中華妹不可能吃虧！

白绮莉拍拍他肩膀，像一位慈祥的老者：“沒有關系，他讨厭你極有可能是因為你長得比他好看，他嫉妒你。不要在意别人的眼光，在華|國，你的金發很受歡迎，還有你漂亮的臉蛋，像洋娃娃一樣。”

毫無防備地被誇誇，德拉科隻覺得腦子有點暈乎乎，話也沒有過腦，甚至說出口的瞬間他就後悔了。“那你呢？你也喜歡我嗎？”

“那當然！”白绮莉墊起腳攬住他的肩膀。“你以為我為什麼和你是最好的朋友？除了你那無與倫比的才華，矜貴清冷的氣質，當然還有你讓人眼前一亮的卓越長相！”

德拉科使勁抿緊嘴巴，才能阻止自己的嘴角咧到耳朵後。

“隻要你不秃。”