公園有一個小小的噴泉池，愛神的雕塑伫立中央。

林時從口袋裡摸出兩枚50分的硬币，艾維斯接過來時有些恍惚，除了字面上感受貨币小數點後面的數字，見到分級别的面值好像是很小的時候才有的事。

将硬币扣在掌心，林時許了個身體健康的願望，然後扔向池中。

艾維斯摩挲了下硬币正面國王的頭像。

片刻後，池面再次蕩開圈圈漣漪。

“算嗎？”艾維斯問。

林時微笑：“隻剩九件了。”

紀錄片放映了一半，兩人在夜色的掩護下坐到觀衆席上。

她選擇了他斜後方的位置，艾維斯整場都在走神。

等放映結束，他回頭去看，林時早已不見人影。

把基金會的郵箱分享給阿利，對方發來一個努力的小黃豆表情。

沒幾天她就看見阿利開始了創作。

“是什麼題材？要同步翻譯嗎？”林時期待地問。

可是阿利卻否認道：“沒……還在打草稿。”

林時不好再探究，她接到了一通意外的來電。

“我是大學生文化發展基金會的項目助理瑞利·威爾遜。”男聲謙卑又熱情，“林小姐，有項工作不知道您是否感興趣。”

據他說，那部紀錄片在江國拿了個最佳外語紀錄片的獎項，基金會有意繼續資助與江國有關的文化項目。

“江國經濟發展迅猛，文化方面的需求随之增加，市場一片繁榮。——當然，哪怕是公益事業，我們也不能不考慮收益。”

“什麼項目？”林時有點不敢相信這麼好的事會輪到自己。

“書籍翻譯，據我了解您之前做過相關工作。”

“請問是什麼類型的書籍？”如果是敏感的話題，雖然可惜，但她會拒絕。

“由你來決定。”

這話更叫她發懵，她一個翻譯，怎麼能針對市場做出合适的選擇。

那邊磕絆了一下，補充道：“哦，請原諒我說的不太準确，都是小說類的著作，但是具體翻譯哪本我們會參考作為江國人的您的意見。”

“我考慮一下。”

林時翻出紀錄片導演的聯系方式打聽了一通，确認了這個基金會是正當機構，而且做事風格一貫财大氣粗。

天上掉餡餅，隻有富有家産的人才考慮會不會被砸死，她一窮二白的，不接白不接。

和威爾遜先生約好時間，林時去到基金會面試，整個過程基本是走過場，不如說更像是參觀。

對于有志于翻譯事業的林時來說，這塊餅太大，她被饞得不行，無論如何都想抓住這次機會。

合同從紙面上看沒什麼問題，她抱着最多就是白幹一場的打算，簽了字。

定下要翻譯的自然也是基金會資助的大學生創作書籍。

小說體裁，幻想類型，一個熱血滿滿又奇幻瑰麗的少年人冒險故事。

體量20萬字，不算長，基金會給她的翻譯時間是兩個月。

到那時候自己也就快要結束在塞蒂亞的交換生生活了。

時間剛剛好。

林時覺得校園生活應該以學習為主，但顯然對于其他相當一部分學生來說并非如此。

塞蒂亞的電影盛會維諾爾獎頒獎在即，國内外的電影人彙聚曼約郡，塞蒂亞網絡上都在讨論這件事。

最佳男女主的入圍人員全是大咖，連林時這種山頂洞人都耳熟能詳。

曼約郡作為世界電影之都，民衆對此盛會的狂熱也蔓延至大學校園。

斯考特學生們分成諸多粉絲團，在網絡上争個沒完不算，線下也不肯罷休。

林時曾親眼目睹過因為诋毀對手演員而被其粉絲怒而暴揍，最後兩人雙雙被警局帶走的鬧劇。

“太可怕了……”

“頒獎典禮更可怕。”阿利見怪不怪。

“還能再怎麼可怕？”

“前年的時候，有粉絲在典禮舉辦地外慶祝引發火災，差點燒死幾百人。”

林時的吃驚地合不上嘴巴。

來了這麼久，還是适應不了塞蒂亞的奔放。

阿利語氣一轉：“不過，你有沒有注意到最近的異常？”

“什麼？”

“西安娜來的太頻繁了。”

這是事實，球隊近日成績不好，隊員們士氣不足，西安娜三不五時常過來坐坐，隊員們倒是和打了雞血一樣。

美女效應作用明顯，教練對她從來不說什麼“閑雜人等”不得入内的話，甚至非常和藹地說過：“要是西安娜來做經理，這幫小子會想盡辦法散發荷爾蒙，拿個冠軍也說不定。”

西安娜說：“可惜經理名額已滿。”

“下個學期你記得報名，我們全票通過！”當時球員們都這麼起哄。

阿利頹喪地說：“球隊一定會把我換下去的。”