這本《三國演義》的字體确實和隸書、楷書、行書都有一定差距，但是不少字都有一定程度的簡化。

不過，對于庾灌娘這個小機靈鬼來說，根本算不上什麼障礙。遇到實在是認不出來的字，聯系上下文，或者是想想之前的古籍中是否出現過這個字的簡體，自然就能夠讀懂了。所以庾灌娘也沒有發現有什麼不對。

謝居易笑着解釋道：“這是公主殿下和文抄公公社合作推出的簡體字，有了這種簡體字，百姓看書學習也方便了許多。”

百姓看書？

庾灌娘小小地驚訝了一下，自古以來都是“民可使由之，不可使知之”，能夠在民間實現合風俗就已經是件了不得的大事了。

她接過謝居易遞過來的一本厚厚的小書，看着這書本通過字符的偏旁和筆畫分類，就能找到對應的字符，而這書中居然還有對這個字的簡單解釋，有時候還會簡單組詞、列出例句。

這可比東漢許慎所著的《說文》要清晰了不少。

這小小的一本，雖然厚，但是卻收錄了上千個漢字，還真是功德無量。

一陣靈光突然閃過，再聯系之前謝居易的一句看似玩笑的“公主殿下”，庾灌娘便覺得自己發現了了不得的真相。

據她所知，如今也就隻有公主惔的封地是在西平，千戶的食邑居然就有如此偉大的志向了嗎？

古往今來，雖然各家著作汗牛充棟，但是能夠真正被稱得上食邑的，卻不過幾十本。這本小小的書居然能夠被叫《字典》，可見其背後的野心。

想到這裡，庾灌娘卻産生了一陣怯意，不禁背後發涼。

她試探地問了一句:"有了這《字典》，還有這簡體字，開蒙可就容易許多了。"

并未出乎意料之外，謝居易依舊風輕雲淡地點了點頭：“是啊！不少在廠子裡工作的工人晚上無事就來免費開辦的識字班學習，多識幾個字總是好的。總不至于淪落到被妖僧欺騙，走投無路的地步。”

庾家是世代高門，雖然在最近幾年才逐漸隐隐和王謝并肩，但是都是郡縣之間有名的讀書世家。

家中的子弟都是上族學，族學中延請名師授課，而普通人想要開蒙讀書認字可是相當困難的。

庾灌娘本就沒有一般腐儒的迂腐之氣，對于這種簡化字欣賞非常，認為這是一種能夠教化世人的好方法。但是，從謝居易的言語中，她總是覺得在這教化背後，總還有什麼陰謀。

文抄公公社是玩家組成的小型公社，如今正在不斷向遊戲中搬運各種經典，隻不過比起技術性玩家，文科生玩家還是窮啊！

搬運先進技術，甚至不需要多麼先進，隻要能夠超越當今時代的生産力，就能憑借技術優勢賺個一大筆。

而文抄公公社的文科類玩家就不行了，費時費力排版印刷出來的書籍，雖然讓“佚名”這個大文豪火了，但是能夠讀書、甚至買書的人實在是太少了。

如今的識字率還真是聞者傷心、見者落淚，根本無法支持一個成熟的書籍市場，玩家們也明白，通俗文學的發展是需要市民經濟發展才能出現的。

不過好在如今的西平為了産業的升級，需要提高工人的識字率，再加上主君給的技術補貼，勉強能夠維持收支平衡。

庾灌娘本來此次前來的目的就是借糧，但是看到手中這本書之後，卻覺得現在的她是前有狼後有虎。

一場大戲就要展開了，謝居易作為身處其中之人，自然覺得無比有趣。十四歲的小孩子雖然再怎麼老成，但是還是在細微之處暴露了内心的思緒。

為了救江陵把西平搭上，謝居易表示敬謝不敏。雖然從一開始就知道了庾小娘子來西平的目的，但是她一直以種種理由轉移她的注意力，不過眼下的情況倒是給了她一個突破口。

‘千不該萬不該，就是不該讓我等到這個機會啊！’在困難面前，謝居易私心覺得有些興奮了，像是百無聊賴許久的獅子終于迎來了能夠歡愉的獵殺時刻。

謝居易借《三國》說道：“這本《三國演義》讀來可比《三國志》和裴松之的《三國志注》要有趣多了。後兩者讀來晦澀深奧，對初學者來說無異于周诰殷盤，佶屈聱牙。”

“但這本《三國演義》就不同了，雖然有不少違背曆史之處，但是卻将人物活靈活現地展示了出來。”