——走之前請記得叫醒我，

——别玩消失讓我心神不甯。

——走之前請記得叫醒我，

——我不想錯過你的開心瞬間。

喬治·邁克爾的聲音從車載音響裡傳出來，輕松歡快，萊納德揉揉眼睛，發現自己居然睡着了，車窗外，樹木和公路正飛快地倒退，他咽了口唾沫，默默拉過安全帶扣上了卡扣。

“吉巴特，吉巴特，走之前請記得叫醒我，哦，哦——”身旁的司機正投入地跟唱，萊納德盯着那頭金色卷發，驚訝地瞪大了眼睛：“佩吉？”

“小瞌睡蟲，怎麼了？”佩吉·杜弗倫偏過頭，微笑時露出潔白整齊的牙齒，“我唱歌太大聲把你吵醒了？”

“我……你怎麼……”萊納德喉嚨發幹，驚疑的感覺從心裡飛快地淡去，他清了清嗓子，“老天爺，我睡得可夠死的。”他伸手用力揉着後脖子，那地方的肌肉又酸又脹，在車上打盹就是會有這種效果。

佩吉說：“看來你在學校好好用功了。”她忽然調皮地眨眨眼睛，又說，“要麼就是校園生活讓你放縱過度。”

“我是去上大學，姐，不是加入了嗑藥俱樂部。”萊納德用胳膊肘怼了佩吉一下，對方立刻反手打回來，“啪”的一聲落在他手背上。“司機才有權利打人，坐副駕駛的隻配老老實實把嘴閉上。”

“遵命，邁克爾·舒馬赫 。”萊納德在嘴唇上做了個拉拉鍊的手勢，結果沒過一會兒，佩吉又忍不住問東問西：“這麼說，你沒有在校園遇到什麼特别的人咯？”

“額……”萊納德腦海裡閃過一雙漂亮的灰色眼睛，臉卻是模糊的，于是他搖了搖頭，“沒有，大家都在忙着學習。”

“聽起來可不像大學呐。”

“嗯哼，确實不像你的大學。”

“嘿！”佩吉又打了他一下，這次聲音可響多了，“麻省小崽子，你對波士頓大學有什麼意見？”

“沒什麼意見，”萊納德揉着被打紅的手背，忍着笑，“但它不是哈佛，你知道的。”

佩吉沖他威脅地呲了呲牙：“你死定了。”

話音剛落，車身忽然壓過某種異物似的猛地向上一跳，兩人還沒來得及驚叫出聲，眼見同時一黑，車外原本豔陽高照的好天氣霎時間消失無蹤，取而代之的是烏雲密布，緊接着電閃雷鳴，瓢潑大雨兜頭而下。

這一切變化僅僅發生在幾十秒内。

“佩吉，你能把車頭燈打開嗎？”雷鳴和瓢潑雨聲幾乎蓋過了他的聲音，萊納德忐忑地捏緊安全帶，緊緊盯着前面黑漆漆的路，“快點，拜托。”

“這就開燈，老天爺，你能不能耐心一點？”佩吉摸索着打開車頭燈，另一隻手撥開雨刷器，但根本沒用，雨水已經在車前窗上流成了幾道寬窄不一的瀑布，兩根雨刷仿佛吉恩·凱利正在雨中曲裡跳着舞尋找自我，水迹仍模糊一片。

“天氣預報明明說是晴天的，怎麼說變就變？”佩吉邊抱怨邊放慢了車速。

萊納德咽了口唾沫：“你沒看新聞嗎？強風席卷東海岸，附近區域預測會出現暴雨甚至洪水災害。”

“龐蒂亞克不屬于附近區域，好嗎？而且一下子黑成這樣也太離譜了。”佩吉拿出手機，打開電子導航功能，另一隻手扶着方向盤，看得萊納德心驚肉跳，生怕車直接撞到馬路牙子上。

“當前GPS信号弱，”導航電子音冷冰冰地提示，“地圖不可用，請轉移至開闊地帶。”

“狗屎軟件。”佩吉低聲咒罵，萊納德瞄了她手機一眼，說道：“信号确實沒了，可能是基站受到暴雨影響，這下可好，連電話都打不了了。”

佩吉煩躁地揉了揉頭發：“爺爺還在家等咱們呢。”

“以他的脾氣，更有可能打着手電出來找咱們。”

“老天爺，可千萬别！”

“額，佩吉？”

“怎麼了？”

“你能不能停車？”萊納德的聲音裡忽然充滿了恐懼，他記起來了，那晚的暴雨，還有這輛車，他聽到自己牙齒打顫的聲音，“聽我說，前面有……”

車身驟然劇烈颠簸，萊納德一頭撞到身側的車玻璃上，差點咬斷舌頭，汽車爆胎的聲音完全被雷雨淹沒，頭暈眼花間，萊納德看到佩吉在猛打方向盤，他大吼道：“别！會翻的！”但為時已晚，車身在一陣令人牙酸的打滑聲中不受控制地橫飛了出去。

萊納德失去意識前最後看到，是佩吉的金色卷發，在車身翻滾時蓋到了她的臉上，因為沾上血迹而變得斑駁。

“萊尼？”

“萊尼，快醒來哦。”

萊納德一驚而醒，他發現自己趴在被雨水澆得泥濘異常的地面上，手和頭臉都沾滿泥水，衣服更是一塌糊塗，翻車的記憶回到腦海裡，他趕緊爬起來，隻見馬路邊一團廢鐵正在滋滋啦啦地冒着白煙，那是他們的汽車。