江麥笑着問，“Valentina，你怎麼也一同來？”

Valentina并不為此感到冒犯，玩笑反問：“不歡迎我麼？”

“不不不！”江麥急忙擺手，怕自己的西語問話造成歧義，多補充，“你能來，我很開心！”

其他人對他這失措反應大笑。

Valentina食指搭在自己唇邊，“半夜，Emma問我，不工作的這天，要不要出門當翻譯？”

Emma補充道：“雖然不是把對話翻譯成龍語。但能拜托Valentina将長難句，翻譯成簡單易懂的短句，還能讓Valentina帶着多精進西語的日常應用。”

“我本來很不情願，即使Emma是我超級好的朋友。”

“她跟我解釋，說她約了兩人逛集市，不過其中一位，據說是——西語糊塗蛋，怕誤傳意思。”Valentina的目光落在江麥身上，那個糊塗蛋，是誰，不言自明。

江麥清咳一聲，也笑了。

“然後稍加聯想，應該就是你。”Valentina雙手抱在胸前，“我就同意了！”

江麥再問：“你們不是要參加派對麼？”

“派對常有。”Valentina對他露出玩味的笑，“陪帥哥，不常有。”

況且，派對是晚上才開始。

花獻宜側頭看了眼江麥。

不出所料——果然，沒出息的江麥，耳垂正在泛紅。

花獻宜将視線略向遠方，不動聲色地小幅度搖頭。

集市，和龍國老式早市。

其實。

相差不大。

一樣有10歐10歐賣的裙子、襯衫。

一樣有擺放便宜水果、蔬菜售賣的矮桌。

一樣有和藹的白人老爺爺、老太太。

Emma說是順便外出采風、找素材，相機也一并帶身上了。時常随處停下，拍照。

“你知道高迪麼？他是個天才！他是我們西班牙人的驕傲！”

Emma見花獻宜點頭回應她。

便繼續，“你去過巴塞羅那，參觀令人震撼的城市建築群以及大教堂麼？”

“幾年前，到往過。”花獻宜回答。

具體是幾年前，花獻宜心下稍加掐算。

第一次來西班牙是9歲，那時候主要參觀的就是著名景點。小小身體的他，步在似曲非直的建築線段的叢林中，步在五光十色玻璃棱角折射的光線中，步在錯落有緻繁複龐大的立體空間中，深受震撼，美，是人類的追求，是世界的共通。

那按照這個算法，幾年前，就是20年前。

“我們現在所處的這個海邊小鎮，自然環境，正如你昨日所見，很美麗！”Emma雙臂在這集市的過道中展開，倒着走，“人文環境，正如你現在所瞧，很悠閑！”

看着路過的銀發老爺爺挑選雞蛋，花獻宜問她，“你是馬德裡人？”

“是的。”Emma好像又發現了值得拍下的素材，舉起相機，回複，“我也是這幾個月，才搬來這個海邊小鎮居住的。因為這裡很悠閑，我想——能緩解我的創作壓力，帶來靈感。”

拍完後，Emma走向他，用下巴朝着身後不遠處的Valentina。

介紹，“Valentina是巴塞羅那人。我打趣她從小可以浸泡在藝術之城裡，可她卻從幼時就喜歡運動、冒險。”

“長大後，更是直接搬來這個海邊小鎮，當起了海邊救生員！哈哈！”

“有什麼喜歡的麼？”花獻宜問她。

Emma帶有卷翹睫毛的眼睛，笑着眯了起來，“你要買給我麼？”

“可以。”

Emma挑眉。

靠近他，很自然地挎上他的手臂，“還真有一樣，我現在就想買的東西！跟我走！”

花獻宜十分不自然，欲把手臂抽出來，借口，“Lucas和Valentina還在後面，不急，我們等等他們。”

回頭張望——

可。

江麥竟然和那個海邊救生員，離他們距離，早就不知道為何那麼遠了？

并且那個海邊救生員，好似察覺到了這邊視線。竟然沒有帶着江麥趕過來，而是，直接主動攬上江麥的腰！

并把他拐向一個攤鋪！

在進他們身影消失在攤鋪的前一刻，花獻宜雖然離他們距離遠，但好似，還是能清晰看到江麥臉上，猝不及防且不值錢的笑！

花獻宜：…

自己的手臂正往外抽。

結果身邊Emma加大手勁，把他手臂緊貼她身體。

花獻宜觀測一瞬位置，此時如果蠻力抽出來，手必然會甩到Emma的一些部位。

花獻宜：…

“别等他們！”Emma夾着花獻宜的手臂向前走，還拐進一巷子，“他們一定也在認真逛集市！”

花獻宜：…

您這哪是請的配給江麥的翻譯啊？

您這請的恐怕是拖住江麥靠近我周邊的枷鎖…

花獻宜被步履歡快的她，半強制地帶着向前。

心道：要是江麥那個笨蛋，有Emma的海邊救生員朋友，一半聰明，都不至于現在還未發現，自己已被Emma拽走，脫離他們的視線範圍内…

小巷的路面及建築物的牆面，都是淺色石塊。

陽光穿過，生活氣息濃郁。

“就是這裡！”Emma終于停下。

“Emma？”花獻宜再次試圖抽出自己的手臂。結果Emma手勁不洩。