一個溫暖而富有生命氣息的懷抱。

艾達很快就睡着了。沒有做夢，睡到了第二天的早晨陽光大亮。

她在吃完早餐後來到了佩拉鎮長的辦公室，告知了他們之後的行程。他們會在這裡等待埃德加的回複，在确定西賽德小鎮得到了糧食和藥物之後，他們再返回帝國王宮。

而這幾天等待的時間裡，艾達粗略地确定了她之後的行動。

在逃離無翼之居之前，或許是因為她爸爸已經死去，或許是因為她媽媽艾芙琳知道艾達将來必須要獨自面對很多問題，她媽媽告訴了她逃離的全部計劃。而現在，艾達回憶這些計劃，回憶她爸爸媽媽曾經對她說過的話語。她從這些事情中獲得力量。

等埃德加的信件到來，亞伯罕代表了埃德加的意志和羅伊斯、艾達一同去往奈博小鎮，之後事情進行得很順利。奈博小鎮的鎮長在這幾天中一直在思考對策，終于籌措到了一筆金錢，可以援助西賽德小鎮。

羅伊斯、艾達是和亞伯罕一起回到帝國王宮的。

日子和過去的一段時間并沒有太多不同。

羅伊斯和艾達都像忘記了西賽德小鎮待客間的這次對話，艾達繼續作為圖托姆帝國的官員和羅伊斯一起處理事務。隻是羅伊斯再也沒有在夜晚敲響艾達房間的門。

艾達的過去常常沒有休息日，但從西賽德小鎮回來之後，她把一些工作推掉了，抽出了一個休息日，回到了博德小鎮。

上午的時間她回到了她母親卡恩德家裡。她在家裡的餐桌上看到了母親做到一半的刺繡。她總是會把錢寄給她的母親，所以她說，别太辛苦做刺繡了。她母親卡恩德說她做刺繡已經做習慣了。她問她母親錢夠嗎。她母親說錢夠的。

她想說，或許之後就不能總是寄錢回家了。但她沒有能說出口。她問，父親什麼時候可以從監獄回來呢？她母親告訴她因為她寄回來的錢，讓她父親可以贖去一些罪惡，所以她的父親很快就能從監獄中回來了。

卡恩德問她在父親回家的那天，能不能也回來。艾達心裡的罪惡也減輕了一些。但她還是感到抱歉。她的母親卡恩德在她成為帝國中央的官員之後，好像重新找到了一種支撐她挺起脊背的東西。如果她真的說出了羽翼人的真相，她的母親是否還能在繼續在這裡生活下去呢？

她是有點不敢想下去了。

她的母親卡恩德是一個很辛苦的女人，而且不僅僅是辛苦，她的還遭受過生命中一些沉痛的打擊。

艾達從卡恩德的追念、回憶，以及鄰居的交談中拼湊出了關于卡恩德過去的故事，成為官員之後的調查也驗證了艾達的猜想。

卡恩德一家曾經有一個美麗而聰明的女兒。卡恩德為女兒請來教師學習禮儀和音樂，他們以一位貴族太太的标準來培養女兒。卡恩德一家都希望這名女兒能夠憑借美貌嫁給貴族，讓女兒在以後能夠擁有優渥的生活，而卡恩德太太也不再需要刺繡來補貼家用。

女兒慢慢長大，也長得越來越漂亮。果然有一些貴族來追求他們的女兒。女兒不知道該選擇怎樣的追求者，詢問父母的看法，而卡恩德則詢問了丈夫的看法。她的丈夫為女兒挑選了其中最富有的追求者。

他讓卡恩德的女兒懷了孕。可是在懷了孕之後，他并沒有來向女孩求婚。相反，在女孩告訴他懷孕消息的時候，他對女孩說，他早就厭煩了她，她從小學習的那些東西學得根本沒有貴族的樣子，隻是對貴族行為的拙劣模仿。

女孩生産的時候，他和向另一名貴族女孩求婚了。卡恩德和她丈夫知道了這個消息，卻不知道是誰讓他們的女兒也知道了這個消息，或者，她的悲劇和這個消息沒有關系。總之，卡恩德的女兒沒有能在生産中活下來，她的孩子也沒能。

而卡恩家一家的悲劇還沒有全部結束。

卡恩德的丈夫明白是那個可惡的貴族造成了他女兒的悲劇，而這個貴族是他為他女兒選擇的。所以他在一次貴族出行的途中，襲擊了這名貴族。他沒有能殺死貴族。

但襲擊貴族是重罪，原本他應該會被判處絞死。但因為貴族最終沒有收到傷害，并且貴族對他女兒的抛棄，他被判處了終身監禁。

在幾年之後，當初那個辜負她女兒的貴族衰落了。博德小鎮不再接受貴族的統治，在王族的支持下，小鎮擁有了自治的權力。

而卡恩德自己在這幾年中則抛卻了任何的樂趣，隻剩下刺繡。她早上睜開眼睛，昨晚最基本的洗漱就開始刺繡，三餐總是簡單而寡淡。當她的刺繡達到了一定數量，她就拿到集市上去賣錢。

或許在一定程度上，她是在用刺繡去麻木心中的創傷。

她的刺繡能賣上不少錢，但她知道自己的生活沒有任何希望和光亮。

有一天她看到了艾達。

卡恩德在孤兒院收養艾達的原因，是艾達和她的女兒長相有一些相像。

而她将對于過去女兒所有的期盼都寄托到了艾達身上。她希望艾達出人頭地，希望她能不用繼續在這條街道上因為屈辱而彎下腰生活。