“不！就是因為我的愚蠢！”

布魯斯不願再聽阿爾弗雷德的安慰，他憤怒的離開墳墓，丢下一地爛攤子。

“他是誰？”阿薩問道，“傑森·陶德是誰？”

“他是上一代的羅賓。”阿爾弗雷德回答道，“布魯斯老爺的養子。”

“我應該早點抓住他的。”

蝙蝠機騰空而起，沒幾秒就消失在了他們的視野裡。

阿爾弗雷德手裡的提燈照亮了阿薩沮喪的臉，他牽起阿薩的手，說道：“這也同樣不是你的錯。”

烏鴉尖叫着飛過墓地上空，陰沉的烏雲擋住了月亮，四下裡一片漆黑，看不清任何東西。傑森站在樹後，聽着阿爾弗雷德溫柔勸慰阿薩的話語，從樹後緩緩走出。老人牽着小女孩在墳地間穿行，并沒有注意到他。

他看着那盞提燈的光漸行漸遠，一腳踹上已經被挖掘機挖到歪斜的墓碑，把它踹倒在地。

“你甚至不願意跟你的女兒介紹我，布魯斯。”傑森說道，“隻要你多說那麼一句話，一切就還來得及。”

傑森·陶德之墓——助手兼好友。

#

“他是我的繼任者。”迪克坐在阿薩床邊，身上的緊身衣還沾着雨水。在得知傑森複活這個消息後，他連夜從布魯德海文趕回，卻沒有追上布魯斯的飛機。

“他在我離家出走後被布魯斯收養，我那時候很讨厭他。”迪克說道，“我離開還沒多久，布魯斯就撿回了一個同樣黑頭發藍眼睛的男孩，并讓他穿上了我的制服用了母親給我的昵稱。”

“你打了他？”阿薩問道。

“是的，他還睡了我的床——因為屬于他的房間還沒有收拾幹淨。”迪克說，“我嘲諷他是小翅膀，他也想對我動手，但是一個瘦弱還沒接受訓練的矮子怎麼可能是我的對手。”

“所以他繼承了傳統，穿着羅賓服妄圖來教訓我——”阿薩停頓了一下，突然意識到什麼，她問道：“你們的制服我記得沒褲子？”

“那是一件連體衣，是為了适合我的體操動作。”迪克道，“他十分開心的接受了制服，甚至一開始使用的還是我的舊制服。”

阿薩示意他接着說。

“他出身自犯罪巷，罵人，吸煙，行為暴力，”迪克說，“你能想象出的最惡劣的小孩也不過如此，我很抗拒他，甚至沒有好好看他好的一面。我那時候十八歲，叛逆期，因為他跟布魯斯的矛盾也越來越大，我開始獨立，有意忽略他存在的這件事——然後他就死了。

“他跟布魯斯因為他越來越暴力的行為起了矛盾，布魯斯不是個會好好說話的人，傑森離開了哥譚去尋找他的歸宿。我應該是那個在他們間調和的人，但是我心裡的矛盾讓我忽略了這件事，我甚至樂于看他們的每次矛盾。

“他沒有其他地方可去，中了小醜的詭計，一個人跑去找他的母親——假如我當時能做到一個兄長該做的事情，這些事都不會發生——然後他就死在了小醜手下。”

“你對我很好。”阿薩說，她從被子裡伸出手，按在迪克冰冷的手上。

迪克反手把阿薩的手抓在手裡，說道：“他死後布魯斯幾乎癫狂，他差點打死了小醜，卻被超人阻止——因為會導緻外交事件。自那以後，布魯斯就變得越來越沉默，動手也越來越暴力，除了他不殺人，他做的事情已經超脫了一個義警點到即止的程度。這都是我的錯。”他看着阿薩的眼睛，低聲說道：“我應該做好兄長的責任。我會好好保護你。

“傑森的事情，不會再發生。”