“她是天生的易容馬格斯，在做傲羅這方面有優勢。”羅恩挺喜歡她，她可以把頭發變成任意顔色，還有他心心念念的豬鼻子——他真的覺得那在雙胞胎臉上會很合适。

中午過半個鐘頭，他們覺得餓了，到賣食物的小推車上買了一堆蛋糕點心，羅恩的鹹牛肉罐頭三明治剛拿出來，哈利和哈爾心有靈犀地每人從他手裡掰了一大塊，逼迫他去吃南瓜餡餅和坩埚蛋糕。他們也給盧平送了一點蛋糕，盧平笑笑，回禮是幾塊巧克力。

“可能用的着。”他眨了眨眼睛。

羅恩回到包廂嘗了一口，立馬說：“這是蜂蜜公爵的巧克力！”

蜂蜜公爵在霍格莫德，盡管他沒去過，可是弗雷德和喬治有時候也會帶點回來，羅恩和金妮比較喜歡這個口味。

“蜂蜜公爵？”哈利好奇地問。

“他們家有非常多糖果點心！每年都有新品！珀西以前帶過一種奶酪凍——”羅恩臉上有一種狂熱的神情，“知道嗎，我以後就要開這種糖果店，想吃多少吃多少——”

“我們一定給你捧場。”哈利笑嘻嘻地說。除了赫敏（家庭習慣），這裡的三個人都愛好甜食。

他們一路吃吃喝喝，呱唧呱唧講話，一晃到了傍晚。羅恩和哈利嚷嚷着口渴，石頭剪刀布裁決出哈爾去給他們買水。

赫敏懷疑地打量他們兩個，認為他們有串通的嫌疑。

“我跟你去，我想買甘草薄荷糖。”她站起來。

“我可以幫你帶，要幾根？”

“不用，坐這兒一下午了，順便活動活動。”赫敏往車廂外走，克魯克山喵喵叫着，不肯乖乖待在一邊，“乖，克魯克山，聽話。在這等我。”

既然赫敏堅持，哈爾也不會多說什麼。過道裡幾乎沒什麼人，他們很快在車頭找到售貨員，把剩下不多的南瓜汁買了。赫敏沒找到甘草薄荷糖，這種五納特的小零食很受歡迎。

“火星巧克力棒？你要買一點嗎？”他剛伸手去拿，火車發出刺耳的尖叫，所有的燈“啪”的熄滅了。伴随着鐵軌撞擊的“哐哧哐哧”聲，一股慣性力從身後湧來，把他往牆上一推。

他趕緊順勢抓緊窗框，使自己避免在接下來的颠簸中像個麻袋一樣甩來甩去，赫敏的聲音從對面傳來：

“哈爾？”

“我在。”他回答，眼睛緊緊盯着緩慢打開的車門，“拿好魔杖，有人要上來了。”

他們看着車門，沒人說話。售貨員好像暈過去了。

不知道過了多久，大概有兩三分鐘，急促的腳步聲突然從身後響起，赫敏吓了一跳，轉過身用魔杖照亮漆黑的過道，一個人影顯現出來，是萊姆斯.盧平。

“回車廂去，我有辦法對付它們。”他驅趕着他們，哈爾看見黑呼呼的飄逸身影靠近了車門，細長的手指搭在車門把手上，這不像是人類的手。一股陰寒從四面八方襲來，許多破碎的回憶像一大團蛾子迎面撲來，給人一種粘膩的惡心感。

眼前的景色越變越快，他突然聽見了一聲長長的，令人頭痛欲裂的尖叫——

“哈爾！”一隻手穿透這些虛無的景象，緊緊地抓住他的手腕，“快走。”

手腕上一點溫暖的觸碰使他稍微回了點神，趕緊深一腳淺一腳跟着赫敏跑回了原本的車廂。

哈利和羅恩的狀态同樣糟糕，羅恩稍好一點，哈利臉色蒼白，一言不發地咬着巧克力。

“你們回來了？”羅恩松了一口氣，“盧平教授去找你們了。我們遇到了攝魂怪檢查。”

“我們也碰到了，”赫敏打着寒顫，“太冷了......”

“是啊，我剛才甚至感覺我永遠不會快樂了。”羅恩心有戚戚地說，“吃點巧克力吧，盧平說這有助于恢複。你們沒看見，他抽出魔杖念了一個咒語，一下把一個闖進我們包廂的攝魂怪趕跑了。”

哈爾拆開巧克力咬了一口，幾塊下肚，驅散了一點打心底散發的寒意。

他緩過來，見哈利還是一副蔫巴巴的樣子：“你還是不舒服嗎，哈利？”

哈利搖了搖頭。

“多吃點巧克力。”赫敏聽了，把手裡的巧克力又分了他一半。

“我聽見有人在尖叫。”哈利接過巧克力，疲憊地閉上眼睛，“一個女人。”

“哦，哈利剛才暈過去了，”羅恩小心地看了他們一眼，“我沒聽到尖叫。”

“我也沒有。”赫敏說。

哈爾停下嚼巧克力的動作：“可是我聽見了。”

哈利皺着眉，擡頭看他：“是不是還有一道綠光？”

“我沒看到，但這是什麼意思？”哈爾的手搭在桌上，有一下沒一下地敲着，“攝魂怪會喚醒最恐懼的記憶，為什麼是綠光和尖叫？我從來沒聽過這樣的尖叫聲。誰的尖叫？”

“我也沒聽過——”哈利說到一半，卡殼了。

哈爾看着他，手指懸在空中，失去了所有表情。哈利猛地捂住嘴，把頭扭到另一邊幹嘔起來。他們都想到了是怎麼回事——可怕的猜測，或許是真相。

“怎麼了？”羅恩茫然地重複道，包廂裡的空氣瞬間凝固得可怕，他卻不知道原因在哪。

“别問了，羅恩，”赫敏輕聲說，她的眼裡忍不住湧出淚水，“别問了。”