“天呐！哈利掉下去了！”莉娜連忙站起來，往魁地奇球場跑去。

砰的一聲，水花四濺，哈利摔在泥濘裡，他的手臂以一種十分奇怪的角度懸在那裡，金色飛賊還牢牢地攥在他的手裡。

“哈利！你怎麼樣了？”莉娜跑到哈利身邊，“天呐！你的胳膊斷了！”

洛哈特趕了過來，他拉過哈利斷掉的胳膊，“小問題，哈利，我一秒鐘就能幫你把它接上去。”

“哦，不要，不要你。”哈利忍着劇痛艱難地說。

“他一定是疼得說胡話了。”洛哈特大聲地對那些焦慮地聚在周圍的格蘭芬多的學生說，“不要擔心，哈利。我馬上就給你治好胳膊。”

“不！”哈利說，“就讓它這樣好了，謝謝你……”

這時旁邊傳來熟悉的咔嚓聲，科林正舉着相機對着哈利拍照。

“不要在這個時候拍照，科林。”莉娜不高興的對科林說道。

“躺好，哈利，”洛哈特拔出魔杖說，“是一個簡單的咒語，我用過無數次了。”

“我為什麼不能直接去醫療翼？”哈利咬緊牙關，從牙縫裡說。

“教授！我認為哈利最好還是去醫療翼，我送他過去——”莉娜拉着哈利沒有受傷的那條胳膊想把他扶起來，可洛哈特已經在旋轉他的魔杖了。

一道光從洛哈特的魔杖頂端閃過，哈利的胳膊立刻變得像一隻厚厚的肉色橡皮手套，毫無生氣。

羅恩倒吸一口冷氣，科林又開始忙着瘋狂拍照。

“是啊，沒錯，”洛哈特說，“有時也會發生這樣的事。可是關鍵在于，骨頭已經接上了。”

“你根本沒有接上哈利的骨頭！你把他的骨頭都拿掉了！”莉娜非常生氣地瞪着洛哈特。

可洛哈特好像沒聽到似的，“好了，哈利，溜達着去醫療翼吧，龐弗雷女士可以……再給你修整一下。”

莉娜和羅恩扶着哈利站起身，他們把哈利送到了醫療翼。

“你應該直接來找我！”龐弗雷女士氣呼呼地說，“我一秒鐘就能把骨頭接好！可是要讓它們重新長出來——”

“你也會的，是嗎？”哈利十分迫切地問。

“我當然會，可是會很疼的。”龐弗雷女士闆着臉說，扔給哈利一套睡衣，“你隻好在這裡過夜了……”

莉娜把哈利病床周圍的簾子拉上好讓羅恩幫哈利換睡衣，赫敏和莉娜站在簾子外面等着。

“你現在還怎麼護着洛哈特，嗯，赫敏？”羅恩隔着簾子大聲說道，“如果哈利想把骨頭拿掉，他自己會提出來的。”

“誰都會犯錯誤的嘛，”赫敏說。

“赫敏，你真的對洛哈特太寬容了。”莉娜不開心的說。

“可是最重要的是哈利的胳膊不疼了，是吧？哈利。”赫敏還是很維護洛哈特。

“不疼了，”哈利說，“可是它什麼也做不成了。”

換好睡衣後，龐弗雷女士拿着一個大瓶子走了過來，上面貼着生骨靈的标簽。

“這一晚上比較難熬，”她說着，倒出熱氣騰騰的一大杯，遞給哈利，“長骨頭是一件很難受的事兒。”

哈利接過杯子喝了一口，立刻連連咳嗽起來，“這也太難喝了！”哈利的臉皺成一團，莉娜連忙用手拍了拍哈利的背，又給他喂了一些水。

“不過我們赢了，”羅恩臉上綻開了笑容，“多虧你抓住了金色飛賊，弗林特沖馬爾福大嚷大叫，說什麼金色飛賊就在他的頭頂上，他都看不見。馬爾福的表情看上去想殺人。”

“我真想知道他對那隻遊走球做了什麼手腳。”赫敏生氣地說。

“我們可以把這個問題也寫在清單上，等我們喝了複方湯劑以後一起問他。我希望複方湯劑的味道比這玩意兒好一些……”哈利說着一頭倒在枕頭上。

莉娜幫哈利蓋好被子。

“如果裡面放了斯萊特林身上的一點兒東西呢？你真會開玩笑。”羅恩說。

這時，格蘭芬多的隊員們帶來了蛋糕、糖果和幾瓶南瓜汁。“哈利！你那一抓真是絕了，太精彩了，還沒見你幹得這麼漂亮過。”

他們圍在哈利床邊，正要開一個很快樂的慶祝會，不料龐弗雷女士咆哮着沖了進來：“這孩子需要休息，他有三十三塊骨頭要長呢！出去！出去！”

“讓我留下來照顧他吧，龐弗雷女士，”莉娜哀求地看着龐弗雷女士說，“哈利今晚一定很難熬。”

“好吧……好吧，不過隻能你一個人留下，”龐弗雷女士說道，“其他人都出去。”

“你們回去吧，别擔心，我會照顧好哈利的。”莉娜對赫敏和羅恩說道。

他們點點頭離開了，這下病房裡隻剩下了哈利和莉娜。哈利開始感到軟綿綿的胳膊像刀割一般疼痛，他疼得大汗淋漓，莉娜打來了一盆熱水不停地幫哈利擦汗。

一開始，莉娜還能說點話分散哈利的注意力，漸漸的，哈利痛得小聲叫喚起來，好像有無數的刀片在割他的手臂。