他們回到休息室，莉娜緊緊地握着哈利的手，“什麼也别想，哈利。好好睡一覺。”

“嗯。”哈利看着莉娜點點頭，轉身回宿舍了。

莉娜讓哈利什麼也别想，可自己卻緊張得不行，她躺在床上，滿腦子都是火龍的身影。

到了第二天早晨，學校的氣氛非常緊張和興奮。

“你必須吃點東西，哈利，”莉娜把一碗粥遞給哈利，“你需要保持體力。”

哈利機械地吃着粥，剛吃了半碗，麥格教授就走進了禮堂，來到哈利身邊，“波特，現在勇士們都要到下面的場地上去……完成第一個項目。”

“好吧。”哈利站了起來，他的勺子掉進了碗裡，當啷一響。

“祝你好運，哈利，”赫敏小聲說。

“你會成功的！”莉娜朝哈利露出一個鼓勵的微笑。

“是啊。”哈利的聲音聽上去簡直不像是他自己的了。

然後，哈利跟着麥格教授一起離開了禮堂。

“羅恩，我們一起去圍場吧？”莉娜說。

羅恩沒有吭聲。

“走吧，别犯傻了。”赫敏拉着羅恩，他們和其他學生一起來到了外面的圍場，坐到了看台上。

圍場裡趴着一條巨大的、銀藍色的瑞典短鼻龍。

“天哪！第一個項目居然是鬥龍！”羅恩驚恐地說。

“你現在應該明白了吧？羅恩，”莉娜說，“不可能是哈利自己報名的，除非他是不想活了。”

羅恩愣愣地點了點頭。

“不知道哈利負責哪一條龍？”赫敏不安地說。

“但願是最容易的那一條。”莉娜緊張地看着場地上的巨龍。

比賽開始了，第一個出場的是塞德裡克。塞德裡克把一塊岩石變成了一條狗，趁着火龍追狗的時候拿到了金蛋，但塞德裡克還是被燒傷了。

第二個出場的是芙蓉，她施了一種魔法，使火龍睡着了。可是火龍打呼噜的時候噴出了一道火焰，芙蓉的裙子被燒着了，她從魔杖裡變出水來，把火澆滅了。

第三個出場的是克魯姆，他用一種魔咒直接擊中了火龍的眼睛。火龍痛苦地掙紮着，把那些真蛋踩碎了一半。這使克魯姆被扣了分。

最後，終于到哈利出場了。哈利要對付的是四條龍中最厲害的一條——匈牙利樹蜂。

它低低地蹲伏着，守着它的那一窩蛋，那雙惡狠狠的黃眼睛死死盯着哈利。

莉娜感到前所未有的緊張，她的手心正在冒汗。

哈利舉起魔杖，“火弩／箭飛來！”他喊道。

接着，有什麼東西在嗖嗖地穿過空氣疾飛而來。片刻之後，火弩／箭飛進了圍場，哈利猛地跨上飛天掃帚，騰空飛了起來。

人群裡發出一陣歡呼。

哈利俯沖下去，樹蜂噴出一團烈火，哈利騰躍而起，躲過了火龍噴出的火焰。但樹蜂的尾巴向他迎頭抽來，哈利立刻轉向左邊，可那尾巴上的一根長長的尖刺紮進了他的肩膀，撕裂了他的長袍——

莉娜覺得自己的心跳到了嗓子眼，她簡直不敢看下去了。

哈利開始不停地飛來飛去，樹蜂的腦袋随着哈利左右擺動着。這時，哈利飛得更高了，樹蜂發出一聲絕望的吼叫，它展開了那對巨大的翅膀。

哈利立刻俯沖下去，以迅雷不及掩耳之勢，拼命沖向地面。他松開火弩／箭，騰出雙手——哈利抓住了金蛋！

人們呐喊尖叫、鼓掌喝彩，聲音震耳欲聾。

“看哪！”巴格曼在高聲大喊，“我們年紀最小的勇士以最快的速度拿到了金蛋！”

“我想去看看哈利怎麼樣了。”莉娜着急地站起來，往急救帳篷跑去。赫敏和羅恩緊緊跟在她的後面。

他們走進帳篷，看到龐弗雷女士在用一種冒煙的紫色液體清洗哈利的傷口，然後她用魔杖捅了捅哈利的肩膀，傷口立刻就愈合了。

“好了，安安靜靜地坐一分鐘，然後你就可以去看你的得分了。”龐弗雷女士離開了。

“哈利，你沒事吧？是不是很疼？”莉娜的眼睛紅紅的，嘴唇也有些泛白，淚珠随着她的抽噎而滑落。

“我沒事，已經不疼了。”哈利伸出手抹去了莉娜眼角的淚水，“别哭了，莉娜，我真的沒事。”

“哈利，你真出色！”赫敏的臉上全是指甲抓的痕迹，因為她剛才一直在驚恐地抓撓自己的臉。“你真是太棒了！真是太棒了！

羅恩的臉色白得吓人，“哈利，不管是什麼人把你的名字扔進了那隻火焰杯——我——我認為他們是想要你的命！”

“你終于明白了？”哈利冷冷地說，“時間夠長的啊。”

羅恩遲疑地張開嘴巴，他準備向哈利道歉。

“沒關系，”哈利趁羅恩還沒有把話說出來，趕緊說道，“忘了這件事吧。”

羅恩局促不安地咧嘴朝他微笑着，哈利也對他報以微笑。

“你們兩個真傻！”赫敏突然哭了起來。

莉娜看了看哈利和羅恩，眼淚又掉了下來，“太好了，你們倆終于和好了！”

“這有什麼可哭的？”羅恩不好意思地說，“走吧，我們出去吧，他們要給你打分了。”

哈利拿起金蛋，牽着莉娜的手走出了帳篷，他覺得心情無比愉快，一小時前他簡直不敢相信自己會有這麼好的心情。

最後，分數出來了，哈利和克魯姆打了一個平手。

“幹得不錯！”巴格曼輕快地走過來，對勇士們說道，“好了，我有幾句話要說。第二個項目于明年二月二十四日開始。另外，你們仔細看看手裡的金蛋，看見那裡的接縫了嗎？沒錯，它可以打開。你們必須解開蛋裡提供的線索——那将告訴你們第二個項目是什麼。好了，現在你們可以回去了。”