“嗯……”納威面露難色,“草藥學專家之間也有争議,關于它受淡水和鹹水的影響……”
“好吧,總得試一試,這是唯一的辦法了。”
“可問題是,我們要去哪裡找鰓囊草……”
“溫室裡沒有嗎?納威。”
納威搖了搖頭,“鰓囊草是珍稀藥草,溫室裡沒有——”
正說着,“啪”的一聲,多比突然出現在病床旁。
“多比?”哈利驚訝地望着多比,“你怎麼來了?”
“多比來幫助哈利·波特!”多比尖聲說,“幫助哈利·波特完成第二個項目。”
“什麼?”哈利說,“但你不知道第二個項目是什麼——”
“多比知道,先生!哈利·波特必須到湖裡去,找到德思禮小姐——”
“找到什麼?”
“德思禮小姐!——把她從人魚手裡奪回來!”
“什麼?”哈利喘着氣說,“他們抓走了……他們抓走了莉娜?”
“是的!那是哈利·波特最心愛的東西!”多比尖聲說,“‘過了一小時——’”
“——‘便希望全無,’”哈利驚恐地背誦道,“‘它已徹底消逝,永不出現。’”
“你們在說什麼?”納威緊張地看着他們,“莉娜怎麼了?被誰抓走了?”
“我現在沒時間和你解釋,納威,”哈利急躁地抓了抓頭發,“我、我現在必須弄到鰓囊草——不然莉娜會有危險!”
“多比知道哪裡有鰓囊草!多比知道!”多比上下跳動着,說道,“多比聽别人提起過,就在斯内普教授的辦公室裡!先生。”
“謝謝你!多比。”
“不客氣!先生!多比祝哈利·波特好運!”多比說完,彈了彈手指,“啪”的一聲消失了。
哈利一分鐘都不敢耽誤,他正要離開,納威卻從病床上跳了下來,“我和你一起去。”
哈利剛要開口,納威又說道:“我必須和你一起去,哈利,我知道鰓囊草長什麼樣子。”
哈利點點頭,“好吧,納威,謝謝你願意幫助我。”
他們急匆匆地朝斯内普的辦公室跑去, “一會兒我進去找斯内普,再編個借口引開他。納威,你找機會溜進去拿鰓囊草。”
他們來到斯内普辦公室門口,哈利敲了敲門,沒有回應。
“太好了,斯内普不在。”哈利推了推門,“該死!門是鎖着的。”
哈利從袍子裡拿出魔杖,“阿拉霍洞開!”
可無濟于事,木門還是牢牢地鎖着。
“一定是因為上次穆迪搜查了他的辦公室,所以他加強了防護。”
“那我們該怎麼辦?”納威着急地說。
這時,從不遠處傳來了腳步聲。
“是不是斯内普教授來了?”納威緊張起來,壓低了聲音。
“你先躲起來,”哈利小聲說,“如果是斯内普,我們就按一開始的計劃進行。”
納威點點頭,躲到了不遠處的一根石柱後面。
腳步聲越來越近了,當一個人從黑暗裡出現時,哈利才看清楚來的人不是斯内普,而是西奧多。
“你在這裡做什麼?波特。”西奧多問。
“你又來這裡做什麼?”哈利反問道。
“我沒必要告訴你。”
“那我也沒必要告訴你。”
西奧多上下打量了一下哈利,“最近斯内普教授的魔藥材料總是丢失,他讓我來清點。你别告訴我,我今晚還有意外收獲——正好抓住了那個偷東西的人。”
哈利注意到西奧多的手上拿着一把鑰匙,他強壓着内心地欣喜,說:“如果我是那個人,我還會傻乎乎地站在這裡等你來抓嗎?我隻是有點事情需要找斯内普教授而已。”
“很顯然他不在辦公室,”西奧多說,“你可以走了。”
“他不在也沒關系,我隻是想拿回我上次的那篇魔藥論文,你能打開門讓我進去拿一下嗎?”
西奧多冷笑一聲,“這個謊話不夠好,波特,至少我不會相信——你到底想做什麼?”
哈利知道很難瞞過西奧多,對方曾經識破過他們使用複方湯劑的事。
“好吧,我實話告訴你,我需要進去拿一些鰓囊草,因為第二個項目——具體我不能告訴你,總之和莉娜有關。如果我拿不到鰓囊草,莉娜就會有危險。”
西奧多愣了一下,很快又回過神來,“所以呢?這和我有什麼關系?”
這下換哈利愣住了,“我以為你們是朋友。”
哈利和西奧多互相盯着對方,誰也沒有再說話。
“你想多了,”好一會兒,西奧多開口說道,“我沒有格蘭芬多的朋友。”
哈利立刻沖上前去,一隻胳膊勾住了西奧多的脖子,又用另一隻手牢牢抓住西奧多的肩膀。
“你這是做什麼!”西奧多惱怒地問。
“納威!快!納威!”哈利朝一旁叫道,“他手裡有開門的鑰匙!”
納威從石柱後面閃身出來,飛快地從西奧多手搶走鑰匙。
“你們兩個能不能冷靜一點兒?能不能用腦子好好想想!”西奧多一邊說,一邊悄悄把手伸進外袍口袋去拿魔杖,“雖然我不知道你口中的危險是指什麼,但是有鄧布利多和那麼多裁判在場——他們不會讓德思禮出事的。”
這時納威已經打開門跑進了辦公室,西奧多也摸到了他的魔杖——隻需要一個昏迷咒,隻需要給波特一個昏迷咒,剩下的隆巴頓根本不是自己的對手。
“我不能賭!”哈利歇斯底裡地說,“你不明白!我不能拿莉娜去賭,我不能拿她冒險。第一個項目我和塞德裡克都受傷了——莉娜也可能會受傷,隻要有萬分之一的可能我就不能去冒險!”
西奧多緊緊地握着口袋裡魔杖。應該把魔杖拿出來的,他在心裡對自己說,這是最好的機會,波特現在如此激動根本沒有防備……
可西奧多沒有動,最終,他松開了握着魔杖的手。
“我拿到了!哈利,拿到了!”納威激動地從辦公室裡跑出來,他的手裡握着一團東西,像是無數根滑溜溜的灰綠色老鼠尾巴。
哈利立刻放開了西奧多,接着,納威滿臉歉意地把鑰匙放到西奧多手裡。
“剛才的事我很抱歉,諾特。”哈利說,“我不指望你能替我保密,隻是請你等明天比賽結束後再告訴斯内普。還有,這件事與納威無關,他是被我硬拉過來的,希望你告訴斯内普是我一個人幹的。”
“我想,我還不需要波特先生來教我該怎麼做。”西奧多皺着眉頭整理了一下自己的袍子,看都沒看他們一眼。
“好吧……再見,諾特。”哈利說完,和納威一起離開了。
西奧多站在原地,他攤開自己剛剛握着魔杖的那隻手,因為太過用力,手心被印上了魔杖的紋路。
他盯着自己發紅的手心看了一會兒,然後走進辦公室,從魔藥架子上取下裝有鰓囊草的玻璃瓶。瓶子上層空空的,很容易看出來被人拿走了一部分。
西奧多拔掉瓶塞,拿出魔杖對着裡面的鰓囊草,“複制成雙!”
最後,他把玻璃瓶又放回到了魔藥架子上,玻璃瓶裡裝滿了鰓囊草,就像沒人把它打開過一樣。