雖然GCSE考試近在眼前，但藍波的生活并沒有任何緊迫感。常常和入江正一及斯帕納混在一起的他自然不會被這種程度的題目困擾，在這方面，藍波比他那國中時期吊車尾的首領不知道強了多少。

讓藍波到英國上學的決定是波維諾家族的首領做出的。藍波雖然不想離開意大利和彭格列家族的大家，但還是服從了首領的安排。自他十一歲起，就進入了位于倫敦東北郊的班克羅夫特中學就讀。雖然藍波還算喜歡這所學校，但他更願意和彭格列的人呆在一起。複活節假期結束才沒兩天，他就又開始想念和斯帕納一起打遊戲的日子了。

謝絕了同學一起去打曲棍球的邀請，藍波獨自一人回了家。和他住在一起負責照料他的是奧利維娅·柯林斯，一位溫和的愛爾蘭女士。察覺到藍波回來，她從房間裡探出頭來：“藍波，獄寺先生給你帶來了一些東西，我放到你房間裡了。”

“哦！知道了！”藍波立刻精神起來，沖進房間，果然看見靠牆擺放着一隻行李箱。他把書包一甩，又奔出去：“奧利維娅！獄寺來過了嗎？”

“是獄寺先生請人代為轉交的，他這次來倫敦是為了工作。”奧利維娅回答。

“欸——是工作啊。”藍波遺憾地縮了回去。他盤腿在地闆上坐下，打開了行李箱。

箱子裡都是些零零碎碎的東西，包括他喜歡的零食，落在斯帕納那裡的遊戲手柄，幾件新的襯衫之類。他剝了顆糖塞進嘴裡，從箱子裡拿出一張紙條。

下次給我認真收拾行李！！！

獄寺

“也不是我想要忘記帶的嘛。”藍波咕哝着，舌頭一卷，把糖球咬碎，一邊摸出手機來，撥通了獄寺隼人的号碼。

獄寺隼人接起的很快：“藍波？有什麼事？東西已經收到了吧。”

“嗯！收到了！”藍波回答，“你來英國了？”

“啊，來處理一些事情。”獄寺隼人回答。

“什麼事？”藍波追問。雖然他完全沒插手過彭格列的事務，但對其他守護者的工作很感興趣——不是想要參與的興趣，隻是單純地好奇他們在幹什麼。

“雜七雜八的各種事。清點物品啊，檢查啊，之類的。”獄寺隼人回答。

“欸——好無聊啊。”藍波揉着鼻子說。

“笨蛋，我又不是來玩的！”隐約有說話聲，藍波聽到獄寺隼人提高了聲音，“你還敢說！活還不都是我在幹！”

“咦？還有誰在嗎？”藍波好奇道。

“雲雀。我和雲雀一起來的。”獄寺隼人回答。

“還真是稀奇啊。”藍波忍不住笑，“阿綱是怎麼說服他的？”

“說服？誰知道呢，或許是威脅吧……”獄寺隼人咕哝着。

藍波沒聽明白獄寺隼人指的是什麼，但他其實也不在意。他轉移了話題：“明天要過來玩嗎？”

“我不是說過這是在工作嗎！”獄寺隼人啧了一聲。

“明天是周六！”藍波叫道。

“我可不想窩在家裡陪你打遊戲。”獄寺隼人堅定拒絕。

“那我讓你一點……”藍波為難道。

“誰需要你讓啊混蛋！而且都說了我不想陪你打遊戲。”

“那好吧。”藍波悻悻道，“你們在哪裡啊？”他又問。

“這兒？漢普斯特德荒野附近，家族在這裡擁有一座古堡。”獄寺隼人回答。

“古堡！”藍波眼睛亮起來，“我要去！”

“去什麼去！這裡沒什麼東西！值錢的大部分都是書。”

書？藍波一瞬間對古堡失去了大半的興趣，但很快他又重振精神，興緻勃勃地開口：“獄寺，跟你說哦！我昨天晚上做夢就夢見了古堡！”

“哈？”獄寺隼人将信将疑，“真的？”

“當然是真的！”藍波握拳，“我還記得呢！我和你說啊，那個古堡可大了！我就站在古堡前面的草地上。周圍全都是樹林，黑黢黢的，還有烏鴉在叫！”

“你看恐怖片了？”獄寺隼人問。

“沒有啊，藍波大人才不看恐怖片！”

“是不敢看吧。”

“是沒有興趣！總之是個很大的古堡，古堡前面還有噴泉池，池子裡還有馬的雕像，和加百羅涅的匣兵器很像的那種，還會從胸口噴水！”

“呃！”獄寺隼人想象了一下會噴水的馬雕像，覺得有點難以接受，更不用說還是從胸口噴！

“周圍很黑，但是古堡内燈火通明。”藍波繼續說，“我正猶豫要不要過去看看，就聽見背後不遠處有聲音。我回過頭，發現有一輛馬車從黑暗中駛出……”

獄寺隼人不由吞咽。“然後呢？”他忍不住問。

“然後奧利維娅就叫我起床了，真遺憾。”藍波惋惜道，“一般來說那種房子裡都會有吸血鬼吧！”

“你、我……”獄寺隼人大無語，“這種什麼内容都沒有的夢你還要講給我聽？！”

“這難道不是很巧嗎！”藍波振振有詞，“所以說我也想去！”

“首先，這裡現在隻是座空房子，也就藏書室有點價值；第二，這都什麼年代了還用馬車？”獄寺隼人說，“給我老實在家呆着！要是敢瞞着柯林斯女士悄悄出門，下個月别想收到零食！”

“奧利維娅那麼通情達理肯定能理解我的！哼！”

“好了好了，我們總共就在倫敦待兩天，然後就去曼徹斯特，下次有時間就去找你玩，行了吧！”