事情在證實了紅頭罩健康到能去參加鬥牛比賽的體檢報告中落幕。

傑森當晚便離開韋恩莊園，回到安全屋，他不願多待在一群蝙蝠的地盤，更重要的是他還有必須要去處理的事。

他的基地就在GCPD的正下方，倒是省了特地跑到警局偷資料的麻煩，隻需動動手指，就能安全使用警局網絡，衣櫃裡始終留着一套條子制服，方便他随時上樓一趟拿點“證物”分析，貨真價實的“就像回到了家一樣”。

利用警局與醫院的數據庫，根據大緻推斷的年齡範圍與醫療登記的産子信息，他找到了幾個最符合條件的“凱蒂·安”，排除那些已經離開哥譚的，一下就把目标縮小到三名。

直到準備給骨頭兄帶遺言時，傑森才懊惱當時沒拿走他身上一件标志性物品。

紅頭罩在第一家吃了閉門羹，無人應答的公寓象征着屋主正在外出；第二位則是找錯了人，對方是未婚産子，且将孩子交由政府撫養，篩選領養家庭收留。

那就隻剩下面前最後一扇門了。

比起前一位，這棟樓宇更吻合拮據的單身母親，治安不好又鄰近奈何島的哥譚舊城是羅馬人的地盤，這裡空氣渾濁，比起東區或是鑽石的雍容華貴，這兒毫不掩飾被罪惡吞噬敗光的城市風氣，耳畔常有咳嗽聲與嬰孩啼哭，車流人往之間，路邊支起的小販攤，入到室内，尚能聽見混混沄沄的男女争吵，犯罪巷男孩不禁回憶起過去住在犯罪巷的日子。

指節在門扉上不輕不重敲了倆下。

紅頭罩端端正正站在門前，約莫半分鐘，他便隐隐察覺有誰在透過貓眼打量，随着老舊的門扉發出一陣吱呀，門開了。

她的年紀……不太對。

眼前的女性最多不過二十五六，微蜷的褐發宛如被貓咪捉弄過的毛線團般、亂糟糟地窩在肩頸，她眉眼間保持哥譚人慣有的警惕，唇角微微收緊，隔了好一會兒方才開口詢問：“你是？”

“我來找凱蒂·安，她在家嗎？”

女人足足怔忪了幾秒，神色變得古怪：“她已經去世了，我是她女兒——”她略微推開門讓出身位，“進來說吧。”

傑森跨腿進入屋子，目光隐晦地将面前掃了個遍，與大多數窮苦公民相同，屋子裡攢下來的家具與生活用品看上去都是一二十年甚至更久的“新時代古董”。大部分陳設布置得雜亂無章，靠沙發邊的置物櫃蓄着一層灰層，空氣氤氲黴味，即便打開所有的窗也隻是讓氣味變得更加複雜微妙。

他随意坐進旁邊的單人沙發，而屋主端來了裝着熱茶的馬克杯推到他面前的矮幾。

她旋即坐進長沙發，眼神略含遲疑，“……你是來催債的？”

傑森沒有繼續這個話題，“她去世多久了？”

“三年前就走了。”

意識到這位不好惹的大哥不是來催債的，女性滿腹疑惑，不由催促道：“我是她唯一的女兒瑞貝卡·安，有什麼事你不妨直說。”

傑森也不含糊，直接闡明來意，“我為了你父親而來，這是他的信……他沒有留下名字。”

他将車廂裡找到的信遞過去，瑞貝卡擰眉打開，臉頰須臾染上愕然，“這是爸爸的字……”

她的話音随順深入咀嚼遺信内容慢慢墜落，直至它落到腿上，仍舊一副世界觀被轟擊，找不回魂的模樣。

陶德耐心等待對方消化完整理好自己的思緒。

“原來媽媽被騙了這麼久……”瑞貝卡後知後覺呢喃，有些崩潰地摁住額角，“原來是這麼一回事……原來是這樣。”

媽媽尚未離世前，時常提到他們曾追崇的信仰，每每描繪起過去的圖景，總會露出神往，她說，神帶走了她們的家人，帶走了父親，将來不久，也會帶她前往夢想的烏托邦（utopia）。

而這一切，不過是一場謀殺，她的父親客死他鄉，母親在思念丈夫許多年的窮苦日子裡抱憾終天。

瑞貝卡使勁擦幹淨眼角涕淚，用力之猛促令眼緣泛起微紅。

她起身，“稍等一下，我母親留下了點東西你可能用得上。”

她花了些時間進出了趟卧室，再回來時捏着一張老照片。這是一張合照，彩色照片自二十世紀六十年代的英國問世以來，花費将近二十年達到完全普及。照片中大概也就二十來号人，整齊地并肩站成三排，背靠教堂，朝着鏡頭面露微笑。

他的目光從一張張陌生的臉一掃而過，最終落到了照片中極為顯眼的金發女身上。

衣着黑袍的金發女人在一群喇叭褲獅子頭或是經典西裝套的人中格外吸睛。

她的袍子一看便知是神職人員的樣式，肩膀耷拉的金色方領垂至胸前，面無表情杵在人群中央，仿佛一尊雕塑，更要緊的是，傑森第一眼，就覺得那是阿瑞拉，罕見的金眼珠在低劣的印刷技術下近乎磨成倆團光點，宛如把墨迹浸透的紙張。