關翎在對抗外族侵略中也身負重傷，即将離開。
臨死前，他拖着病體被人擡到宮中請求郁後的原諒。
郁後始終無法原諒他當年殺死自己初戀小龍的事情，卻在關翎離世那刻留下了一滴淚，将關翎對姐姐和自己的愛埋進了塵土。