那個冗長的暑假似乎比往年都要熱上許多，秦文毅特地把家裡的冷氣系統重新升級了，端木翊倒是沒事就跑來找秦智，每次一來就死乞白賴地待到吃完晚飯，還美其名曰說來吹冷氣的，他家涼快。

秦智當然知道端木公子那是睜着眼說瞎話，他家那房子一年四季恒溫，還需要跑自己家吹冷氣？也就是閑的，怕在家被他家老子盯着看書。

要說端木翊他家，算是東海岸唯一一個沒有背景起家，還能住在上山區的，這要多虧他有個非常有生意頭腦的老爸，在七八十年代承包了一片礦山，也就是那片礦山讓端木翊他爸的人生走向巅峰迎娶白富美，後來又拓展了其他産業，在很多領域紛紛涉足，錢滾錢滾成了南城首富。

所以說東海岸也不完全是這些隻手遮天的大家族盤踞的地方，事實證明，當你足夠有錢，這些所謂的世家也會屈尊降貴跟你結交，推心置腹把你當同類，起碼表面上是這樣。

所以剛上中學時遇到些不知好歹的學長，見剛來的學弟這麼狂，便到端木翊面前擺威風，罵他拽什麼拽，以為自己家有礦啊？

端木翊總是邪魅狂狷一笑：“老子家還真有！”

那之後端木翊就有了一個新稱号，礦主家兒子，學校裡隻要提到礦主家兒子沒人不知道端木翊這号人物。

同樣在景仁中學有頗高知名度的還有秦智，但是秦智出名是因為他那逆天的成績。

東海岸人都知道秦智在學習方面，從小到大就沒掉過鍊子，端木翊他爸就總是把“多跟秦家那小子學學”挂在嘴邊，所以一聽說端木翊要去找秦智求學，他老子便也放心讓他去了。

長輩們雖然都知道秦智成績好，卻并不清楚秦智打遊戲的時間比任何人都多。

端木翊當然不可能真來找秦智學習，以他的話說，他以後是要掌控億萬财團的人，學什麼倒黴蛋的習，要是什麼都學會了，手底下人哪裡有發揮的空間。

所以他堅信，不會沒關系，找會的人來做，他一輩子隻要學會一樣識人用人的本事就行。

後來他老子想想，這話貌似也沒毛病，反正他也不是學習的料，就讓他保證最起碼門門不挂科。

端木翊可以說很是争氣了，每次都徘徊在及格線邊緣，差一點點就是沒掉下去，非常給他老子面子。

雖說端木翊學習方面慘不忍睹，但在吃喝玩樂上面卻是樣樣精通，擊劍、騎術、高爾夫每回都很給他老子長臉，而在遊戲方面，簡直就和秦智是臭味相投。

所以整個暑假，兩個大男孩整天窩在房間一人對着一台電腦激情四射，不時整個家還能傳來兩人澎湃的罵聲。

秦嫣在隔壁練琴，好幾次都靜不下心來，幹脆放下琴打開門走到隔壁，才到門口就聞到一股煙味，她猛地推開門，房間裡烏煙瘴氣，煙霧缭繞的，端木翊懶在躺椅裡，雙腿交疊翹在桌子上，見秦嫣站在門口，讪讪地把煙滅了，臉上堆着笑：“怎麼不練了？”

秦嫣一雙大眼睜得老大，盯着秦智吃驚地說：“你什麼時候學會抽煙了？”

秦智倒是無動于衷，長腿搭在床邊，漫不經心地彈了彈煙灰。

秦嫣幾步走進去奪過他手上的煙掐滅，氣沖沖地說：“秦智！你不學好了？要是爸爸知道……”

“别拿他威脅我！”秦智銳利的眸中浮上一絲漫不經心，而後微微擡頭，有些痞氣地說：“你下次問問他多大抽煙的。”

秦嫣被他滿不在乎的樣子氣得臉漲得通紅，端木翊見兄妹兩這要吵起來的架勢，趕忙站起身和事佬地拉過秦嫣：“都是你端木哥哥我不好，我給你哥煙的，好了好了不生氣了，多大點事啊，男人嘛。”

秦嫣狠狠瞪了端木翊一眼，氣鼓鼓地走了，端木翊瞧着她的背影，白色小熱褲低下一雙白皙的腿愈發筆直修長，不禁嘴角勾起笑意：“你妹這身材以後是個好苗子，看來我豔福不淺啊！”

秦智一腳踹過去：“滾犢子！”

……

秦嫣也不知道秦智到底是怎麼回事，雖說他以前也挺貪玩的，但基本上屬于比較自律的男孩。

自從那個晚上過後，秦智就像突然變了一個人似的，有些散漫不羁，整天跟端木翊混在一起抽煙打遊戲喝酒。