這是傑森無論如何都沒想到的理由。他知道犯罪巷要新建一座圖書館，施工從一年多前就已經開始，但在這之前他并不知道圖書館是由布魯斯韋恩資助的。

紅頭罩沉默了一會，“我限制的是蝙蝠俠，不是布魯斯韋恩進入犯罪巷。”

“我知道。”蝙蝠俠點頭，“但是就在兩天前有人在加密網站上宣告要綁架布魯斯韋恩。并且是的，我知道幾乎每天都有人說要綁架韋恩，但那通常都是在公開的社交網絡上，而我看見的那個加密網站通常都是用來發布懸賞，意味着這一次.......可能比以往更加危險。”

“所以你需要一個保镖。”紅頭罩道，“我仍然不明白你為什麼要問我。”

這一回隔着頭盔跟護目鏡他都能感受到蝙蝠俠審視的目光，“我以為犯罪巷是你的地盤。還是你想要夜翼或者蝙蝠女孩每周都進入這裡？”

“God，no。”紅頭罩毫不猶豫，“不可能。”他選擇性地忽視蝙蝠俠略過了羅賓這個選項。

蝙蝠俠再次點頭，“所以我選擇來問你。”

紅頭罩終于垂下舉着槍的手臂。誰都能看出來他陷入了思索。

假如換做其他任何理由，任何一個，傑森都會毫不猶豫地拒絕蝙蝠俠。蝙蝠俠可以被追殺，布魯斯韋恩可以被綁架，who fucking cares，蝙蝠俠有能力自保。假如有什麼過于危險，那他就該知道不要來犯罪巷。但這不是其他任何一個理由。頭一次，蝙蝠俠進入犯罪巷的理由傑森無法立刻拒絕，因為他帶來的是好事。傑森愛書，在得知犯罪巷要新開圖書館的時候非常期待，他知道這裡的其他很多小孩也很期待，因為這座圖書館從一開始宣傳的内容就是能夠不用ID借書，每天晚上還有免費的輔導補習課程開設。

“為什麼你非要來參加剪彩跟讀書會？我跟你保證就算你不在世界也能正常運轉。”

“因為我想要。”蝙蝠俠回答，“我從......從六年前就有了在犯罪巷開設圖書館的想法，因為......我意識到這裡的孩子也能熱愛讀書，他們隻是需要有更多接受教育的渠道。我想要給他們這個機會。建圖書館不容易，需要得到市政府的批準，再設計圖紙，到建成。我不參加也可以，但是我希望能夠參加。我也已經答應了負責人來參加圖書會，我希望能夠認識這裡更多的小孩，了解這裡人的需求。我不參加嚴格意義上并不會有任何影響，但是我想要。這件事我已經...期待很久了。”

“噢。”紅頭罩道。

他的聲音有些機械，因為傑森不願意去想曾幾何時他自己也是希望能夠讀更多書的小孩之一，不去想自己被收養後最大的驚喜就是發現韋恩老宅内自帶了一間圖書館。傑森仍然記得自己被收養後布魯斯送他最多的禮物就是圖書。在他去埃塞俄比亞前，他跟布魯斯約好要一起讀完的《銀河系漫遊指南》隻讀到了三分之一。

“所以，你需要紅頭罩作為你的保镖，在你為了圖書館的事務在犯罪巷活動的時候。因為其他的蝙蝠不能闖進我的地盤。”紅頭罩确認。

“就是這樣。”能看得出蝙蝠俠的聲音同樣機械。

“我——”紅頭罩頓住，因為傑森還在猶豫。他該幫蝙蝠俠嗎？假如他不幫，蝙蝠俠自己一個人出現在犯罪巷也沒有問題，假如是為了這種事的話，傑森不會阻止他。蝙蝠俠有自保的能力，不需要——不。傑森突然意識到，蝙蝠俠可能還真的需要他的幫助。因為不是蝙蝠俠要給圖書館剪彩，是布魯斯韋恩。而且從剪彩到每周圖書會每一個活動都會有很多人來參加，布魯斯會是所有人關注的焦點。他沒有辦法在衆目睽睽之下變身蝙蝠俠。而在加密網站中被威脅綁架的人也不是蝙蝠俠，是布魯斯韋恩。

Shit，布魯斯還真的會需要紅頭罩的保護。

但因為傑森讨厭蝙蝠俠同時還是個不折不扣的asshole，他選擇繼續刁難對方。

“所以，并不是你需要紅頭罩的保護，是布魯斯韋恩。”

蝙蝠俠顯然沒有意識到問題所在，“是的。”

“那why the fuck是蝙蝠俠在向我求助？”紅頭罩抱臂。

“噢。”這回輪到蝙蝠俠說道。

頭盔下，傑森露出壞笑，好整以暇地等蝙蝠俠做出反應。但是在幾秒鐘的猶豫後，蝙蝠俠的手移向面罩。

傑森不敢置信地瞪大眼睛。

God，布魯斯、布魯斯老了好多。眼角比傑森的記憶中多出了好幾道皺紋，耳鬓也開始有白色的發絲出現。臉頰上多出了一道傑森沒見過的疤痕。這些痕迹原本都被面罩藏住，這就是面罩的意義所在。但是現在，蝙蝠俠、不，布魯斯韋恩，在犯罪巷，在傑森安全屋的屋頂，除了紅頭罩以外沒有其他任何保護的地方，因為傑森要求所以摘下了面罩。

傑森、上一次傑森看見布魯斯，還是在他十五歲的時候。

他父親看向他，“你願意幫助我嗎？”

傑森吸氣，然後顫抖地吐出。

“Yea，sure。”