救濟院和習藝所的孩子是不被信任的，明明是被生活抛棄，遭受了諸多折磨的可憐人，卻還要得到他人異樣眼光的看待。就仿佛從這兩個地方出來的人們，靈魂早就占滿了污穢，是絕對不該被善待的存在。

為了防止被人發現是救濟院的孩子，也為了防止被抓回去，艾倫找到了一條小溪，就着冰冷的溪水将他的臉洗幹淨了。

近乎黑色的水滴像是墨汁融入了溪水中，點點的漣漪，映照着艾倫尚且稚嫩的面龐。習慣了油頭垢面，當冷風直接吹拂着艾倫的面頰，讓這個孩子滿是不适。他甚至有一股沖動，去用污泥将這張臉再次染黑，好重新給予自己安全感。但艾倫知道，他必須再勇敢一些。

以幹淨的面龐走向路人的艾倫，這一次沒有再像乞丐一樣被驅趕和嫌棄，他小心翼翼地詢問賽文斯·奧爾曼的住處，并成功得到了回答。

“可憐的孩子，你為什麼要去賽文斯老爺的莊園？那個地方可不算近。哦，我明白了，你這樣長相的孩子，是要去應征聽差嗎？”一位老婦人上下打量着艾倫，“你會成功的，祝你好運，孩子。”

艾倫向着那位婦人鞠躬緻意，沿着她指的方向上了路。

艾倫身無分文，無法乘坐交通工具，也沒有任何東西可以下肚。他隻靠着自己的兩條腿，奔走在偶爾有馬匹經過的道路上。

這是一幅怪異的畫面，空曠的原野上，一個衣衫褴褛的孩子不斷地奔跑着，哪怕腿酸腳軟，他也隻是在路邊稍作休息，就再一次奔跑起來。

艾倫的肚子因為饑餓而哀鳴着，他的身體也因為疲憊而搖晃着，上帝知道他以為的奔跑，在許多人看來幾乎和走路無異。

偶爾有人經過，有些人會給予艾倫驚訝的目光，然後事不關己地離開，有些人則從頭至尾視而不見，面色匆匆地和艾倫擦肩而過。艾倫還碰到了兩輛馬車，公共馬車上的乘客以為艾倫是一個無依無靠的乞丐，從車窗裡扔出一個便士來，以寬慰他們仁慈的心。另一輛裝着柴草的馬車，則拒絕了艾倫搭乘的要求。

“滾開，你這個臭小子。”車夫揮着馬鞭說。

艾倫隻能握着那枚唯一的便士，不斷地向前奔跑。

曠野上冷風呼嘯着，像是魔鬼的呐喊，又像是有人在遠方哭喊。艾倫的心幾乎就在他的咽喉裡跳動着，他跑跑停停，竟然靠着頑強的意志堅持了下去。斐迪庇第斯都會贊美這個孩子的毅力，明明他的鞋底早就開裂了，在它徹底成為了阻礙後，被丢棄在了道路旁。

粗糙的石子和石塊讓艾倫的腳底一片紅腫，到後來，這一切都麻木了。但艾倫感謝着這份麻木，當脫離了一開始的疼痛和窒息，他的身體變得多麼輕盈啊，就像是無拘無束的小鳥，可以不停地往前飛翔。艾倫有預感，他很快就能到達賽文斯的莊園，找到深陷危險的喬治。

但一切真如艾倫預想的一樣嗎？

當時間從早晨流向下午，當艾倫的熱汗揮灑了一路，當他不得不在小河邊用冷水清洗滲着血的雙腳，當他一瘸一拐終于看到前方露出了陳舊的屋舍，當他滿懷激動不顧疼痛地奔向目的地時，他忽然被告知，他走錯了道路。

“賽文斯先生的莊園？那是哪裡？”被詢問的男人露出了疑惑的表情，“我從沒聽過這樣一個人，也不知道這裡有這樣一個莊園。”

艾倫臉上的激動化作了呆滞和不敢置信：“您說什麼？”

好在，男人的妻子對艾倫口中的慈善晚會有些印象：“是不是那個過一段時間就要救濟孩子的好心的先生？”

好心的先生，多麼諷刺的美稱啊。但是艾倫現在顧不得這個，激動地點頭說：“是的，夫人，就是他！”

然後，艾倫發現這位夫人露出了憐憫的眼神，看着他又看着自己的丈夫，變得欲言又止起來。

“夫人？”艾倫不安地問道，“是哪裡出問題了嗎？”

“你是從城裡來的嗎，孩子？”那位女性問道，在得到了肯定的答案後，她遺憾地告訴艾倫，“你走錯方向了，孩子，你不該往西來，你說的那個莊園，它在遙遠的東面。”

多麼可怕的話語啊，輕柔得像是一道驚雷，又像是隔着幕布的霹靂，讓艾倫幾乎軟倒在地。

“東面？”艾倫呆呆地重複道，“它在東面？”

為了确保自己方向的正确性，艾倫在半路上也詢問了兩個路人，但誰能想到呢？這些不負責任的家夥根本沒有認真分辨艾倫說的地方是哪裡，當這個長相讓他們嫉妒的孩子詢問是不是繼續往西走時，他們毫無耐心地點頭，并對着遠離的孩子嗤之以鼻：“隻知道玩鬧的無憂無慮的傻瓜，就該讓他吃點苦頭。”

一個孩子拼盡了全力，卻發現和自己的目标背道而馳，越來越遠，這是多麼可怕的事實啊。

饑餓正讓艾倫的肚子像是被火焰炙烤着，被硫酸浸泡着，他的雙腳呢？已經到了連走路都像在被針刺被刀割的地步了。