“已經遞交了，休伯特先生，”艾倫帶着歉意說道，“沒有事先通知羅伊先生，我很抱歉。”

“這沒什麼好道歉的，你做了你現在最應該做的事。”休伯特神色平靜地說，“和喬治的管家先生先離開吧，霍華德先生，讓我和羅伊談談。”

休伯特以強硬的态度讓艾倫和安迪離開了，不容任何人拒絕。雖然他在和羅伊相處時一直以對方為主導，從不會反駁或是否決對方的提議，但是當休伯特真的決定要做什麼的時候，羅伊反倒是沉默聽從的那一個。現在也是這樣，羅伊擰着頭一副不願合作的模樣，就是艾倫在關閉大門時，所看到的最後的景象了。

“他很關心你。”在回程的路上，安迪語氣肯定地說。

“我知道。”艾倫有些心事重重。

這份過于特殊的在乎和愛意，不能不讓人多想。艾倫一度以為羅伊對他的偏愛源自于他和喬治的交好，但現在看來，實情似乎并不是這樣。

安迪貼心地沒有多說什麼：“暫時忘了這些吧，你很快就要入伍了，我的朋友。我隻希望我能盡快收到你的來信，尤其是你的地址。等一切好起來，或許我就是你和喬治少爺通信的重要樞紐了呢？”

哪怕到了現在，安迪和艾倫依舊有着同樣的希望。

“我以為你會生氣。”艾倫說，“明明是我欺騙了你，還有羅伊先生。”

安迪毫不在意：“我可不是一個貪得無厭的人。艾倫，你之前願意原諒我，沒有和我斷絕關系，這已經是上帝的恩賜了。更何況，我不是你，無法替你做出任何決定。”

想到先前艾倫一直對自己冷眼相待的日子，安迪發自真心地希望，不要再有那樣難熬的折磨了。

但羅伊卻不是這麼想的，他可以接受艾倫的一切——包括愛上一個男人，但他無法接受艾倫踏上戰場，将自己的生命置之度外。

“我隻是希望他好好地活着！就在這裡！就在我看得到的地方！”這是羅伊第一次以這種态度和休伯特說話，“我隻是希望他活着，這有什麼錯！我眼睜睜地看着喬安娜和西蒙娜離開了我，我眼睜睜看着拉維妮娅在我眼前死去而無能為力，我遭受的夠多了！有什麼會比好好活着更重要？！”

“羅伊，你冷靜一些……”

“我無法冷靜！你讓我怎麼冷靜？微笑着看他去死嗎？他可能是喬安娜的兒子，你明不明白那意味着什麼！”

“羅伊！”

休伯特的一聲怒喝，讓情緒激動的羅伊捂着額頭，坐倒在了沙發上。

這位沉穩的紳士眼中含上了眼淚，讓本來還想說什麼的他的友人歎了口氣，不自覺地軟下了态度：“我無法撤銷他的入伍資格，就算我真的有這個權力，你讓别人怎麼看待他？連女人都不如的懦夫？自私自利的膽小鬼？還有，别忘了喬治·卡文迪什。”

“我知道，”羅伊低聲說道，“但他還是沒有消息，是嗎？”

“如你所見，”休伯特有些惋惜地說，“他所在的區域遭受到了難以想象的轟炸，通訊癱瘓了，傷亡人員更是無法統計。或許他被德國人俘虜了，或許他正在某一個戰地醫院呻吟。但如果他真的死了……羅伊，你要剝奪那個年輕人為愛人複仇的權力嗎？”