雖然對不起羅伊的叮囑，但是艾倫還是将照片和信件小心地在了自己的行李中。這樣貴重的東西一旦身陷戰場，等待它們的或許并不是被灰塵沾染，而是被血液浸透——在艾倫的軍裝已經看不出原來的顔色後，他十分慶幸自己曾做出的決定。

在戰場，時間是那麼漫長，又是那麼的短暫。漫長到炮聲似乎永遠沒有停止的時候，又短暫到在發了黴的營房的睡眠都展現着難以置信的吸引力。

而離艾倫站上前線，已經過去了一個多月的時間。槍林彈雨的威力，多次和死亡的擦肩而過，足以讓他從一個稚嫩無措的新兵，變成幹練成熟的老兵了。艾倫甚至還救了不下兩個張皇失措的新兵——那些家夥隻要活過了兩場突襲戰，就能快速成長起來。

至于像斯唐頓那樣不夠小心謹慎且運氣又被魔鬼眷顧的人，他在第四天就被步槍射穿了腦袋。

和平生活孕育的樂觀逐漸消散，連羅根都變得沉默寡言起來，而海格在長久的頹廢後，卻忽然展現了出人意料的勇氣。

“我得活下去，”那個質樸的農民咬着牙說，“我還不想死。”

“沒人想白白送死。”羅根說，“隻有蠢貨才會抱着僥幸心理踏上戰場。”

“所以讓那些魔鬼替我們去死吧。等他們都下了地獄，我就能活着回家了。”

這是所有人的想法，同樣也是艾倫的想法。

是的，他必須活着，他決不能死去。

他還有必須要完成的事！

在艾倫能通過爆炸的聲音分辨下落的導彈種類，在他眼睜睜看着自己所在的連隊隻剩下三五個熟悉的戰友，在他麻木到連吃飯都味同嚼蠟的時候，他終于收到了來自羅伊的信件。

那是一封純白的信件，在陰暗的營房顯得那樣格格不入。而在那封并不算厚重的信件中，卻有着讓精神麻木到快和石頭無異的艾倫重獲新生的重要消息。

它寫了什麼呢？

它寫的是：

喬治還活着。

看到這句話的瞬間，艾倫緩慢地眨了眨眼，遲鈍得以為是在夢中。

喬治還活着？

明明身處層層的岩石包裹中，但這句話，依舊像透過海水的陽光，将光明灑滿了整個海底。等艾倫明白自己看到的究竟是什麼，在他反應過來前，眼淚便已經奪眶而出。

喬治還活着？

喬治還活着！

上帝哪，他還活着！

一個簡簡單單的“活着”，有着多麼強大的力量啊。先前艾倫一直告訴自己，喬治會好好的，他不會離開自己，不會帶着遺憾離開這個世界。但那是建立在虛空的城堡，經不起一丁點的風吹草動。但現在，在這封加急的信件中，羅伊懷着喜悅的心情告訴艾倫，那不是一場夢。他的愛人還好好地活在這世上，并沒有抛棄他步入死亡的懷抱。

過多的喜悅直擊了艾倫的心髒，讓他的整個靈魂都在顫抖。如果不是怕引來營房内同伴的注意，艾倫幾乎都要跪倒在地痛哭一場了。

過于激動的情感化作淚水，讓艾倫的視線一片模糊。他是過了一會兒之後，才終于想起來要把信件讀完。他胡亂地抹去了眼淚，将一切心神都放在了這封信上。

羅伊告訴艾倫，喬治所在的部隊損失慘重，活下來的人千不存一。喬治雖然很幸運地沒有死去，但腿部還是受了傷，目前在戰地醫院休養。為了讓艾倫相信自己所說非虛，羅伊還把喬治的信一并寄了過來。

當看到那些熟悉的筆記時，艾倫花費了多大的力氣才沒讓眼淚再次落下啊。

【親愛的艾倫，很抱歉這麼久沒有回信。部隊遭遇了始料未及的變故，不過命運女神一直眷顧着我，所以我還能在戰地醫院給你回信。

請不要過于憂慮，我的身體依舊強健。雖然腿上中了一彈，但它是戰士的徽章，不是嗎？期待着我們的再會。愛你的喬治。】

喬治信件内容有些簡短，不過幾分鐘的時間，艾倫便将它反反複複看了好幾遍。慢慢的，心中的喜悅被擔憂取代了——喬治沒有透露他所在的戰地醫院的消息，更沒有明說自己的傷勢。

他一定受了很重的傷，艾倫忍不住心想，否則不會時隔那麼久，更不會在明知自己擔心不已的情況下還寫得這樣簡短。是因為握不住筆嗎？是因為身體虛弱嗎？他真的還好嗎？

艾倫将喬治的信件貼在了額頭，深吸了一口氣才讓自己冷靜下來。

無論如何，喬治少爺還活着。想到這裡，艾倫隻覺得紅腫的眼眶再次刺痛起來。他仰起頭，不知道該哭還是該笑。

至少，他還活着。

艾倫将來信小心地收了起來，并寫信給羅伊，希望他隐瞞自己上了戰場的消息。為此，他還努力找來了一張白紙——這個時候找出這樣一張潔淨的紙張來，上帝知道有多麼的困難——假裝自己仍在牛津，仍在乖乖地等待喬治回去。