“嘿，嘿，醒醒。”有人溫和地推着我的肩膀叫我，“别睡了，該起床了。”

但我很暖和，躺着也很舒服，根本不想睜開眼睛。我依稀感到自己做了個什麼夢，但夢境已經潮水般散去了。

當我想要閉着眼睛繼續追逐夢境的感覺時，一隻手無情地在我臉上拍了拍，然後迪恩的聲音驅散睡眠帶來的迷霧，讓我頓時清醒過來。

“太陽曬屁股了，小妹。”他不客氣地說，“起來吃東西。”

我睜開眼睛。天果然已經亮了，隻是不像迪恩說的那樣有太陽，而是陰沉沉的，仿佛随時還會再下起雨來。

空氣裡除了爛泥巴的臭味以外，還有點兒别的味道，酸酸的、苦苦的，帶着熱氣。

一隻鐵皮缸子湊到我嘴邊來，我下意識地兩手接過，然後擡起頭，像隻愚蠢的貓頭鷹一樣沖着薩姆眨眨眼。

“不是咖啡。”薩姆像是回答某個我并沒問出口的問題一樣說道，“裡面加了點蛋白粉和巧克力，可能不太好喝，但你需要補充能量。”

迪恩在我做出任何反應之前搶着說道：“你知道為什麼沒有咖啡了嗎？因為有個家夥把咖啡都喝完了。”說着，他用力瞪了一眼坐在對面的托尼和史蒂夫。

或者他瞪的隻是托尼，因為托尼手裡有一個好大的缸子，裡面的東西袅袅冒着熱氣。

“首先，這玩意兒不是咖啡，”托尼揚着眉毛，語氣很不屑，“喝起來就像泥漿加了點菊苣進去，簡直是味覺災難。”

“那你應該趁熱喝，”迪恩翻了個白眼，“舌頭燙麻了就喝不出味道了。”

“第二，”托尼就像沒聽見一樣自顧自說下去，“你隻是不服自己手慢了，輸不起。”

我敬畏地看着他們，心不在焉地把手裡的缸子湊到嘴邊喝了一口，然後差點吐了。

“這也……”我忍不住呸了一聲，用力咂嘴，又用手背使勁擦着嘴巴。但緊接着，我想起薩姆的話，就默默把抱怨咽了回去。

史蒂夫手裡也有一個差不多的鐵皮缸子。他要麼是沒有味覺，要麼就是喝的東西跟我不一樣，因為他面不改色地全咽下去了。

“我們半個小時後出發。徒步走到山下至少要一天半的時間。”他條理分明地說，“我們沿途搜索，看能不能找到交通工具。”

迪恩嘟嘟囔囔了什麼，聽起來像“找到我的寶貝”之類的。我心想他指的一定是那輛雪佛蘭-英帕拉。

薩姆歎了口氣，拍了拍哥哥的肩膀，一邊遞給他一杯那種可怕的糊糊，一邊在他身旁坐下。

“我們整體的計劃是，穿過西邊的山區，前往一個農莊。根據‘金帶’的資料，那裡有一架飛機。”史蒂夫娓娓道來，不時看托尼一眼，“飛機的情況尚不清楚，但我們要做好飛機不能直接起飛的準備。托尼會盡力修好它，然後我們就利用這架飛機離開這裡。”

“什麼樣的飛機？”我忍不住問，“據我所知，公司從來不在遊戲區域存放不符合規制的科技産品。”

托尼咧嘴笑了起來，“确實如此。反正我也不稀罕他們自己配備的直升機。就算我能解除上面的追蹤裝置，那些東西也太虛張聲勢了。”

“那哪兒來的飛機？”我下意識地又喝了一口缸子裡的東西，然後努力閉着嘴，強迫自己别吐出來。

托尼回答：“那是一架仿造的虎蛾式雙翼機，屬于這個遊戲的一部分。而且那東西基本上是由木頭和布料組成的，很容易就能躲過‘金帶’的雷達。”

屬于這個遊戲的一部分，天啊。

我很清楚道具組能為遊戲提供的都是什麼貨色，說它們是玩具都算擡舉了。

“我會改裝它的，别擔心。”托尼掃了我一眼，不屑地哼了一聲，“保管比你坐過的任何飛機都安全。”

“所以你的意思是，”我呐呐地說，“咱們逃出生天的計劃，就是來一趟大黃蜂奇航？”

“我們沒法走陸路，因為各個區域之間都有高牆和深溝阻攔。”史蒂夫沉着地說，“搶奪‘金帶’公司的飛機并非不可行，但勢必會導緻武力沖突。我們人手不足、火力欠缺，所以那是下策。”

“意思就是，”托尼自鳴得意的一笑，“我的計劃勝出，耶。”

薩姆則更務實，他問托尼：“你确定虎蛾機能坐五個人？那種飛機難道不是通常隻能容納兩到三個飛行員嗎？”

“那個不用擔心。”托尼聳聳肩，喝了一大口被他稱為菊苣泥漿的咖啡，跟着做了個鬼臉，顯然不是很喜歡這種液體的味道，“我都說了，改裝，或者把它當成魔法，當成奇迹發生，我不介意。”

“就算能坐下，”我繼續問道，滿心好奇，“我們開着飛機去哪兒呢？我們、我們都來自不同的世界。醜話說在前頭，我可不想去美國。而且哪怕開着飛機，咱們最後能去哪個美國還說不定呢。”

之前我倒是還很确定，絕對是他們闖入了我的世界。但現在我可拿不準了。

“搶占了先機，當然是直搗黃龍。”托尼用理所當然的語氣說道，“我們去給策劃這一切的混蛋一個驚喜，讓他看看惹了不該惹的人會是什麼下場。”

迪恩點點頭，贊許地說：“我喜歡你這個想法。”

“你知道該去哪兒找……幕後黑手？”我忍不住問。

迪恩哼了一聲，替托尼回答：“他聲稱自己知道，但要先保留這個秘密。”他給了托尼和史蒂夫一個嚴厲的眼神。

“原諒我不想竹筒倒豆子，把什麼都告訴一個我才認識不超過24小時的家夥。”托尼冷嘲熱諷地說，“但是，嘿，歡迎你們這些陌生人加入我們的‘大黃蜂奇航’，因為我就是這麼友善熱情。”

看着迪恩和托尼你來我往，簡直就像看着、看着……