Hyde嘹亮的歌聲隔着幾十米把我從出租車裡叫醒了。

“到帝國大廈了？”

“沒呢，現在我們在時代廣場！”

我們提前下車，用Jack Little的錢支付了車費。司機對我們的行為有些不滿，但Jason給的小費扭轉了他的态度。

Hyde頭上打着繃帶，左臂帶着夾闆，右手持頭盔，往來路人們無不為他的精湛演唱絕倒。甚至有人發出邀請：“孩子，你要不要來我們劇團？不到一年你肯定能僅次于首席男高音。”

“不用了，我的目标是成為最年輕的菲爾茲獎得主。”

劇團長遺憾地往頭盔裡扔了張名片：“多考慮考慮，年輕人，你的路還很長！”然後離開了。

“Cindy！Jason！你們快來看我一早上的收獲！”Hyde晃了晃頭盔，硬币相互碰撞，沙沙作響，一聽就知道有很多。

“你身上有股奇怪的味道，”Polaris站在我和Jason中間，“你是不是曾經犯罪中止過？”

“哇噢！你又是誰啊？”

“我是Polaris Little，忒彌斯之女，”她微微踮腳，以免被完全俯視，“也是你的新隊友。”

我們騎上摩托繼續向西，并且交流分開後各自的遭遇。

Hyde果然控制不好時速90的邊三輪摩托車，他向西開了兩千米，然後撞上了一輛出租車，整個人都飛起來撲到前窗玻璃上，差點暈了過去。接下來他又造成了三起交通事故，幾乎毀了摩托車的前車燈和車頭。他略施巧計，讓米諾陶一頭撞進牆裡，卡進去出不來之後，再不緊不慢地用劍消滅了它。

他用我留在邊座上的錢修好了摩托車，找診所處理傷口，美美吃了一頓，在酒店裡睡了一覺。他就這麼花光了全部的現金，最後沒錢吃早飯了，在街邊賣藝。

“你有成為月光族的潛質呀！我記得我帶的現金足足有……有多少來着？”

“哈哈哈哈！你還笑我！你連你自己有多少錢都不知道，還嘲諷我月光！你這一回一共帶了456美元75美分。”

456美元，換算成人民币是多少來着？2736？3192？我已經幾乎喪失在金錢方面的大部分概念了。從初中開始，我的短期預言能力逐漸增強。沒錢了？沒關系，隻要有零錢買一張刮刮樂，很快就可以有成百上千元了！

發現我次次中獎之後，我曾有一段瘋狂揮霍的時間，然後，我迅速感到空虛。有三條路擺在我眼前：第一條，迅速腐化，變成最爛最惡心的“富二代惡棍”；第二條，選擇高尚，成為羅爾德·達爾筆下的“亨利·休格”；第三條，選擇克制，就此收手。

我當時選擇了高尚，但作為一個13歲女生，我受到學校和家庭的嚴格管理，根本沒辦法像亨利·休格去世界各地的賭場一樣跑遍全國的彩票店。在“朋友”的建議下，我們合夥創辦“金融企業”讓全校“同步富裕”。從幾十塊錢開始，我“錦鯉附體，穩賺不賠”的名聲逐漸打了出去，越來越多的人找我幫忙買刮刮樂。刮刮樂很快便不能滿足我們所管理的金額了，于是我将目光轉向體育□□和麻将館。

我忽略了許多問題，例如家長們是否認可這種行為，例如同學們送來的錢的來路，例如13歲買體育彩票是否合法……而最重要的問題是：我當時根本沒有完全掌握短期預言能力，隻把它當直覺使用。我失誤了幾次，然後又賺了回來。但好景不長，足球世界杯小組賽連爆八個大冷門，所有的錢全部虧掉了。

四萬不是一個小數字，其中甚至有一萬二是同學們不約而同偷家長們的錢拿來吃淨利潤的，在多方壓力下，我的“朋友”們聯合起來将責任一股腦全推在我身上，我差點成為“開殺豬盤的少年詐騙犯”……

總之，一夜之間我從全校最受歡迎的“财神連晴雨”變成了最讨人厭的“騙子連晴雨”，整個初中三年隻有一個人勉強算得上我的朋友——Nico di Angelo。

等我到了美國，尤其是到了拉斯維加斯之後，賭場和陌生的貨币體系讓我完全喪失了金額的概念。我現在還能記得六千元是中國部分城市的月平均收入已經很不錯了。

收回思緒，我說道：“Polaris，捶他！”

Polaris照辦了。

“你美美泡澡的時候，我們在驚險地和變态殺人狂鬥智鬥勇。”

“補充一句，沒有鬥智，隻有鬥勇。”

“跟蹤應該算鬥智吧？”

我們仨跟Hyde講了講昨晚驚心動魄的經曆。

“你是說。”Hyde指了指我們頭頂上的繃帶，“他一對三——”

“快看！是麥當勞！”Jason打斷了他。

所有半神都愛麥當勞，這是毋庸置疑的真理。開遍天下的麥當勞能讓一個人即使身在異鄉也能感受到家的溫暖。我愛薯條，我愛雞塊！

Polaris向一個好奇的櫃台人員編了一下我們四個頭頂繃帶的來曆。大體内容和《棚車少年》類似，隻不過我們的“祖父”徹底成了傑西臆想的老頭子，而不是原本年輕富有的奧登先生。不過，考慮到我們的神祇祖父（或外祖父，反正英語裡都是一個詞）分别是宙斯、克洛諾斯和烏拉諾斯，她編的故事也許還挺寫實的？

Polaris還拿美國最流行的“多元”給故事打了個補丁，解釋了我們四個面孔差異巨大的原因：“我們有三個父母，他們人種不同但是相互愛慕……”

我趕在她講出更多離譜的三人愛情故事之前出言打斷：“總之我們和刻薄的祖父搏鬥，把他送進了警察局。現在我們打算去愛達荷州當礦工。”

“呃，祝你們幸福快樂？”善良的櫃台人員給我們額外送了一杯咖啡。

為了維持清醒，我一人灌了所有人的咖啡。

“哕，好難喝。”我面目猙獰。

“也許你可以試試喝茶提神？”

“不要！麥當勞的紅茶一定是拿立頓茶包泡的！我恨那玩意兒，它的存在就是對茶的侮辱。等你們嘗了茶藝師泡出來的中國出産的好茶，就會明白一切茶包都是垃圾的道理了！”

我借着去廁所漱口去苦味的名義，用Jason的棱鏡發彩虹訊息。

“請連接混血營6号小屋Annabeth。”

她正在和Olivia交談。

“Cindy，有什麼事嗎？”

我給她說了一下Polaris的情況，請她務必迅速組織人手蓋好一間忒彌斯小屋。

“營地有沒有發生什麼事？”我順便問她。

“這兩天營地的甯芙和半羊人突然離開了很多，我得調查一下這件事。”

Olivia也擠進畫面：“親愛的，我記得你們任務的第一步是在白天向西走四天？”

“是的，阿波羅說這麼做之後會有重要線索，我還想搞個地圖來大概确認一下我們四天後的位置，不能隻仰仗于那一條路徑，說不定我們能直接搜索出太陽車呢？”

“不，我想，他說的這個西行四天，意義不在于你們所行的距離，而在于你們向西走的行為。這個行為就像是一段口令或者一把鑰匙，完成了之後就會觸發什麼魔法。昨天自然精靈之間都在盛傳一個重要人物回歸的消息，想要見到他，必須要‘不斷西行四個白天’，跟你們的路線完全一樣！”