他的話語颠三倒四，但語氣又如此言之鑿鑿，富有自信，凱瑟琳态度終于稍微認真了起來。她第一次仔細地盯着眼前的男孩，他也擺正面孔安靜地等待她來辨認。無數熟悉又陌生的記憶在幾秒裡迅速流淌而過，最終定格到四年前，一次短暫的廣告拍攝。

“……你的母親，叫艾莫琳，對不對？”她終于問道，然後她的語氣越來越堅定，“我們拍完一個泡泡糖廣告之後，你嘲笑我把泡泡糖粘在臉上，後來和她站在一起聊天，我看到你們感情非常好。”

“……所以你記得我母親的名字，卻不記得我的？好吧，我為那時候我的幼稚道歉。”那男孩臉上的表情有些哭笑不得，但最後他還是把手覆到凱瑟琳因過量飲酒而有些發熱的手上，用深情溫柔的低沉語調說：“叫我萊昂吧，萊昂納多·迪卡普裡奧。親愛的女士，我今晚能否有幸知道您的名字？”

凱瑟琳沒有推開他的手。好吧，這家夥雖然還是很幼稚，但調.情手法似乎也沒有那麼糟糕。但她也沒有說話，而是任由萊昂納多親密地挽着她，把她帶到另一個大的貴賓廂裡。

約翰尼，凱特，約翰尼的朋友傑基·哈利，還有樂隊的鼓手和指揮，他們正在裡面抽着雪茄，雲霧缭繞，醉生夢死——凱特·摩絲第一個注意到他們倆，眼神朦胧地沖他們打招呼。

萊昂納多聽完凱特對凱瑟琳的問候後，對她微笑耳語：“霍麗德？多麼迷人可愛的姓氏。”說完，便拉着她坐在了約翰尼的身邊。凱瑟琳的目光不易察覺地在凱特和萊昂納多之間逡巡了一回，這倆人似乎也相當熟悉。

凱瑟琳終于想了起來，萊昂納多之所以是約翰尼·德普的座上常客，是因為他們今年出演了同一部電影，《不一樣的天空》。約翰尼在私下裡從不愛談論自己的電影，更不喜歡看自己在電影裡的表演，所以即使凱瑟琳已經成為了這裡的常客，但到現在都沒去影院看過這部電影。至于鋼琴課，它在下周才會在部分院線上映，想要提前看到，隻有關心各大電影節獲獎電影的影視愛好者才有機會。

而萊昂說……他喜歡芙洛拉。

她轉過頭，終于對萊昂納多露出了一個感興趣的笑意。

“給我講講你們拍攝時的故事吧。”她說。

————————————————

萊昂納多最後陪着她去了一家汽車影院。

顯然，他對屁股沒坐熱多久就要離開這個溫柔鄉（端盤子進來的美貌女招待已經對他抛了好幾個媚眼）、去電影院看一部自己參演并早已看過的電影的這個決定，有些依依不舍，不想離開。

但說到底，這樣夜夜笙歌的機會什麼時候都有，而他确實很喜歡芙洛拉，對眼前和純潔天真的芙洛拉天差地别的凱瑟琳更是産生别樣的好奇——約翰尼和凱特也在一旁帶着醉意起哄，讓他們找個地方獨處。萊昂納多不願丢臉地說出凱瑟琳其實還沒看上他，隻好找了個去看電影的借口，真的拉着凱瑟琳離開了毒蛇酒吧。

此時半夜已經過去，到了第二天上午，工作日的影院裡空空蕩蕩，萊昂納多熟練指導着凱瑟琳避開幾個狗仔，然後倆人很容易就包場了一整個影廳。在坐下時，他對身邊的女孩輕聲笑着說：“你一定沒關注金球獎提名名單。”

“名單出了嗎？噢，已經12月了。你是說……”

“沒錯。雖然我隻聽我的經紀人聊了一嘴，但我記得他說過，最佳女配角的提名裡，有鋼琴課。”

屏幕暗下去，開始播放正片的那一刻，凱瑟琳從他翹起的嘴角看出了驕傲。顯然，這肯定不是為了她。她挪揄道：“我想，你也一樣是不是？”

萊昂納多的臉上有點羞赧，又有些得意。

他咳了一聲，盡量謙虛地說：“當然，隻是提名，我知道這次不可能獲獎的。畢竟名單裡有湯米·李·瓊斯——而我才剛滿19歲，外國記者協會不可能在這個年紀就把獎給我。”

話音未落，他察覺到了凱瑟琳的異樣——旁邊的女孩第一次有些失态，因為她轉過頭微微瞪大眼睛，不可置信地看着他：“你滿19歲了？可你看上去還不到16！”

他的反應遲鈍了幾秒，頓時也突然有點崩潰：“你不知道？那你……Fxxk，你可千萬别告訴我，你還沒到13歲吧？”他突然想到芙洛拉，12歲的芙洛拉，他以為凱瑟琳會出現在毒舌屋是因為拍攝時間比上映要早很多，她現在至少已經十六七歲了吧，畢竟，瞧瞧她的打扮。但現在……好在凱瑟琳迅速回答了他：不，她已經15歲了，隻比自己小不到四歲。

但萊昂納多已經沒有心思再看《不一樣的天空》了——重看自己演的電影有什麼意思，他不顧禮儀，仔細觀察凱瑟琳在影院昏暗光線下仍然出衆的相貌——現在看來，她的美麗确實伴随着些許稚嫩，隻不過可能因為比較早熟（不然怎麼能擁有诠釋好芙洛拉的演技？）外加妝容，讓他到現在才發現而已。

他所有蠢蠢欲動的欲望已經熄了一大半，現在他隻想純粹，好吧，也不是完全純粹地和凱瑟琳探讨一下表演藝術——反正凱瑟琳現在都出落得如此美麗，過一兩年大概率隻會更加動人，到那時候再約會也不急。畢竟，他實在對十六歲以下的女孩沒什麼興趣，更沒有膽量。

凱瑟琳對身邊的男孩——男人，她對這個幼稚的男人心裡的想法簡直能猜得一清二楚，還是如此自戀，簡直像在女人堆裡被女人寵壞了。無論是之前對自己有那方面的興趣，還是現在因為年齡遲疑不決，都絲毫沒有想過她的意見。

她似笑非笑地盯了一眼萊昂納多，把注意力轉回大屏幕上，不再理會他：不得不說，這個擁有一副漂亮臉蛋的年輕男人演的這個智障男孩亞尼，演技清新自然、靈氣四溢，金球提名對他來說實在是當之無愧。這也是她沒有立馬把他踹開的原因——不僅因為他幫她擋開了那杯酒，而且她也欣賞他的演技，覺得這樣的演技哪怕用在這類邊緣角色上，也仍有一種吸睛的獨特魅力，而不單隻是靠那張漂亮的臉。凱瑟琳想，自己以後接片時，也該多考慮這樣角度的情感釋放。

看完後，凱瑟琳拒絕了萊昂納多送她回家的要求——她看得出來，眼前的男人對她的興趣雖然沒有冷卻，但卻已經開始猶豫，她也懶得答應，好像自己沒有腿可以走路一樣。

萊昂納多隻有退而求其次，和她約下一次出來玩的時間：“你可以多認識幾個朋友，這樣就沒必要在酒吧裡一個人喝悶酒了。而且你剛才不是說崇拜羅伯特·德尼羅嗎？我和他合作過，可以把你介紹——”

凱瑟琳噗嗤一笑，萊昂納多含着炫耀的語氣便卡了個殼，又有些惱羞成怒。他抓了抓淩亂的金發，眼神緊緊注視着凱瑟琳，仿佛盛滿了深情和專注，甚至還有點委屈撒嬌的感覺——凱瑟琳第一次見到除了妹妹安妮以外，有人對她施展這一套（而他顯然不如安妮撒嬌來得真誠）。

這種反差的滑稽感讓她實在被逗樂了，決定暫時心軟一下。

于是她輕撫他的肩膀讓他息怒，盡量讓自己的語氣變得真誠一些：“我想現在還沒這個必要，但你如果有别的朋友，我很樂意認識。”

萊昂納多的委屈表情頓時被一掃而空，仿佛凱瑟琳的一句話就能讓他多雲轉晴了一樣——真是個會哄人的高手，凱瑟琳在心裡評價。

她招來了一輛出租車，在車窗升起的前一刻，凱瑟琳最後看了一眼這個一手插兜、另一隻手向她揮手作别的英俊男人，大概等她一走，又會換地方獵豔了。凱瑟琳悠悠地這樣想着，她也把思維轉到另一件顯然比這男人更重要的事上：金球獎提名。

這一個多月以來她确實有些消沉了。

參加完母親的葬禮後，她陪悲痛欲絕的安妮度過了幾周難熬的時光。在10月的末尾，安妮知道她的忙碌，第一次催她回美國：我在倫敦的影院裡看到一張有你在上面的海報了，安妮說。

這個從來都天真爛漫的小妹妹緊緊貼着她，絮絮地說——凱瑟琳，我知道你的志向是什麼，你不用擔心我，我已經十歲了，能照顧好自己。而且我想，你以後一定能成為一個好演員，一個大明星的！到時候，我就可以和所有人說我是大明星的妹妹了！

最後一句還是稚氣未脫，讓憂傷的凱瑟琳略微開顔——但她還是繼續留在英國陪着安妮，直到安妮已經基本擺脫看到母親自.殺的陰影，重返學校後，她才回到紐約州，辦好畢業手續。

随着沖獎季即将到來，蘇珊和米拉麥克斯影業為鋼琴課專門設立的公關團隊忙了個天翻地覆。蘇珊雄心勃勃，想為自己的第一個客戶争取一個奧斯卡最佳女配角提名，而金球獎自然是極為重要的前哨獎項。噢，這大概就是為什麼早上她出門前電話鈴聲響個不停。

凱瑟琳決定，明天就去CAA總部，和蘇珊好好溝通一下現在的進度。她不認為自己有拿奧斯卡和金球獎的可能，也許連奧獎提名都很勉強，畢竟今年佳片頻出，而她的芙洛拉再如何演繹，本質也隻是女主角艾達的一個剪影。韋恩斯坦兄弟又不是做慈善事業，見她并沒有多少配合服從沖獎季公關活動的意思，自然也不會在她的獎上多加賣力，完成合同規定的内容就了事——霍利·亨特才是他們看重的人選，而霍利甚至還有另一部電影《糖衣陷阱》，打算争取奧斯卡最佳女配提名呢。既然如此，以良好謙虛的新人形象做一個陪跑參與者收獲一些曝光，才是她目前比較腳踏實地的選擇。

她總是習慣這樣不帶感情、抽絲剝繭地分析許多事情，在想了這麼多後，她才忽然驚覺，無論獲獎的可能性如何微小，這也是她的第一個重要獎項提名。就像萊昂，他在19歲的年齡收獲了一個金球提名時，都無法掩飾自己的喜悅之情，而自己，比他還要早四年。

可不知為什麼，一個本該讓她感到榮幸和喜悅的金球獎女配提名，無論如何，都隻在她心裡湧起一汪愉悅的淺灘，仿佛一旦被日光暴曬，便會迅速蒸發掉。