“你知道嗎？”凱瑟琳看過第二遍那微帶失焦的柔美效果後，忽然對萊昂納多說，“夕陽下的傑克，就像一座玉石雕成的雕像，溫柔，完美，但對我來說，卻突然覺得如此不真實。”

“這就是詹姆斯的本意吧，”萊昂納多凝視着她，不知道在想什麼，“就像泰坦尼克号是一艘夢之船，而傑克，也許就是露絲的一場幻夢。”

———————————————————————

淩晨兩點，萊昂納多仍然在看那本《布拉熱洛納子爵》，他看得過于着迷，甚至差點忘記凱瑟琳已經洗完澡出來，開始吹頭發。

在1997年的第一個月，他們拍攝的行程安排，不再如去年下半年那樣緊湊到快要無法呼吸——他們這個月甚至有幸能在連續拍攝兩周後，就能擁有一個悠閑周末了。當時凱瑟琳和萊昂為此興奮了一會兒後，他們就意識到了自己的可悲——他們完全被卡梅隆折磨得失去了對工作的正常觀感，現在連過個周末都居然會感到喜悅。

畢竟在正常拍攝的無數個工作日晚上，他們幾乎從不一起住，就是偶爾在一起也隻是為了排練。雖然他們都處在最年輕最精力旺盛的年紀，在酒店房間的大床上待上多久都不會厭倦，但被卡梅隆磋磨一整天後，連萊昂納多都基本隻想回酒店悶頭大睡，更别提凱瑟琳。今天卡梅隆大概是終于拍到了他想要的夕陽，心情頗佳，居然在晚上六點就放他們回去休息，享受周末了。他們倆都非常驚喜，也絲毫沒有浪費時間，回酒店後一直折騰到半夜，凱瑟琳才終于爬起來去洗漱，然後做了個享受的浴缸按摩。

凱瑟琳看到萊昂看得入迷的樣子，于是隻把頭發吹到半幹後，就踢掉腳上的拖鞋，裹着白色浴袍赤腳輕輕走過地毯，無聲地站在萊昂納多身後——然後惡作劇地輕拍了一下他的肩膀。

萊昂納多毫不意外地發出了尖叫，但臉上卻露出笑意：雖然他一直都容易受到驚吓，但這次他顯然是故意誇張了自己的驚吓程度——因為他明明已經從鏡子裡看到她了。凱瑟琳也得逞般地大笑起來，往他的耳朵裡輕輕吹了一口氣說：“怎麼，我還沒有這本書好看嗎？”

下一秒，那本書就被丢開——好可憐啊，凱瑟琳想。然後她就被萊昂納多拉到沙發上，兩個人又親熱了一會兒後，凱瑟琳微微喘氣地制止了他拉開自己的浴袍：“萊昂，我不想又去洗一次澡。”

萊昂納多也是真的有點累了——雖然很有主觀上蠢蠢欲動的想法，但他畢竟不是永動機。于是他順水推舟地松開凱瑟琳浴袍上的腰帶，轉而和她聊起那本書來。

“大仲馬的達達尼昂三部曲系列，我以前隻看過三個火槍手，”萊昂納多說，“沒想到最後一部的情節也這麼精彩。”

“這麼說，你是打算接那個想讓你一人分飾兩角的電影了？”凱瑟琳伏在他的胸膛上無聊地玩着自己的手指，她也有些困倦了，但一提到電影，此刻還是能燃起一些聊天的興緻。萊昂納多最近在考慮蘭德爾·華萊士擔任編劇、制片和導演的那部《鐵面人》，并且華萊士會聯合憑借《勇敢的心》獲得奧斯卡獎的梅爾·吉布森一起拍攝。

在泰坦尼克号之後，萊昂納多實在不想接什麼商業片了，但鐵面人也不算什麼低成本電影，預算原本是2500萬，在羅密歐與朱麗葉的成功後，為了邀請到萊昂納多，制作成本又上浮到3000萬，畢竟充足的預算對于一部需要考究服化道的古裝片來說，還是非常重要的。

對萊昂來說，能挑戰兩個不同性格的角色對他來說很有吸引力，因為他需要同時精确地演出荒淫驕奢的國王路易十四，以及他被關在監獄裡戴着鐵面具的兄弟菲利普這兩個角色，很考驗演技，而這就是他現在需要的——在羅密歐和傑克之後，他不想再扮演什麼深情角色了，更不想被定位成男花瓶。

“我也該回歸我喜歡的獨立電影了，我覺得鐵面人的劇本寫得不錯，蘊含了原著的精髓，”萊昂納多輕撫着她的紅發，“不得不說，在這艘大船上的經曆裡如果沒有你，那對我來說簡直有90%都是噩夢……不管它會不會成功，都不算我最喜歡的那種電影類型。而且我為了它，錯過了多少我喜歡的劇本啊。”

凱瑟琳微微側坐起來，親了一下他的臉頰以作安慰——她知道，萊昂納多還在為不得不錯過《不羁夜》而感到極為惋惜。

不羁夜是保羅·托馬斯·安德森自編自導的電影項目，去年11月開拍。這位隻比萊昂納多大四歲的年輕導演極富才名，而且非常欣賞萊昂在邊緣日記裡的表演，去年剛創作出不羁夜的劇本便邀請他出演。萊昂納多也隻讀一遍就被這個劇本迷住了，非常想要出演男主角，但那時候他已經簽了泰坦尼克号的合約。即使安德森為了他又等了幾個月，但在墨西哥冗長的拍攝還是讓萊昂不得不退出這個項目，轉而推薦他的朋友，同樣在邊緣日記裡出演過的馬克·沃爾伯格拿到這個角色。

凱瑟琳也想到了自己還沒有着落的下一部電影——好萊塢就是這樣，每個人永遠緊迫地繃着一根弦，永遠為未來而憂慮。她對《親情無價》和《第六感生死緣》的劇本都不算滿意，前者的亮點都在梅麗爾飾演的女主角上，而她已經有點厭煩去飾演一個背景闆一般的叛逆女兒了，尤其是争這個配角還要過五關斬六将，和憑借甜心先生異軍突起的蕾妮·齊薇格競争。後者雖然讓她試鏡的是女主角，但角色定位又有點花瓶，但想到如果拿下這個角色就能和安東尼·霍普金斯合作，她頓時又多了一絲争取的興趣。

至于已經預定出演這部電影男主角的布拉德·皮特……回墨西哥前，她和萊昂去格溫妮絲家的新年派對上玩的時候，都感覺這對未婚夫妻的關系似乎冷淡了許多，而且不是雙向的——布拉德依舊迷戀着格溫妮絲，但格溫甯願和薇諾娜、凱瑟琳，以及幾個平時喜歡吹捧她的女伴長篇大論地談一些她明顯覺得無聊的話題，也不肯去陪自己的未婚夫。臨走前，連素來很少評價他們倆感情狀态的薇諾娜，都對凱瑟琳平靜地說：“我看有一個人的心很快就要碎了。”

凱瑟琳是挺喜歡布拉德的——準确說，是喜歡激情歲月裡他扮演的那個角色。但她和布拉德根本毫無交情，自然也不會有多同情，而且這畢竟是他們自己的事。凱瑟琳的思緒轉得很快。她不再去想這些瑣事，何況格溫妮絲在情場從不吃虧，哪裡需要她來關心？她不如多關心關心自己即将在下周五參加的試鏡，希望别受到影響。

看到看着已經開始昏昏欲睡的萊昂，頓時覺得自己也被傳染了瞌睡。他們倆在不算大的長沙發上蜷縮着抱緊彼此，懶得回到床上，就這麼一起進入了深眠。

第二天中午，凱瑟琳醒來後困倦地瞄了一眼嘟了一聲的手機（萊昂納多比她醒得早，正在床上悄無聲息地打着遊戲），似乎有好幾條未讀短信。等她打開一看時，頓時不由得感歎自己精準預測到的黴運：第六感生死緣的單獨試鏡推遲了幾天，因為布拉德昨天不知道因為什麼原因住進了醫院——不過對凱瑟琳來說這影響不大，因為她甚至還沒有開始看劇本。

“明天我們就回洛杉矶看房子，你覺得怎麼樣？”凱瑟琳本來打算周末開始讀劇本，但現在看來，這件事又可以推後了。泰坦尼克号真的改變了她——她以前可沒有這麼想偷懶過。

“好。”萊昂納多頭也不擡地說，沒準他根本沒聽到凱瑟琳在問什麼，不過反正他從來不會反對她的安排。