在走上紅毯的一小時前，萊昂仍然坐在鏡子折騰自己的造型。他不用轉頭，如同河邊觀賞倒影的水仙少年般盯着等身鏡裡的自己，反正他隻需要動嘴——他照了兩小時鏡子，可能也問了兩個小時。
柯妮雙眼無神，不斷迎接萊昂繁雜的問題和要求：“我的領結是不是歪了”、“這對袖扣光澤感不強，換一對”、“皮鞋不夠亮啊”、重新吹一遍左邊的頭發！這一小撮給我抿進去，每一根頭發的位置都要調整好！”……
當然，萊昂問得最多的還是——“柯妮，你覺得我好看，還是那個戴恩·德哈恩好看？”
柯妮雙手一抖，恍惚覺得自己其實是一面魔鏡，萊昂這個黑心腸的惡毒王後在問她，他和白雪公主，哦是和那個叫戴恩的男孩誰更漂亮……
柯妮能怎麼辦，隻能溫柔地給他的西裝上拂去不存在的灰塵，然後誠懇地假笑說：“當然是你，凱瑟琳肯定更喜歡現在的你，因為你比以前更成熟了……”
不是看在工資高的份上，柯妮在心中默念，她高低要給萊昂的發油裡下個毒，讓他秃頂——全世界的大船粉絲都該來看看萊昂有多可惡！
不過在萊昂終于對自己勉強滿意，回頭無意識露出一個輕快甜蜜，甚至有幾分讨好的可愛笑容時，柯妮還是為那雙比晴空更清澈的藍眼睛愣了兩秒，感覺心頭酥癢得仿佛有什麼輕輕顫動……太過分了，柯妮唾棄自己，長得漂亮就是這麼占便宜。
萊昂這半個多月顯然瘦了好幾磅，臉頰都微微凹陷——作為親眼見證林賽發瘋現場的人，柯妮很理解。這次萊昂染回金發，尖下巴上留着看似淩亂（實際上化妝師折騰了半小時！）的短須，到現在，柯妮才覺得這個她跟随了十年的明星身上滿滿的少年氣裡，似乎終于多幾分歲月凝結的成熟。
不過柯妮迅速收回意識，知道萊昂可不是笑給她看的——“媽媽，我還以為你不打算來了。”萊昂的成熟瞬間消失，可憐巴巴地撒嬌，“在我獲獎的那一刻，你是我最希望擁抱的人……”
“那我直接從貴賓通道去你座位旁就行了，還走什麼紅毯啊。”艾莫琳調侃自己的兒子，“告訴我，我有什麼理由一定要陪你被閃光燈折磨？”
理由顯而易見。因為一小時後，艾莫琳在紅毯上摟住主動向她走來的凱瑟琳——哼，就算是凱瑟琳和本的新婚首秀（想到這個詞就讓萊昂咬牙切齒），萊昂也有把握搶走所有人的注意力。
艾莫琳握着凱瑟琳的手，像母親凝視女兒，又像長輩愛憐孩童。攝影師在一旁起哄讓他們三人合影，萊昂在一旁像一盆含羞草般遲遲不肯邁步（他怕凱瑟琳不同意的話自己又丢臉），艾莫琳沒有擅自做主，而是詢問性地輕輕握凱瑟琳的手——但她居然沒有拒絕。
萊昂對此有一點預期，但還是愣在原地，是媽媽把他拉過來後才手忙腳亂地擺出合照的姿勢。而攝影師們之前起哄也根本沒想到有用——他們呆了一秒，才歡呼雀躍地尖叫起來：因為這打破了這九年他們再未正式同框的曆史（本求婚那天不算，不夠正式，凱瑟琳去醫院看萊昂的也不算，那是狗仔偷拍），終于在鏡頭前合影了！
在烈焰熔爐般的閃光燈中，萊昂含蓄又得體地回頭瞄了一眼本——本不悅地呆在原地，臉上飛速閃過一絲鏡頭無法捕捉的幾分慌張後，又馬上忍住了，微笑看着他們……真可惡，萊昂在心裡咒罵着，本怎麼不現場發瘋呢，他可是搶了他新婚後第一次亮相的風頭啊。
一分鐘後，艾莫琳退後幾步，留兩個年輕人單獨合影。
不止一個早有準備的攝影師從背包裡翻找，甚至迅速翻出九年前他們在第55屆金球獎的合影，對比着抓拍——在洛杉矶冬日的陽光下，凱瑟琳和萊昂的每根發絲幾乎都跳躍着金子般融化的光芒，臉上帶着一模一樣面具般的明星笑容，讓人恍惚自己是否走進楚門的世界。
萊昂盯着前妻，毫不遮掩自己着迷的眼神，還不無得意地想：他們三個明明才是一家三口嘛，本算什麼，他根本什麼都不是。萊昂瞄了眼遠處牽着一個女孩的戴恩——好傻的傻小子，居然都沒有反應，本也是，怎麼反倒和馬特去給粉絲簽名了，他還能有粉絲？
不過說起來，那次凱瑟琳因為認定他搶了無間行者的角色來找他算賬的時候，還是本無意間教導他，說要讓凱瑟琳高興，不僅要展示魅力，還要為她着想，給她真正想要的——他現在不就實踐得很好嗎？
萊昂這次在紅毯上表現得如此冷靜而體面，讓她的粉絲大為震驚，有的甚至含淚說“萊昂長大懂事了”，聽得一旁的艾莫琳差點繃不住表情：她都不敢這樣說，你們怎麼确定的……
“你今天真漂亮……”萊昂過分親切溫柔地虛摟着凱瑟琳的腰，不敢碰到她（凱瑟琳就這麼輕易同意單獨合影了？為什麼？媽媽有這麼厲害？），“你知道嗎，你的金發讓我想起去年我爬的一座雪山……當晨曦照到山頂，而我在山腳仰望它的輝煌時，我和現在的心情一樣崇敬。”
他的眼角餘光瞥到一旁有粉絲聽到他這句話，激動得甚至暈倒了……呃，這不是他的本意，但他很有成就感：好萊塢還有哪對夫妻像他和凱瑟琳這樣受歡迎——但他的得意被凱瑟琳轉過頭的那雙翡翠瞳孔凍住了。好在凱瑟琳似乎同樣溫柔體貼地仰視着他，伸出那隻戴着婚戒的手，輕言細語地說着：親愛的，我們應該再拍一張握手照……
萊昂暈暈乎乎地答應了。幾秒後，凱瑟琳收回被萊昂掐痛的手指，滿意地看到萊昂無意識松開她，眼裡萬分震驚痛楚的眼神一閃而過。她這才丢下呆滞的前夫，回到本身邊。本剛才眼見攔不住，于是很老實地沒有追上來，幹脆和馬特一起給影迷簽名（雖然他們的簽名不值錢），看到凱瑟琳回來的時候簡直喜笑顔開。
“剛才你們在說什麼？”凱瑟琳笑眯眯地問，一旁眼熟的《滾石》記者也笑着重播了本剛才評價馬特的片段——“我很自豪地告訴所有人，”本剛才對着鏡頭激動地誇贊馬特，“非常巧合，世界上最了不起的演員是我朋友！血鑽是我看過最優秀的電影作品之一！”
記者明白為什麼凱瑟琳一來，馬特就溜走了，還壞心眼地在凱瑟琳面前問本：“那你妻子的演技呢？”
“馬特是最了不起的男演員，凱瑟琳是最了不起的女演員。”本順滑改口，讓女記者差點翻白眼——她想起本在04年的波士頓民.主黨大會上對一名LGBT觀衆肆無忌憚開玩笑：我和馬特過去十年為宣傳和提升這個城市的男同形象，做的工作比任何人都多……
“萊昂，芭兒今天怎麼沒來？”一個記者看了一眼本是怎麼緊緊摟着凱瑟琳，而她又是如何在鏡頭前墊腳親吻丈夫後，于是起哄般地詢問——“她病了。”萊昂潦草地笑着回答，想到那柔軟的金發，想到他和凱瑟琳當年甚至沒有買婚戒就吵得分崩離析。他痛苦得仿佛要碎成幾千片，連本和凱瑟琳接吻都沒有讓他如此痛楚。
“你有沒有後悔和我走紅毯了？熱鬧都被他們搶走了。”薇諾娜看到這一幕，笑着問她的男伴，凱蒂聞聲也去觀察丈夫的臉色——凱蒂最近難得有些收斂。
因為前幾周那痛苦的蜜月裡，她在湯姆挑的她并不喜歡的度假區裡，孤身和湯姆的一大堆親戚相處了半個月，而湯姆永遠在鍛煉、開會和為獅入羊口做表演準備，有時候甚至一整天都不會陪伴她片刻。
湯姆臉上焊着似乎萬古不變的熱情笑容，誰也看不出他在想什麼。給粉絲一通哐哐簽名合影忙完後湯姆才開口，他的聲音緩慢而真誠：“怎麼會呢，親愛的，你可是我的女主角，我心甘情願被你的光芒遮掩，畢竟如果沒有你，也許我都沒有作為提名者走紅毯的資格。”
薇諾娜被他這種“時刻散發魅力，但我很無辜”的謙虛習慣噎了一下，忍不住吐槽說：“你和凱瑟琳簡直一個德行。”
“那太好了，畢竟我們都很愛她。”湯姆摟着她的腰合影時這樣回答，語氣很輕——雖然現場很嘈雜，可凱蒂就在旁邊啊，薇諾娜有點吃驚于他好像比之前更不要臉了，正準備調侃他，就看到……“萊昂？”
“你們在合影？本傑明巴頓奇事這麼快全球破億了，恭喜你們……”萊昂大大方方地走過來，所有人都沒反應過來的時候，萊昂一伸手——就搭在湯姆後頸上了。
大家都用見鬼的表情看着萊昂。
湯姆倒是很快反應過來：突然被摸後頸雖然讓他極其不爽，但這是紅毯，他笃定萊昂不會瘋到當衆攻擊（再說多少個萊昂也打不過他），他也絕不能失态。于是他體貼地問：“你也想和我們劇組合影？”
湯姆臉上是那種“我知道你又犯病但我縱容你”的誠懇笑容，把萊昂氣得差點保持不住友好的表情，恨不得幼稚地踮起腳——湯姆是不是穿了增高鞋墊啊，怎麼也沒比他矮多少。他為什麼不失态啊，為什麼都這麼能抗壓？
但萊昂還是忍住了，微笑着和強忍白眼的薇諾娜擁抱——一旁的攝影師開始咔嚓狂拍：雖然凱瑟琳和萊昂的合照太難得，但那起碼是多和少的問題，不是有和無。可湯姆和萊昂這對王不見王的巨星，之前從來沒有官方合影過啊！上帝啊，難道妮可真的和凱瑟琳是一對，湯姆和萊昂是，本和馬特也是嗎……
他們這番喧鬧結束時，綠袖子和克洛伊劇組的人早已進場，湯姆不得不和相看兩厭的情敵一起走進酒店。
由于他們都有提名和頒獎嘉賓邀約在身，主持人瑞奇·熱維斯攔下了他們，表示要串串台詞——作為克魯斯夫人而來，沒有自己作品的凱蒂隻好先自行進場。瑞奇·熱維斯是著名美劇《辦公室》的導演兼主演，諷刺喜劇天賦極強，這次顯然也要拿他們開涮，所以幾位明星在他打了預防針後都苦笑着答應了——誰也不想表現得玩不起。
他們穿過走廊，即将走進熱鬧的會場時，萊昂看了一眼遠處翹首以盼的凱蒂，突然說：“你想讓凱瑟琳高興，就别帶她，帶你媽媽來，反正我是這麼做的。”
誰也不會在乎凱蒂的想法——當凱蒂現在一切的榮耀都伴随丈夫而來的時候，誰會在乎呢。萊昂語氣裡仍然有濃濃的諷刺：“你要帶凱蒂無非就是想維持你的完美形象，但誰相信你們的愛情啊？而且凱瑟琳還不如你的形象重要嗎，如果你愛她，就應該帶讓她高興的人，比如也帶你媽媽。”
為什麼要帶呢？湯姆在心裡想，她和凱瑟琳的感情并沒有萊昂的母親那樣深厚，這種案例可不能随便照搬。好吧，那按這樣算的話，他帶的人應該是……貝拉。
湯姆回過神來，感覺到萊昂破天荒地對他提了個正确建議，于是他也慷慨回應說：“沒關系，至少我有一個優勢。我已經取消了新片裡和梅裡爾·斯特裡普的合作。”
“這和梅裡爾有什麼關系？”萊昂茫然而禮貌地問。
“原來你并沒有那麼了解凱瑟琳啊。不過沒關系，我猜今晚會有梅裡爾的表演，到時候你就會明白。”湯姆輕笑一下說，懶洋洋地挽着薇諾娜的手臂離開了——準确說，是薇諾娜同樣很茫然地被他拉走。
薇諾娜短暫思考後，才想通這兩個人精怎麼突然開始和和氣氣——畢竟是有共同的敵人嘛，可能是想一起把本襯托得很廢物……但這有什麼用呢？薇諾娜很清楚，本恰到好處的“廢物”也許就是凱瑟琳現在喜歡的呢，何況本并不是真廢物——湯姆和萊昂什麼時候能幫凱瑟琳改出一部六億票房的劇本？
哈維·韋恩斯坦坐在會場前排靠右的圓桌旁，和梅裡爾冷眼旁觀中心的熱鬧——綠袖子劇組的确是在字面意義上的風暴中心：陽光小美女和克洛伊劇組各在左右，身後是穿Prada的女王劇組的圓桌，斜右方挨着虐童疑雲的是血鑽——可以說凱瑟琳在這個頒獎季完全被她的輝煌成果所包圍。
凱瑟琳的身邊人來人往，每個人幾乎都争先恐後向她恭賀新婚，祝賀她史無前例的成功。和她合作過芝加哥的導演羅伯·馬歇爾以哀愁的口氣抱怨凱瑟琳不肯賞光加入《九》——
“凱瑟琳·澤塔-瓊斯和妮可都要加入，”羅伯覺得匪夷所思（作為同性戀，他早在芝加哥劇組就看出凱瑟琳的性向），“為什麼你甯願客串無恥混蛋也不來參演九呢？連丹尼爾都為不能和你再度合作而惋惜……”
“我實在不能保證阿凡達的拍攝會不會拖到下半年，畢竟那是詹姆斯·卡梅隆……”凱瑟琳認真地敷衍羅伯——開什麼玩笑，且不說九是純粹的丹尼爾·戴-劉易斯大男主戲，女角色出彩程度比嚴酷的考驗差遠了，還不如昆汀呢。再說妮可都官宣加入了，她去的話，豈不是又把妮可吓死？
剛想到昆汀·塔倫蒂諾，這位鬼才導演就潇灑地溜過來，和前女友索菲娅熱情打招呼，和凱瑟琳閑聊馬上開拍的無恥混蛋，羅伯隻能怏怏離開。
韋恩斯坦眯着眼睛，看到凱瑟琳一開始還會站起來親切握手，後面大概也是懶得僞裝，直接坐在座位上和斯皮爾伯格、科波拉這樣地位崇高的大導說話，直到本很有眼色地把座位暫時讓出來……
“她實在太傲慢了。”梅裡爾也和凱瑟琳應酬一番後回來，凱瑟琳居然靠着椅背聽梅裡爾說話。在虐童疑雲裡飾演女配的艾米·亞當斯目睹這“耍大牌”的一幕，她和凱瑟琳對視一眼，轉轉眼珠，等梅裡爾一坐下就開始殷切訴苦，同仇敵忾地說着他們想聽的話——
“梅裡爾，也許你不知道，我出演她制片的電影簡直吃盡了苦頭，但她卻不給我哪怕一美元分成，也不願為我公關獎項，我連金球提名都沒有……她已經擁有這麼多了，卻還這麼吝啬！”
這話顯然戳到了梅裡爾的心窩：她和凱瑟琳鬧崩的起始，不就是米蘭達這個角色的片酬和分成嗎？所以她慈愛地握住艾米的手許諾，轉頭看着韋恩斯坦說：“而這次不會——有哈維這個奧斯卡專家在，我擔保你一定能拿到奧斯卡女配提名。”
“梅裡爾，你這就太高估我了。”韋恩斯坦被誇得很高興，嘴上謙虛了一句，艾米立刻表情激動地說（她覺得自己真正的演技高光就是現在）：“怎麼會是高估？哈維，你的眼光好到簡直在好萊塢聞名遐迩，隻要你出手，你一定可以幫我殺掉所有難纏的對手……”
韋恩斯坦被她吹捧得有些飄飄欲仙，但還是勉強壓制自己嘴角的笑意：有艾米這樣的金發甜心憧憬向往地看着他的眼神，他才覺得自己沒有日漸虛弱，他這個奧斯卡操盤手的地位沒有被取代。
他曾經向虐童疑雲的男主菲利普·霍夫曼示好，但菲利普去年才拿了影帝，而且和凱瑟琳也有芝加哥的交情，所以為了抗議他潑髒水的公關策略，甚至拒絕在頒獎季出席，讓他大為光火——但好在艾米留下來，非常踴躍地加入。看着艾米，韋恩斯坦心中得意的火焰又燃燒了起來：女演員本來就應該這樣，崇拜他，恐懼他，任由他為所欲為……
艾米壓抑住了自己的惡心，仍然言笑晏晏——某種意義上，她也很佩服剛才梅裡爾是怎麼如此親熱地和這頭肥豬擁抱合影的，也許第三尊小金人的光環能照亮一切黑暗吧。
不遠處，凱瑟琳笑着問本：“我剛才表現得怎麼樣？”
“裝得特别好，”本坐下後犀利吐槽，“别人一看就覺得你簡直是驕傲自大到極點，陶醉在自己的成功裡，就像凱撒走進元老院之前，絕對想不到自己會被捅23刀那種程度的驕傲……嘿，米歇爾——”
在一年前克洛伊拍攝結束後，菲佛和凱瑟琳再也沒有任何私下溝通，總是通過經紀人和助理進行簡單交流，非常客氣禮貌，連婚禮也沒有邀請，疏遠得完全看不出凱瑟琳之前詭谲的心思——當然，也許這份疏遠才證明凱瑟琳當日真的因為她的拒絕有所受傷……想到這裡，米歇爾心情複雜地彎腰擁抱她。
凱瑟琳和菲佛草草擁抱後就坐下了，讓本來打算再次讓位的本愣了一下。
但凱瑟琳的确沒有回以更多互動，坐下後冷冷抱着手臂，看上去甚至有些漠然地望着菲佛離開的背影。
遠處時刻關注着她們的梅裡爾顯然放心了些許：她和妮可合作過時時刻刻，很明白菲佛和妮可溫柔穩重的性格有點像，要是凱瑟琳就好這一口，非得給菲佛公關一個影後回來，那可就……好在凱瑟琳那越來越猖狂的脾氣，提名可能已經是極限了，不太可能這麼無私。
平心而論，梅裡爾并不讨厭凱瑟琳，也沒有韋恩斯坦那樣想把凱瑟琳完全毀滅的欲望。凱瑟琳和她差了快三十歲，她們戲路沒有絲毫重疊，她也曾經在十多年前真心欣賞和喜愛過那個可愛聰明又懂事的“小公主”，不吝分享自己從演藝生涯中汲取經驗的肺腑之言。
實際上，她現在仍然理解自己當初的欣賞：凱瑟琳的表演天賦如此出衆，如此眼光卓絕，任何一個熱愛表演的人都會喜歡這樣的天才。
問題隻在于凱瑟琳的才華沒有為她所用。凱瑟琳捧的中年女演員，霍利·亨特，米歇爾·菲佛，艾瑪·湯普森……都是她的強勁對手。在好萊塢這樣血淋淋的鬥争裡，曾經的單薄交情在赤.裸裸的利益面前毫無還手之力。她在對女演員要求苛刻的好萊塢以相對并不出衆的容貌馳騁幾十年，許多曾經難纏的對手如今已成過眼雲煙，隻有她殺出一條血路，仍然屹立不倒，難道這一切隻憑她的演技嗎？
當然，她的确為自己的演技感到驕傲，但她很清楚那十多個奧斯卡提名同樣離不開她營銷的名聲，廣博的業界人脈，以及一顆在關鍵時刻果斷下手的心——有時候，良心就是沒有狠心重要：女角色隻有那麼多，不碾死競争對手的前路，哪裡有她的空間？
凱瑟琳擋了她的路，她幾次示好想要合作也無濟于事，既然如此，能用韋恩斯坦壓制凱瑟琳嚣張的氣焰，能讓她出一口米蘭達這個角色的惡氣，還能連消帶打那一幫之前的手下敗将……又有什麼不好？
梅裡爾再度說服了自己，微笑着和艾米聊天，路過的斯嘉麗·約翰遜也停下，崇敬地向她問好，然後走向凱瑟琳那桌——好萊塢實在是一個小圈子，要讓每個人旗幟鮮明地站隊幾乎是不可能的。
凱瑟琳和索菲娅正好在讨論斯嘉麗能不能演暮光之城。
朱迪·福斯特向索菲娅推薦了17歲的克裡斯汀·斯圖爾特飾演女主角貝拉，但她和已經定下的男主亨利·卡維爾缺乏cp感。索菲娅正在發愁，所以向凱瑟琳尋求意見。
凱瑟琳沒有投資，所以隻是随口玩笑——暮光之城是系列書籍，除非她親自出演，否則她沒有必要勞心勞力制片。何況頂峰娛樂雖然對于暮光之城沒有信心（說實話，凱瑟琳也覺得這小說爛得連15歲的她都未必喜歡，但她不能傲慢地高估其他15歲女孩的審美……），但好歹有系列原著打底，成本也不高，頂峰娛樂完全能吃得下，自然不願意和别人共享。所以凱瑟琳看着走過來的漂亮女孩，天馬行空地提議：“斯嘉麗怎麼樣？”
索菲娅愣了一下：“她已經22了啊，不是貝拉的年紀。她演迷失東京時才合适……”
索菲娅說的不無道理。在好萊塢，男星如萊昂這樣少年氣重的，快三十還能演貓鼠遊戲裡的16歲學生，但這種情況很少發生在女演員身上：因為好萊塢一直缺年輕的英俊男孩，但漂亮的年輕女孩多數時候并不匮乏——根本沒有那麼多女角色可拍。
“亨利也快24了，找個太年輕的未必有熒幕氛圍，你得給她個機會試試……”說都說出口了，再離譜，凱瑟琳也要為自己的建議瘋狂辯解。
斯嘉麗看她們說的那麼熱鬧，原本不敢打擾，于是先和本擁抱，正巧他們快要合作了。但在聽到凱瑟琳說的是什麼後，斯嘉麗眼神亮晶晶的，拉着索菲娅的手搖晃着撒嬌，求她同意試鏡，凱瑟琳也賣力幫腔——旁邊的艾瑪·湯普森好笑地調侃：“你們的語氣聽上去就像一家三口，對孩子一個嚴厲一個慈愛。”
斯嘉麗紅着臉跑了，索菲娅和凱瑟琳大笑起來，本也開始大聲哼哼唧唧——于是凱瑟琳坐到他腿上吻他的鼻梁以示安慰，路過的老傑克看到後還鼓掌起哄。
裘德也在圓桌旁挨着一臉笑意的加裡·奧德曼坐，他憂愁地轉過頭，極為不巧地撞見萊昂（這個搶了他前未婚妻西耶娜·米勒的混蛋！）也在使勁用眼神餘光瞄向他們桌，他倆尴尬對視了兩秒後，居然有一種同仇敵忾般的心情——本未免也太不要臉了，居然當衆撒嬌。
等主持人瑞奇·熱維斯上台時，他開篇就吸引所有人的目光——
“大家閉嘴吧！你們這些漂亮富有，沒有同情心的，惡心的，嗑藥的，性.變态的混蛋們……歡迎來到第64屆金球獎，我們正在現場直播。噢，我看到凱瑟琳剛才根本無法和她的丈夫分開，就像我和我面前的啤酒一樣。空氣中簡直彌漫着酸味是吧？至少我覺得面前最近的圓桌上肯定是這樣。”
離他最近的就是無間行者劇組。
“萊昂，祝賀你提名劇情影帝！”觀衆們興奮地看着鏡頭推到萊昂面前，萊昂——萊昂居然在微笑點頭？他居然沒生氣。
瑞奇端着酒杯，喝了一口後繼續毒舌開腔，這次遭殃的是馬特：“這次的影帝群星閃耀。我從來沒見過像馬特這樣沉得住氣的男人，也沒見過這樣的三角戀。你瞞太久了，如果我是你，我就要像現在這樣搶過話筒告訴全世界你和凱瑟琳——”
到處都是此起彼伏應和的笑聲。片刻後，瑞奇又轉向坐在最前列笑眯眯和他對視的那位巨星，露出一個捉摸不透的笑：“祝你新婚快樂，凱瑟琳，感謝你為金球獎放棄了那可有可無的蜜月……你今天穿得就像一塊草莓蛋糕——雖然我還是為你擔憂，因為我懷疑本在這個世界上唯一不會背叛的人并不是你，而是馬特。”
馬特滄桑地望天，凱瑟琳則擺擺手，對着攝影師露出遺憾的表情，好像早就知道這件事一樣，本被吓得趕緊去抓她的手，然後反倒被凱瑟琳握住親吻了一下，逗得觀衆大笑起來。
“可能你也不介意，畢竟你這麼喜歡拍同性片，哦，也祝賀你在2006年取得的票房成就……”瑞奇輕描淡寫地提到克洛伊的一項成就——在425家影院的首映周末，克洛伊獲得了1300萬美元的票房收入，超越了BJ單身日記2，創下了不到600家影院的首映周末票房最高記錄。而凱瑟琳隻有28歲——這甚至比蕾妮·齊薇格第一次主演電影的年紀還小。
就像剛才用那種祝賀與嘲諷的語氣開玩笑一樣，攝像頭轉向韋恩斯坦時，瑞奇恰到好處地開口說：“主辦方還擔心我說話太毒，以後許多明星不願意來，怎麼可能呢——每家電影公司都幫你們買好獎了。金球獎和奧斯卡不一樣，金球獎更廉價，有更多酒精。這就是為什麼今天NBC直播是最公平公正的，因為它一個提名都沒拿到，他們忘記買獎了，不得不公正。”
底下影影綽綽傳出一陣雜音——說真的，這真的是這些明星經曆過最難熬的金球獎開場。
面對“買獎”這頂帽子，韋恩斯坦笑容開朗，一點也不介意：怎麼，難道這不是實話？金球獎不就是一群和他臭味相投的老男人組成的評委會嗎，美國的脫口秀再怎麼表面上辛辣嘲諷，也改變不了他們根深蒂固的統治地位——梅裡爾的劇情影後獎杯穩得不能更穩了。
“朋友們，我今晚會努力‘友善’，畢竟金球獎的外國記者協會主席剛才告訴我，如果我說了什麼太粗魯、含沙射影的話，他就會親自把我拉下去——我怎麼能拒絕這種好機會？我很樂意來主持，因為你們這些漂亮白人都是才華橫溢的國際巨星，哦，大部分是吧，”瑞奇說到這裡停了一下，用手指虛空比劃了幾下，好像在點着誰，“有的人就是嫁得好而已，你們知道我說的是誰。”
攝影師剛才敢把鏡頭對準韋恩斯坦，現在自然也直接把相機舉到湯姆·克魯斯的身邊，給了臉色蒼白的凱蒂一秒出鏡後，他壞心眼地又轉到綠袖子劇組去拍本——本好氣又好笑地瞪了攝影師一眼：什麼意思！他可是有好萊塢莊園提名的！
雖然大家都說是凱瑟琳給他搞的……
“虐童疑雲（Doubt）是一部好電影，揭露了教會學校内部的黑暗，雖然天主教會對這部電影提出抗議——我不明白，這部電影隻是懷疑（doubt），不是定罪，今天在座的許多戀.童.癖都沒有被定罪，所以我猜羅曼·波蘭斯基說不定覺得這是史上最好的愛情片呢。”瑞奇的每一段話都相當紮人，不過梅裡爾·斯特裡普仍然心平氣和，笑容可掬——
這點嘲諷對她來說實在不算什麼，03年波蘭斯基差點拿到奧斯卡導演那次，她都做好起身為他鼓掌的準備了。再說，主持人完全是平等發瘋，因為他的矛頭馬上又對準凱瑟琳——
“凱瑟琳·霍麗德這個月再次登上頭條，她在為好萊塢的女星争取同工同酬，收獲了世界各地的大量支持，無數護士和清潔工上街遊行。”在全場對凱瑟琳或真或假的歡呼聲中，瑞奇繼續他的欲抑先揚，“這些護士說，是啊，一個28歲的女孩隻靠8200萬美元和全球各地的無數套豪宅怎麼活得下去啊，她太可憐了！我聽說她還要翻拍女版的十一羅漢，電影公司肯定會同意，畢竟有票房保障，而且演員片酬還便宜——因為都是女性啊。”
瑞奇兢兢業業地把在場明星點名或不點名地噴了個遍後，終于心滿意足地暫時收手，撂下意味深長的一段話作為結束：“如果你今晚得獎了，記住，沒人會像你一樣在乎這個獎。感謝完上帝家人經紀人就趕快下去，别太激動了，這很丢人。現在歡迎出色的導演喬治·克魯尼，不知道為什麼他要來頒發女配角……”
凱瑟琳，艾米麗·布朗特，艾米·亞當斯和陽光小美女的女主角九歲的阿比蓋爾一起熱情鼓掌，看着克魯尼在風趣的言談中把獎項頒給了《綠袖子》的艾瑪·湯普森——“果然是綠袖子的開門紅，”韋恩斯坦笑着喝了一口香槟，對自己美豔的未婚妻說，“我打賭，也是它今晚的最後一個。”
韋恩斯坦的判斷并沒有錯——裘德·洛和本·阿弗萊克在男配部門裡毫無例外輸給了無間行者的大反派傑克·尼克爾森，老傑克對此太有把握，以至于直接要求金球獎讓自己16歲的女兒當嘉賓，這樣他就從可愛的小女兒手裡心情大好的接過獎杯。
在最佳音樂，原本勢頭很旺的陽光小美女被面紗爆冷擊敗——這還是凱瑟琳放棄的電影呢。最佳編劇被無間行者收入囊中，老馬丁拿了第三個金球劇情導演，索菲娅遺憾落敗。
韋恩斯坦也很遺憾地看到凱瑟琳和那個普羅米修斯的不知名男主上台頒獎的時候，凱瑟琳好像并沒有為現在的劣勢感到郁悶。
他這屆主攻的不是影帝，所以此刻在心裡閑閑盤算，誰拿獎比較有可能——湯姆·克魯斯最沒戲，評委看到他還是一張帥臉就不會投票；萊昂？算了吧，卡西前年拿獎，學院不可能讓70後男演員又這麼快當影帝，不過無間行者沖bp還是很有希望；馬特？同理，何況血鑽空有口碑沒有票房……不過馬特業内形象好，也不算毫無可能。
在熟練的分析中，他差點錯過了讓他高興的事——凱瑟琳居然以已婚的身份開了個過火的笑話，引起全場的哄笑和小部分噓聲：“湯姆·克魯斯《本傑明巴頓奇事》，加裡·奧德曼《綠袖子》……彼得·奧圖《末路愛神》……”凱瑟琳拆開信封，喊出了年過七旬的彼得名字，“天哪，彼得，你知道我有多麼的崇拜你嗎？要知道其他提名者我都約會過了，唯獨你沒有……”
邁克爾·法斯賓德站在她身邊（他也是被凱瑟琳找主辦方點名要求來頒獎——為了給普羅米修斯鋪墊），和白發蒼蒼的彼得擁抱後，盡力把她的笑話往回扯：“是的，我和凱瑟琳曾在普羅米修斯劇組一起觀看你的《阿拉伯的勞倫斯》，我們非常喜歡……”
台下多少有點嗡嗡的聲音，不是讨論彼得·奧圖（彼得很偉大，但現在有更重要的事需要關心），而是加裡·奧德曼——許多觀衆已經一邊發笑一邊皺起眉頭：這是凱瑟琳和裘德戀愛時的出軌鐵證吧，就算她一直都是□□形象，但都結婚了，怎麼還這麼肆無忌憚地為了搏版面而爆料自己。許多人迅速聯想到華納之前随着鳳凰社預告放出的花絮，裡面加裡在衆目睽睽下，半跪下來和凱瑟琳接吻，呃……
“你記得多和唐一起接送孩子。”韋恩斯坦轉頭叮囑梅裡爾要和丈夫多出去找狗仔拍拍——對奧斯卡評委來說，穩定低調的顧家形象具有永恒的吸引力。
萊昂失望了一瞬就緩了過來（他前年拿過，本來也不太可能這麼快金球二封）。在努力鼓掌時，他一邊吃醋，一邊排除了凱瑟琳吃錯藥才這麼說的選項——作為被凱瑟琳折磨過很多回的前夫，萊昂倒不覺得她故意這麼說是為了折磨裘德……裘德算什麼小餅幹啊。可她幹嘛自曝情史？
梅裡爾帶着親切的笑意站在舞台上，并沒有如很多人猜想的那樣大放厥詞，而是面色高興地把音樂喜劇影後獎杯遞給《穿Prada的女王》裡的霍利·亨特——霍利和安妮·海瑟薇都報的是女主角。
屏幕上也放了一段好笑的電影片段：霍利站在暴風驟雨的窗前緩緩踱步，不耐煩地要求可憐的助理讓她離開這裡，“這隻是毛毛雨而已，肯定有人要飛走吧，找多納泰拉，找霍麗德，借她們的飛機！我記得她雇傭的俄裔飛行員什麼天氣都敢飛！”
而安妮·海瑟薇可憐巴巴地對着電話解釋說：“可我打電話問過，凱瑟琳一小時前就着急啟程去巴黎看秀了……”
看着梅裡爾專注地盯着霍利發言，認真鼓掌後，和霍利笑容滿面地彼此攙扶下台，許多人又想到幕後的那些流言，不得不感慨梅裡爾的确心胸寬大。
十分鐘後，萊昂拿着劇情影後的卡片，沒有半分猶豫地喊出了梅裡爾·斯特裡普的名字，盡管這不是他想看到的——他當然希望凱瑟琳拿獎，雖然這種希望太過缥缈。
晚宴進行到末梢，虐童疑雲終于有獎項入賬——而且還是爆冷，這可比之後音樂喜劇最佳影片頒給陽光小美女，劇情最佳影片頒給無間行者要吸引眼球：要知道就算凱瑟琳隻是陪跑，但瓜分了前哨獎的菲佛和海倫·米倫才是熱門人選……
而對于這個“意外之喜”，梅裡爾也表現得相當激動：看上去，她相當震驚地擁抱自己丈夫和女兒，眼中含着淚光——其實對比她過往德高望重的藝術家形象而言，她在頒獎典禮上反而經常妙語連珠，十分受人喜歡，并不是古闆的老演員。出于對她的尊敬，她一路小跑到舞台前時，經過的圓桌旁所有人都站起來，為她尖叫鼓掌。
她已經58歲了，但仍然享受這一切——以她的演技，她的作品，這個世界上還有誰比她更值得這樣的頂級榮譽？奧斯卡提名次數最多的頭銜于她而言并不是什麼值得驕傲的事——提名算什麼，金球獎杯算什麼，要拿就該拿第三個小金人，而不是讓小她幾十歲的凱瑟琳拔得頭籌。
她的同齡人裡，雖然任何一個女演員和她比都無法望其項背，但男演員們卻還肆意享受着人生。她已經受夠了數十年如一日扮演這樣寬厚前輩的形象，還得眼睜睜看着凱瑟琳這樣幸運到被上帝吻過的女孩，如此年輕就擁有一整個世界，居然也可以如此放肆任性，甚至反過頭來幾乎決定她的命運……她怎麼能忍受？
所以她面對着話筒，笑容滿面地說：“天哪，我開不了什麼玩笑，這太讓人喜出望外了！雖然得獎對我來說已經沒什麼意義了。”
話是這樣說，她仍然表現得激動愉快，大家都被她生動的表現逗笑，鏡頭推給了虐童疑雲同組的女配艾米·亞當斯，這個金發女演員捧着臉，眼睛閃閃發光地凝視梅裡爾，看上去似乎相當崇拜她。
“當然，我要感謝很多人，感謝外國記者協會，感謝導演約翰·斯坦利，充滿天賦的女孩艾米·亞當斯……凱瑟琳，米歇爾，海倫，凱特，我想對你們說，世界上就沒有最佳女演員這種東西，你們的優秀不需要這個獎杯來證明——”在說到The Best這兩個單詞時，她的聲音高高吊起，故意引起大家感動地發笑，“也不存在最偉大的在世女演員，因為表演是獨特的……我敬佩今年女性的所有偉大表演，我真為我們感到驕傲！”
“當然，我還要感謝你，哈維·韋恩斯坦，你是我的上帝，”梅裡爾沒有半分猶豫和羞恥地開口，甚至感到喉頭湧動着一種獵殺的愉快，“你這個好萊塢的懲戒者，應該來自《聖經·舊約》吧？這部電影離不開你非凡的眼光運作……”
台下的掌聲更加猛烈，當然，主要來自四周，而非中間。戲谑的眼神如同一束束諷刺的打光，惱人地反複照在凱瑟琳身上，試圖把她照得像個小醜，來襯托舞台上的光輝。
“我回憶起三十年前，我在百老彙裡扮演一位修女。當年的我經受誠懇的教導，我理解到表演是一場精密嚴肅的戰争，必須通過腳踏實地的體會和模拟，去感觸角色内心真摯的情感，抵達角色深處。謙遜、誠意和低調才是我們該做的，而非用戲外的感情走一條捷徑，甚至依賴這種模式，否則即使身在果殼之内，仍然會膨脹到自诩為無限空間的君王。”演過許多年莎翁舞台劇的梅裡爾信手拈來，“當你習慣穿着漂亮的禮服坐在舒适的座位上享受恭維，思想混沌地自認掌握了等同君王的權力，就會嘗試撥弄身邊人的人生，給一些人不應有的東西，隻因為他們和自己更親近，而非通過公平的途徑。”
電視前的觀衆雖然懵懂，但晚宴上的任何人都知道梅裡爾意有所指的是誰。大部分人面孔上仍然挂着笑意，但坐在霍利旁的安妮·海瑟薇隻覺得身上一寒——如果飾演米蘭達的是梅裡爾，如果她也像凱瑟琳那樣争取，不，可能她什麼都不做，梅裡爾還是會用這精巧的語言紮進她的心髒……隻要她的存在擋了路。
可我為什麼不能争取呢？安妮委屈地想，她雖然年紀小，但票房号召力比梅裡爾強多了！
“我在新澤西長大，讀公立學校，從百老彙默默無聞的替補走到了今天。許多和我一樣從底層奮鬥到頂端的女性都會對此有共鳴——這個産業的機制是男性主導的。作為女性，通過幾十年的拍片、與不同的演員合作，我一直在探索女性的力量，研究女演員在好萊塢這個大家庭裡如何真正做到獨立和自由，我認為嘴上的口号無法代替真實的行動。藝術無法生存在權力的真空裡，它需要真誠樸素的情感培育的土壤……”
……
梅裡爾的發言成為了這個金球獎之夜最深刻的演講——在這點上，《洛杉矶時報》“居功至偉”：它連夜安排了對梅裡爾的采訪，并把這份冗長的演講刊登在當期封面文章上。
梅裡爾不點名地表達了對演員職業道德操守的堅持，對選角潛規則和明星耍大牌的厭惡，以及對利用女權沽名釣譽的批判——凱瑟琳·霍麗德在這個頒獎季，仿佛變成了她最好的靶子：原因無它，這每一條都似乎太嚴絲合縫了。
緊随其後的是紐約時報、帝國雜志……除了福克斯系的媒體用詞盡量含蓄包容（畢竟阿凡達這個時候不可能換角了），在韋恩斯坦的金錢人脈壓力，以及凱瑟琳團隊的不作為下，大部分媒體都先後下場附和，不願意錯過這場熱度——凱瑟琳靠着她的绯聞占過太多便宜，這次被反噬也是不可避免的：吹捧凱瑟琳的婚禮多麼震撼的确有點擊率，但一個巨星突然的醜聞比婚禮更有流量。
然後該如何評價凱瑟琳的粉絲呢——樂觀一點形容，是太過熱情自信，消極一點的話……那就是由于凱瑟琳完全無死角的巨星業務水平，粉絲也跟着一騎絕塵的猖狂，在别家明星粉絲眼裡極度招黑，隻不過礙于路人基本盤太大，實力太強，無法撼動而已。
所以早已習慣凱瑟琳在私生活上有多開放的粉絲們，這次立刻熟練在網站平台上大肆攻擊每一條指責凱瑟琳的言論，有極端的粉絲甚至直接對洛杉矶時報那篇報道的編輯打爆了電話，挖出住址對他發出人身威脅，反倒讓事态進一步升級——看不慣凱瑟琳的人同樣不少，她前任（們）的毒唯，脫粉回踩的cp粉，南方州那些厭惡凱瑟琳這樣慣性出軌、私生活過于豐富的保守家庭……平時隻不過找不到擺到明面上的攻擊機會。
而且粉絲這次已經完全不能像之前那樣，理直氣壯地軍隊轟炸式洗地了——最早可以說是先和萊昂感情破裂，出軌萊托情有可原；萊昂和凱瑟琳多年來一會兒冷一會兒熱撲朔迷離的感情大家也能忍，畢竟是大船cp；萊托之後半年就無縫銜接希斯·萊傑也無所謂，反正萊托從沒抱怨過；和海登的绯聞不承認也可以，畢竟沒拍到接吻照；妮可和湯姆這對前任夫妻倆和凱瑟琳糾纏的一大堆事迹算是自願，誰叫他們就是不承認凱瑟琳破壞她/他的家庭……天哪，妮可和凱瑟琳就是真的吧；婚禮上承認和馬特約會也算了，反正本自己都不在乎；和安吉麗娜·朱莉十幾歲起黏黏糊糊的情誼也疑似同性戀，但鑒于朱莉已經和布拉德·皮特有女兒（雖然凱瑟琳和布拉德也有绯聞，但算了，安妮斯頓和朱莉都沒指責她），也可以辯解說這是污蔑……
但這次，凱瑟琳當衆說和加裡·奧德曼約會實在是難以遮掩——裘德和她在前年的奧斯卡上公開，在去年奧斯卡典禮早上分手，過了不到24小時就和本訂婚，顯然是出軌，大家隻是裝不知道。現在結婚了，又說那時候還順帶玩弄了一個純情老男人？這未免太挑戰保守人士的神經了！
看了太多責怪辱罵凱瑟琳的内容，有些奮戰數日的凱瑟琳粉絲甚至為了洩憤，轉頭又去罵本（她們本來就心酸于凱瑟琳居然找這樣的男人結婚）——如果不是本這個男小三勾引凱瑟琳，凱瑟琳怎麼會挨罵？如果不是本非要求婚，那些保守派哪來的理由指責凱瑟琳不顧家？哦，加裡不算，加裡比本迷人多了，口風也緊，凱瑟琳喜歡是情理之中。
“他們為什麼說加裡是純情的老男人？他都離婚三次了，我才結到第二次！”凱瑟琳對着鋪天蓋地的辱罵，隻困惑地對助理提出這一個疑問。
助理頭也不擡地默背着德語單詞（她在幫凱瑟琳練無恥混蛋的台詞），凱瑟琳耐心等她背完後，助理才随口說：“那些媒體不都是這樣嗎？澤塔-瓊斯當年和道格拉斯約會，他們說她處心積慮想嫁進好萊塢豪門，沃倫·比蒂風流到了五十多歲才娶了貝甯，他們說貝甯簡直撞到了好運……比起來你這點情史算什麼，比蒂不還炫耀過他和一萬多個女人約會過呢，你隻炫耀了一個而已。”
凱瑟琳被她這種理直氣壯的支持感動了幾秒。過一會兒，本從卧室出來，給凱瑟琳披了一件外套——凱瑟琳順手揉了一下他的胸口（本故意臉色嚴肅，讓她不準調戲），然後懶洋洋地說：“再多人罵我你也不要說話，在我通知你的時候再發言。”
她并不太在乎挨罵，這甚至是她親口送出去的把柄——比起主要的傳言變成她是同性戀（她可是演了克洛伊啊），因為出軌老男人而被罵顯然都算不了什麼。
凱瑟琳在金球獎上開的和加裡·奧德曼的約會玩笑迅速傳播開來，成為YouTube開放公衆投稿以來娛樂頻道播放量最高的視頻之一，評論數量一夜之間突破20萬條，并在半個月内破60萬，在首頁高居不下。其中大部分都是辱罵或陰陽怪氣的詞條，還有不少是粉絲憤怒脫粉的指控，點贊最多的一條則是——“也許凱瑟琳·霍麗德在現實中就像她在老友記裡客串的艾米一樣，是個mean到極點的雙性戀，而且酷愛捕獲老男人”。
雖然後面被發現其中有機器人評論，YouTube官方不得不緊急研究基于貝葉斯過濾的反垃圾評論算法，屏蔽掉了近35%的評論，但凱瑟琳的名聲仍然大受影響。
讓所有人都沒想到的是，由于凱瑟琳在視頻裡提到喜歡彼得·奧圖的阿拉伯的勞倫斯，這部的DVD銷售量居然被她一句話帶熱了，成為音像店意外之喜——以小見大，環球和福克斯高層都沒有很着急，打算看凱瑟琳自己的下一步動向：黑紅也是紅，挨罵都能把一部四十年前的老電影賣出北美銷量周前五的水平，凱瑟琳不可能抗不過來。
不過，一個近在眼前的壞影響已經顯露。
金球獎頒獎典禮在1月7日舉行，八天後，學院公布的奧斯卡名單與之前媒體主流預測出現很大不同，顯然是受到這一風波影響：
廣播獎、金球獎、英國電影學院獎和演員工會獎四大風向标都提名了女主和女配的凱瑟琳似乎仍然風風光光拿了綠袖子的制片和編劇提名，克洛伊的女配——可是卻掉了最重要的……綠袖子女主提名。
這讓凱瑟琳變成新千年以來，第一個四大全提卻掉了奧斯卡影後提名的慘案，許多人為此拍案稱慶：誰叫她之前的獎運好到讓人嫉妒得眼睛滴血。
當然，凱瑟琳并不知道在幾年後，她的丈夫也變成幾十年來唯一一個四大風向标和奧斯卡bp全拿，但連導演提名都沒有的導演……。
霍利·亨特原本因為穿Prada的女王獲獎穩穩的提名，也因為梅裡爾那一番暗諷她依靠裙帶關系獲取角色的演講與奧斯卡絕緣。讓這部可憐的電影隻有一個毫無希望的服裝獎入圍——奧斯卡近五十年來隻有兩次把小金人頒給了現代戲。
最痛苦的是裘德——大概是學院評委們雖然看不慣凱瑟琳，但也不太同情年輕濫情的他，導緻他本來很有提名希望的男配也沒提上……而加裡這個勾引凱瑟琳的始作俑者，憑借他這幾年親自照顧孩子、提攜後輩的好口碑，居然逃過了一劫：他歪打正着得到了他第一個奧斯卡男主提名！裘德氣得差點把牙齒咬碎了。
因此，在2月的奧斯卡提名午宴第一次舉辦圓桌會議時，凱瑟琳和裘德都不見蹤影是意料之中的事。
圓桌會議，顧名思義當然是邀請當年風頭正勁的提名者們來交流經驗，展示友誼。這次韋恩斯坦成為媒體的寵兒，他對着記者們，大肆誇贊梅裡爾低調認真的職業素養。
但他心裡反倒為這個提名名單而震驚。
他的策略原本是先攻擊凱瑟琳，讓凱瑟琳為了維護自己的名譽和獎項而撤回之前預定投在菲佛的遊說資源（他覺得凱瑟琳在克洛伊上報女配應該是違心的——她連湯姆·克魯斯壓她的番位都受不了），反正凱瑟琳拿不了女主，占一個提名位置也不錯。然後他再集中公關梅裡爾的小金人，畢竟他是單線作戰，而凱瑟琳要考慮的更多，也更貪婪，到最後什麼都不會得到。
隻要拿到獎，話語權就更多了，完全可以歲月史書抹去凱瑟琳這一年輝煌的成就。他還聯絡了不少記者，到時候就對阿凡達高昂的成本和拖延的開機日期口誅筆伐，如果阿凡達票房失敗，那幫秃鹫一樣的媒體可不會放棄巨星隕落的好機會……他可不相信凱瑟琳還有泰坦尼克号的運氣，上帝也不能這麼偏愛她吧。
結果他沒想到，凱瑟琳就這麼灑脫，真的不管她的女主提名，甚至在和她更親近的霍利之間果斷選擇了繼續公關菲佛——倒也對，如果是他，他就會這麼做。電影利益才是最重要的取舍：霍利前年才拿了獎，小妞片也不是奧斯卡的喜好，所以菲佛明顯更有希望，而且克洛伊更需要獎項來吸引票房……
可是她如果這麼冷靜且理智，沒被沖昏頭腦，那為什麼之前表現得如此嚣張？韋恩斯坦皺眉思考，不願意相信凱瑟琳在公關奧斯卡上的能力能勝任他，于是瞬間找出了更合理的思路——
凱瑟琳估計根本沒想這麼多，她很可能就是……想泡米歇爾·菲佛（她都為妮可來揍過他了！）。
思路打開的韋恩斯坦一下就放松了，高興地繼續社交。
“凱蒂在紐約準備她的百老彙舞台劇。”面對圓桌會議主持人關心的問詢，湯姆·克魯斯解釋為什麼妻子沒有陪伴前來，“你知道，我娶了一個如此特殊的女人，每天晚上睡覺前，我們都會互相凝視着對方，這感覺就像我們互相在問對方：我們今天都幹了些什麼。我們生活在一個憤世嫉俗的社會，你的所作所為很容易被人懷疑，做出一個認真的選擇是非常不易的……”
“你怎麼看待今天的來賓？”主持人覺得他這番解釋神神叨叨的，于是看了一眼不遠處韋恩斯坦那處的熱鬧，結果湯姆立刻見縫插針，為前任說話——“凱瑟琳和霍利都和我合作過，”湯姆的表情是一種惋惜到極點的真誠，顯得剛才的發言實在有幾分浮誇，“他們是優秀的演員，不該拿不到女主角提名，尤其是凱瑟琳在綠袖子裡的表現，我深受打動……”
戴恩·德哈恩聽到這番話（他正陶醉在提名男配的喜悅裡），忍不住對薇諾娜感歎說：“湯姆真的好愛凱瑟琳啊……可惜沒人采訪我，聽我說凱瑟琳的好話。”