要不是她生日在二月，上了學的朋友們沒法來參加（當然，賀卡和小禮物是必不可少的），塞下五十個孩子也不是完全不可能呢！帕特麗霞多少也算是同齡人裡的風雲人物了，有的人不光過來，還會問能不能帶朋友過來介紹給她呢。

隻要他們來的時候願意也帶上生日禮物，帕特麗霞就欣然笑納。這段時間她悶得實在是太久了，她恨不得看到房間裡被塞的滿滿的，我不就山就讓山來就我嘛。

“還是來你家最舒服，帕特麗霞，真的好想你！”伊麗絲啪叽一下糊上了帕特麗霞，引來對方父母的輕聲嘟囔：你不是每周都來着嘛。

“是呀，之後就恢複正常了，我可以出去做客啦！但爸爸說最近還是不要出去參加宴會——幸好你的在五月——嗨，維奧雷特，中午好！我正在勸爸爸同意下個月參加你的生日宴會呢，你知道的，别人就算了，我絕對不想錯過你的。”帕特麗霞扒下了伊麗絲，又跟剛到的維奧雷特打招呼，後面奎瓦斯先生當然從善如流的同意了。

膩歪了一小會兒，她把姑娘們先哄去餐廳裡吃點水果和點心，正碰上剛進來的布萊克一家人。

“我可憐的好姑娘，聽說你最近消瘦了不少，至少精神還不錯。我還讓西裡斯多帶你出去散散步呢——噢，你家的布置很好看，據說你是主持舉辦的？”布萊克夫人尤其熱心的跟她問候，甚至上來擁抱了她一下（後面的西裡斯明顯的撇了下嘴）。

“謝謝關心，夫人。”她回抱了一下布萊克夫人，然後後退屈膝問好，“歡迎，先進來吧，一會兒宴會就開始啦，今天我特地準備了你們喜歡的菜，烤牛肉，還有果醬糖漿餡餅。”

斷斷續續的大半個小時，人總算來得差不多了，帕特麗霞這才興奮的小跑進了宴會廳，禮物已經堆滿了長桌，等過會兒奎瓦斯先生主持宴會開始，她就可以去拆開啦。朋友們叽叽喳喳的走上前來圍住她，讓她先從自己的拆起。

又應付了好一會兒，奎瓦斯先生清清喉嚨，然帕特麗霞跟着他走到宴會廳的前端，宣布道：“中午好，女士們，先生們，歡迎你們來參加愛女帕特麗霞·萊拉·奎瓦斯的九歲生日宴會。”他拍了拍帕特麗霞，讓她并排站到他的身邊，帕特麗霞咯咯笑着走了過去。

但奎瓦斯先生的表情卻嚴肅極了：“之前幾年，我們奎瓦斯家一直連續遭受了不幸，但到此為止了。我驕傲于帕特麗霞健康而聰慧，并樂于讓她作為我、作為奎瓦斯家的繼承人，在成年後接手家族的地産和生意，讓奎瓦斯家族繼續延續下去。”

帕特麗霞困惑的睜大了眼睛，她知道最近奎瓦斯先生有點忙，也知道繼承人的指責早晚會落到她身上，但在生日宴會上宣布？呃，倒也不是說不好，但……

賓客們捧場的鼓掌起來，帕特麗霞注意到其中大部分是孩子，家長們雖然也應和着，但表情卻疑惑的多，甚至開始竊竊私語。

“按照奎瓦斯家當時來嘤國發展時的承諾，”奎瓦斯先生卻罔若未聞，繼續說到：“奎瓦斯在嘤國的工廠和莊園必須由姓奎瓦斯的人來繼承，也就是說，如果帕特麗霞想要繼承家族姓氏，那麼她的孩子必須也姓奎瓦斯。”

這次，大人們的聲音驟然大了起來。“太荒唐了——這怎麼可能？”她聽見一位男士不可置信的喊道，帕特麗霞沒注意那是誰。

因為包括她在内的所有人，都毫無顧忌、或者有些遮掩的看向了布萊克夫人，後者明顯沒有掩飾她臉上的驚詫:誰都知道她一直想讓自己的大兒子和奎瓦斯家聯姻。

“當然了，我知道英國沒有這個習俗，所以退而求其次，我要求我女兒的孩子在姓氏作為兩家的聯姓，保留奎瓦斯，我家的家業也将一直傳下去，直到不再有姓奎瓦斯的後代為止，我們會将其由西班牙的親戚繼承。”奎瓦斯先生沉着臉，一口氣說完了所有的話。

“就這樣，歡迎大家來參加小女的生日宴會，現在開始吧！”

但即使有了最後的補充，帕特麗霞還是覺得奎瓦斯先生瘋了。