尊敬的鄧布利多校長，

您好，我是一個十歲的孩子，如果不出意外的話會在十一歲時接到霍格沃茨的入學通知——本應如此。

然而由于我的魯莽和無知，犯下了一個很大的錯誤，傷害了一位無辜的女士。幸運的是，她并未受到永久性的傷害。但錯誤即是錯誤，我應當為自己的錯誤付出代價：大人們是這麼說的。

如果再給我一次機會，我絕不會如此再如此行事。不光是因為我即将受到的懲罰，也因為我現在已經知曉我如何傷害到了他人。一想到我沖動下使用的魔法可能會毀掉别人下半生的生活，我就擔憂和内疚的睡不着覺。

人們都說我很有可能要坐監獄、或者被剝奪使用魔杖的權力。我不知道是真的或是假的，但我真的很害怕。您是世界上最為博學和強大的巫師，無所不知。或許您能告訴我，如果我真的坐牢了，或是經過審判，那我是否還有機會獲得進入世界上最優秀的魔法學校就讀的機會？

一想到此，我的眼淚都快哭幹了。

最後，祝您聖誕快樂！

等待您的回信。

你惶恐但真摯的帕特麗霞·奎瓦斯。

小心翼翼的寫好信，甚至特地将筆迹從平時練好的花體字換成了不那麼規整的手寫體，甚至筆迹還有些顫抖，讓這封信看起來像是出自一個擔憂到神經衰弱的小巫師。

帕特麗霞甚至考慮要不要去廚房搞點淡鹽水灑在信紙邊緣，好造成一副淚灑信紙的假象。不過鑒于這是魔法世界，帕特麗霞還是決定不搞這些假的了。

信并不會現在就寄出。帕特麗霞準備等到審判前一天再說：以免讓尊敬的校長因為難以确定結果陷入苦惱中。

她當然不會真的擔心自己是不是能入學。隻要帕特麗霞能逃脫審判，那她自然不會從入學名單上被劃掉；而萬一她真的成了阿茲卡班特招生，那也不太可能去讀書了——總不能讓個攝魂怪押着她去學校吧。

寫這封信隻不過是為了在教職工裡謀求個好印象：而不會讓她看起來像是個無法無天的反社會分子。至少《預言家日報》裡之前的文章裡帕特麗霞基本就是這麼個形象。

要知道，哪怕是最和她相熟的伊麗絲都給她寫信問她實情是否如此，那就更不用提别人了——維奧雷特倒是覺得帕特麗霞上手就能用黑魔法酷極了，但維奧雷特這種姑娘總是極少數，而且，呃，帕特麗霞也希望這麼想的人更少些。

希望奎瓦斯先生給日報編輯的錢足夠多點，足夠多買幾篇專欄文章。她暗搓搓的想。