月明星稀，昏暗又破舊不堪的橄榄球場上，學生們早已回家，半個人影也看不到。看台之上，腐爛破舊的木闆說明這裡已經很久沒有翻修過了。球場的草皮青一塊黃一塊，隻不過黃的不是枯草，而是暴露的泥土。

這裡是一間破舊，并且沒什麼錢的公立學校。

球場邊一些零零散散，被風吹的亂七八糟的包裝袋垃圾上，赫然印着一串串英文單詞。顯然，這裡并不是中國，而且似乎剛剛舉辦過一場比賽，學生們玩鬧了一天，已經沒有精力認真清理。

仔細看過去，草皮上躺着一位大概二十多歲，黑發的黃種男性，沒人知道他從什麼時候開始就躺在那裡，又躺了多久。

但現在，他猛然間睜開了眼睛。

我這是……成功了嗎……

男子緩緩坐起，喃喃低語，伸出雙手摸索着自己的身體。昏黃的環境下，這副畫面顯得詭異無比。

衣服還在，倒是個好消息……

男子厭惡的對着身上的病号服皺皺眉，翻遍全身上下，隻找到半截衛生紙，大概是什麼地方用不上一整張剩下來的。

我真是高興的糊塗了，身上有沒有東西，難道自己還不清楚麼，嘿嘿……

自嘲的一笑，抹去臉上不知何時出現的淚痕，他開始起身打量所處環境。

男子名叫月雲，本來是草字頭的那個芸，長大後他嫌這個字不好，給改成了雲朵的雲。他出身富足人家，少年時就聰穎非常，對學業不怎麼上心，卻唯獨欽慕老莊文化，時常有離經叛道之語，讓原本前途遠大的少年在外人看來有些“走火入魔”。

家人無奈之下，隻好将其送入“療養院”修養。

說是療養院，其實也就是精神病院。月雲無論如何解釋，或者服從，院方都沒有放他出來的意思，原因隻有一個：

他真的确定，他從莊周《齊物論》裡悟出了穿越世界的辦法。

蝶是我，我亦是蝶；蝶非蝶，我非我；蝶非我，我亦非蝶。

要是這樣都不被當成精神病，恐怕天下也就沒有精神病了。

哪怕家人一開始任由他作，偏偏他沒法證明，因為這個境界不是他想進入就能進入的。幾次三番的折騰，失望之下，親情也就慢慢淡漠了。

在療養院沉寂了三年，徹底想明白自己想要什麼之後，月雲再一次進入到這種境界，化作一隻弱不禁風的蝴蝶，遵循着自己的心意，來到了這個嶄新的世界。

還好，到來的時間是晚上，是跟穿越之前的時間有關？

月雲暗自猜測着，迅速記憶下附近的地标以免迷失方向。

多年的囚禁生涯，讓他的肌肉稍微有些萎縮，走起路來有種不協調的感覺。但現在，他必須抓緊時間，因為這裡是美國，他還是個穿着病号服的偷渡客。

我需要一套衣服，一些食物，以及一個容身之所。

踉跄的翻過校園圍牆，月雲強迫自己冷靜下來思考。

不能去富人區，那裡一旦有東西失竊，肯定會招來警察。

貧民區也不行，我這個狀态，根本沒辦法自保，被揍一頓事小，萬一遇到那些倒賣器官的不法之徒，這次穿越之旅可就徹底成了笑話。

可是，要如何在人生地不熟的校門口，分辨哪一邊是通向高檔住宅區的路，哪一邊是平民區？

賭一把吧……

月雲順着昏黃的燈光，仔細查看地面上最新的輪胎印。

謝天謝地，舊學校，總歸有舊學校的好處。

校門口的路面也跟它的球場一樣破舊，汽車刹車時産生的淺坑并沒有人來修繕，這讓月雲準确的獲知了經停汽車行駛的方向。

感謝上蒼讓他生在富足家庭，什麼牌子的汽車輪胎，有着什麼樣子的輪胎印，他一清二楚。再加上人們的小習慣——如果他自己要接孩子放學，甯願先繞些路，調好車頭再過來，也不想在擁堵的校門口掉頭。

綜合上述條件，他推出了一條看上去不太保險的結論：開着豪車的富人們，留下的最新的輪胎印顯示，他們前進的方向大多為東。

月雲記得這裡應該是個小城，校門口又沒有安裝紅綠燈，所以一般不會有多少跟學校無關的車輛在校門口刹車，這就排除了多數幹擾項。

不過……無論怎麼選，反正都是賭博。

他站起身，拍拍膝蓋上的泥土，緊張的深吸一口氣：三清道尊在上，弟子能不能過得了這一關，就看你們的了。

說完，堅定的朝着東方走去。

他當然不是準備去富人區偷東西，那将會導緻他離計劃越來越遠。

他要找到當地的華人！

随着月雲離學校越來越遠，昏黃的路燈漸漸變得明亮起來，照的整條街都燈火通明。他暗暗松了一口氣，賭對了，至少這裡不是貧民區。

但這裡也不是住宅區，街道兩旁閃着霓虹的燈牌說明了這一點，已經偶爾有行人注意到他。

要糟！這裡肯定有警察巡邏。

月雲心頭一緊，下意識就想掉頭，但印入眼簾的一個漢字招牌卻牢牢的吸引住了他的目光：王氏川菜館。

又是一道選擇題。

賭，還是不賭？

他四下打量，發現餐館不遠處停着一輛通用皮卡。皮卡的後視鏡下面，挂了一個倒着的“福”字平安袋。

有門兒！

一般情況下，在晚上，車和主人是不會離太遠的。

月雲三步并作兩步，繞到餐館後面的小巷中，蜷縮起來。

不知過了多久，月雲在冥想中聽到門響，猛的睜開眼睛。打眼瞧去，就看見一個身材高大壯實，面相樸實的亞裔男子從餐館後門走出，手中還拎着兩袋垃圾。