不過對于有人拿符号拼tRNA，這就沒法翻譯了。而且彈幕太長擋字幕的做法，肯定會被其他人嫌棄。

但興許是“轉運”RNA真的給姜祎成轉運了，等到她走到那座山丘面前，真的在一塊岩石的背陽面發現了一個水潭。

這個水潭看上去隻像是個水坑，但姜祎成知道，在這樣炎熱的環境下其他地方的地表土層都已經完全幹燥了。而它還能保持一定的水位，說明很可能與地下水系相連——這就說明這個水潭應該不是死水。

“朋友們，讓我們來看一下這個水潭裡面怎麼樣……”姜祎成把屏幕信号切換到她頭盔裡内置的攝像頭，現在觀衆們看到的畫面就與她看到的别無二緻了。

她蹲下來稍微把頭往水潭裡探，姜祎成和直播的觀衆們都看清楚了，水潭的表面上浮着一層藍紫色的“泡沫”。

“應該是藍珀上進化比較低等的生物。”姜祎成用包裹着手套的手舀了一把，那些泡沫的手感就像海綿墊子，摸起來裡面有很粗糙的纖維，不像是能下咽的東西。而把所有的藍紫色“海綿墊子”都撈出來之後，剩下的水看起來還算清澈。

“看起來這下面應該是個天然的水井。”姜祎成把畫面轉回無人機鏡頭，以免觀衆們看的時候發生3D眩暈，“因為形成環境相似，藍珀的構造和地球也是差不多的。地殼主要由二氧化矽構成，豐度比較高的元素④裡沒有對人類而言高毒性的重金屬……所以這個水源應該是可用的。但在不确定本土生物是否有高毒性的時候，還是需要過濾煮沸後才能飲用。”

彈幕：等等，突然發現姐姐還沒生火呢？

彈幕：前面的不急，一橙穩得一批，甚至可以兩天不喝水三天不生火[滑稽]

彈幕：萌新問一下，在其他行星的大氣也可以點着火嘛[問号]

彈幕：說了是狹義宜居行星啊，生命系統是碳骨架，氧化性大氣……

“看到有朋友關心生火的問題，這個事情嘛……”姜祎成看了一眼天上那顆灼熱的“太陽”，“現在太曬了，我打算先搭個棚子。”

她說着便放下手裡的“海綿墊子”，走到旁邊的一株高大的“樹”前。

這其實并不算是生物分類學意義上有根莖葉分化且主幹堅硬的“樹”，甚至都不一定能夠被劃歸到與地球植物相似的分類系統中。它相比于人類印象中的“木本植物”，反而更像是高大的蕨類，有類似維管的運輸支撐組織，有基本的分化，但是整體看上去複雜度還是遠遠不如地球上的種子植物。

“這棵樹長得很漂亮嘛⑤。”姜祎成微笑着說道，雖然她知道現在的觀衆們大概率上不會知道這個梗了。

她握着一片兩米餘長的葉片中部，用力旋轉着把葉片從分化不完全的莖上擰下來：“這個葉片的主幹還挺硬的，可以用來當支架。”

姜祎成開始專心緻志搭棚子，她的觀衆們又在彈幕裡聊起了天兒。

彈幕：一橙祖傳手藝——做蓋兒[滑稽]

彈幕：感覺彈幕的人少了？

彈幕：正在放着一橙寫作業……

彈幕[藍色]：正常吧，一橙的直播連續七天呢，總不能一直都有很多人活躍。

彈幕：哎？難道睡覺的時候也開着直播？？？

彈幕[綠色]：前面的，思想不要太堕落[斜眼笑]

彈幕：别說，還真有人專門看睡覺直播呢（不是我）

彈幕：看一橙姐姐幹活兒真下飯~

————————————

注釋：

①此處緻敬劉慈欣《中國2185》，順便也安利一下。

②這是tRNA的二級結構，黑色方塊表示空，箭頭方向表示5\'端到3\'端。tRNA又稱轉運RNA，很多生物系學生每年期末都會轉發tRNA以“轉運”。（這個大号顔文字是我自己拼的，親測手機APP上能對齊，網頁版對不齊我也沒辦法了；随意轉發使用）

③弱人工智能：和強人工智能的區别在于，弱人工智能沒有自主推理和解決問題的能力，不具有“自我意識”；本文中所有被稱為“AI”的均為弱人工智能。

④地殼元素豐度排序：氧＞矽＞鋁＞鐵＞鈣＞鈉＞鉀＞鎂＞……

地球整體的元素豐度排序：鐵＞氧＞矽＞鎂＞鎳＞硫＞钛＞……

重金屬離子主要是因為其易于與生物大分子形成配合物而産生毒性。然而重元素對于中等質量恒星而言無法以聚變方式形成，而主要形成于超新星爆發，因此整體的豐度較低。

⑤“漂亮警告”梗，來自華農兄弟。