第五十章真相
“他在這兒，小天狼星，”盧平沉重地說，“斯内普也在這兒任教。”他擡眼望着哈利、羅恩和赫敏。
“斯内普教授跟我們是同學。他竭力反對讓我教黑魔法防禦術。他這一年都在跟鄧布利多講我是多麼不值得信任。他是有理由的……小天狼星曾經搞了個惡作劇，差點要了他的命，這惡作劇與我有關……”
布萊克輕蔑地哼了一聲。
“他活該，”他嘲諷道，“鬼鬼祟祟地想發現我們在幹什麼……指望我們被開除……”
“西弗勒斯對我每月去了哪裡很感興趣，”盧平對哈利、赫敏和羅恩說，“我們是同一個年級的，我們——嗯——交情不太好。他特别讨厭詹姆。我想是嫉妒詹姆在魁地奇球場上的才能吧……總之，斯内普有天晚上見到我跟龐弗雷女士一起穿過場地，她送我到打人柳那裡去變性。小天狼星為了尋開心，告訴斯内普說隻要用長棍子搗搗樹幹上那個節疤，就能跟着我進去。當然，斯内普這麼試了——他要是跟到這屋子裡，就會碰到一匹獸性十足的狼——你爸爸聽到了小天狼星做的事，冒着生命危險追上斯内普，把他拽了回去”……但斯内普看到了我在地道那頭。鄧布利多不許他告訴别人，然而，從那時起他就知道我是什麼了……
“這就是斯内普不喜歡你的原因？”哈利緩緩地問道，“他認為你也參與了那個惡作劇？”
“沒錯。”盧平身後的牆上傳來一聲冷冷的嘲諷。
西弗勒斯·斯内普揭下隐形衣，他的魔杖直指盧平。
西爾維娅被悶在隐形衣裡太久，又一直縮在斯内普懷裡，鼻尖萦繞的都是他身上剛熬完狼毒藥劑後的藥香。赫敏在尖叫，而她哥哥小天狼星布萊克一躍而起，哈利看上去好像突然遭受了強烈的電擊。
此時此刻西爾維娅才能真正地好好看看她這位曾經帥氣逼人，吸引了霍格沃茨無數少女芳心的表哥。比起十幾年前小天狼星黑色的卷發，瘦高的又結實的身材，和深邃的眼眸，現在他肮髒的亂發垂到了胳膊肘，如果不是那雙深陷的眼窩裡那雙眼睛依舊有光，他簡直就像是一具死屍。他臘白的皮膚緊繃在顴骨上，像個骷髅。他咬着牙怒目而視，露出一口黃牙。
她幾乎認不出來他了，那簡直是比通緝令上更可怖的一個人。
“我們在打人柳下發現了這個。”斯内普把隐形衣丢在一邊，一面仍小心地用魔杖指着盧平的胸膛，“很有用的，波特，我要謝謝你……”
他聽上去有些氣喘，隻有西爾維娅知道剛剛他握着她的胳膊的那隻手有多緊。
“諸位也許在想，我們怎麼知道你們在這裡？”他說，眼睛閃閃發光，小天狼星死死地盯着他們兩個，西爾維娅看不出來那是一種什麼情感，“我們去了你的辦公室，盧平。你今晚忘記喝藥了，所以我帶了一杯去，很幸運……至少對我來說很幸運。你桌上放着一張地圖，一目了然，我看到你沿着這條通道過來，然後就沒影了。”
“西弗勒斯——”盧平想說話，但斯内普阻止了他。
“我一再對校長說你在幫你的老朋友布萊克潛入學校，盧平，眼前便是證據。連我都沒想到你還敢用這個老地方做你的庇護所——”
“西弗勒斯，你誤會了，”盧平急切地說，他不斷地望幾眼西爾維娅，希望她能說幾句話，當然是能勸住斯内普的話，但西爾維娅卻一直盯着小天狼星，即使她表哥一眼也沒有看她，“你沒聽全——我可以解釋——小天狼星不是來殺哈利的——”
“今晚阿茲卡班又要多兩個人了，”斯内普說，眼睛裡放出狂熱的光，“我倒想看看鄧布利多的反應……他确信你是無害的，盧平，一個馴服的狼人——”
“你這傻瓜，”盧平溫和地說，“值得為學生時代的過節将一個無辜的人送到阿茲卡班嗎？”
西爾維娅當即就知道盧平說錯話了，當然，馬上這裡所有的人也都知道了，因為斯内普的魔杖發出“砰”的一聲，蛇狀的細繩從魔杖尖冒出來，纏住了盧平的嘴、手腕和腳脖子。盧平失去了平衡，摔倒在地，動彈不得。布萊克怒吼一聲，沖向斯内普，但斯内普用魔杖直指布萊克的眉心。
“給我一個理由，”他小聲說，“給我一個出手的理由，我發誓我不會手軟。”
布萊克猛然停住，此刻很難判斷哪張臉上的仇恨更多一些，
哈利站在那兒，癱瘓了一般，他腦子裡太亂了，不知道該相信誰，斯内普和西爾維娅的突然出現，現在的局面，讓他一個十三歲的男孩完全沒辦法反應過來。羅恩看上去和他一樣迷惑，手裡還抓着不停掙紮的斑斑。但赫敏怯怯地向斯内普的方向走了一小步，用極其微弱的聲音說：“斯内普教授——聽——聽一下他們有什麼話要說也沒有害處，是——是不是？”
“格蘭傑小姐，你已經面臨休學了，”斯内普厲聲說，“你，波特，還有韋斯萊擅自外出，并與殺人犯和狼人在一起。你一貫多嘴多舌，還不閉嘴！”
“可是如果——如果有誤會——”
“閉嘴！你這愚蠢的丫頭。”斯内普吼道，“不要議論你不懂的東西！”
“複仇的滋味多麼美妙啊，”斯内普對布萊克輕聲說，“我一直巴望着能讓我抓到你……”
“這次鬧笑話的還是你，西弗勒斯·斯内普。”小天狼星說，“隻要這男孩把老鼠帶回城堡——”他把腦袋往羅恩那裡一擺“——我就乖乖跟你走……”
西爾維娅突然發出一聲冷笑。
“我想用不着走那麼遠。”斯内普說，“我隻要一走出這棵柳樹，就會找來攝魂怪。它們會很高興看到你的，布萊克……我想，它們會高興得給你一個小小的吻，布萊克……”
小天狼星的臉上的血色消失了。
“先等等，西弗勒斯。”西爾維娅終于開口了，地上的盧平明顯眼神一亮。“聽他們說完吧。”
“哈，”斯内普發出一聲譏笑，他的一隻手仍舊緊緊地握着魔杖指着小天狼星，頭卻轉過來看了一眼西爾維娅，他躲開了西爾維娅想要去拉他的那隻手，說道，“為了你們之間那點可憐的親情？所以你選了你這位殺人犯表哥。”他的魔杖尖冒出幾個火星。他打了個響指，綁着盧平的繩頭就飛到了他手裡。
“都出去，攝魂怪會等在外面的。”
哈利下意識上前，三步跨過房間，堵在了門口。
“我沒有選他，我隻是想聽一下他們口中的真相是什麼樣的。”
“是啊，是啊，即使他蹲了十多年阿茲卡班，但格萊芬多的布萊克還是你最信任的表哥。”斯内普看着西爾維娅把綁着盧平的繩子割斷，她伸手輕輕撥開他指着小天狼星的魔杖，兩個人的雙眸對視着，像冰雕一樣矗立着。“你一定要這樣做嗎，西爾維娅·格林格拉斯？”
“拜托，西弗勒斯。”西爾維娅被他臉上冷酷的表情刺痛了，轉過頭去不再看他，斯内普眯了眯眼睛，退了一步，但時刻注意着小天狼星布萊克，西爾維娅眨了眨眼，說道“韋斯萊，給我看看那隻老鼠。”
“哈，西爾維娅！”小天狼星笑了，“你比小時候還聰明。”
“你閉嘴，之後解釋讓盧平說，你别說話。”西爾維娅吼道。三個孩子今晚受到的沖擊太大了，以至于他們對于小天狼星是西爾維娅的表哥這件事并不感到驚訝了。西爾維娅走向羅恩，盯着他手裡那隻掙紮的老鼠看。
羅恩把斑斑緊緊摟在胸口。
“得了吧。”他無力地說，“你們想說他從阿茲卡班逃出來就是為了抓斑斑？我是說……好吧，就算小矮星能變成老鼠——老鼠有成千上萬——他關在阿茲卡班，他怎麼知道要抓哪隻？”
“别是他編造出來的謊言。”斯内普冷冷地說。
小天狼星把枯爪般的手伸進袍子裡，掏出一張皺巴巴的紙頭，抹平了給大家看。
那是去年夏天的《預言家日報》，上面剛好刊登了一張羅恩一家的照片，斑斑蹲在羅恩的肩頭上。
“他隻剩下一根手指。”西爾維娅嘟囔道，“韋斯萊，把老鼠給我。”
斑斑更加拼命地掙紮，但西爾維娅已經從羅恩手裡拿過了他。西爾維娅剛想對斑斑施咒，但看見了小天狼星幾乎燃燒起來的潮濕的眼睛。
“你們一起來？”西爾維娅把自己的魔杖遞過去。
“西爾維娅！”斯内普喊道，臉色相當不好看。
西爾維娅知道他是在提醒她布萊克還沒有證明自己無害，還是個危險的殺人犯，把魔杖給他是極其危險的。但她想讓小天狼星來做這件事，他們僵持了一會兒，斑斑在西爾維娅手裡掙脫得更厲害了。
“呃，或許我的可以嗎？”哈利走過來，把自己的魔杖拿出來。
“那我們一起來嗎？”小天狼星接過哈利的魔杖，輕聲說。