如果李銀沒記錯，這事也就是今天晚餐前喬治為了放球棒進儲藏室，薛凡點短暫地提了一嘴而已。

薛凡點果然不明所以搖頭。

正想說“沒有”便自己也轉過彎，蓦得瞪大眼睛驚呼：“卧槽……”

對啊……

李銀從頭到尾都沒聞到過氣味，隻有他聞到了，而他又隻跟李銀說了，而且用的是中文……

“卧槽卧槽！”

薛凡點又忍不住低叫了兩聲，下意識看了眼李銀緊閉的房門，渾身的汗毛都炸起來。

“喬治聽得懂中文啊！！”

李銀先前沖冷水澡沒覺得冷，現在倒是真心實意覺得身上開始冷了。

薛凡點簡直頭皮發麻，立馬站不住開始原地打轉複盤：“那豈不是我們蛐蛐他的話，他全聽見了！！我靠，包括今天車上，我還說他帶我們繞圈，還有飯桌上……難怪突然主動攤牌承認呢我天……我們應該沒說什麼過分的話吧？”

薛凡點是沒說的，但李銀知道自己說了。

他一開始不怎麼跟喬治說話的确是因為不喜歡他，但後來知道的越多，就越覺得說多錯多，還是盡量降低存在感，讓薛凡點去打掩護應付就好。

可誰承想“露餡”在了最沒防備的中文上。

别的不提，光是聽見他認出瑞典女背包客那段就已經夠值得注意了，難怪喬治從攤牌開始便頻繁看他……

“他明明聽得懂為什麼不告訴我們！這搞得人好尴尬，是故意想聽我們有沒有說他壞話嗎？”

薛凡點走着走着就坐到桌前的椅子上不動了，兩眼發直，端起李銀桌上的牛奶就要一口幹：“不行，你的牛奶借我壓壓驚，以後真不能再在他面前亂說話了。”

李銀卻是神情一頓，視線驟然落到薛凡點手裡握着的牛奶杯上。

牛奶，牛奶……

轟一下，李銀感覺自己全身上下的血都凝固了。

站在原地張了好幾次嘴都沒能發出聲，竭力強迫自己冷靜下來走到薛凡點椅邊道：“……要裝作不知道他能聽懂中文，也别問他，表現正常點。然後我現在要出去一下，如果喬治等會兒出來了問我怎麼不在，你随便找個由頭，其他的等我回來再給你說。”

薛凡點一時被好友正顔厲色的模樣震住。

要知道李銀鮮少如此整肅，更少一次性|交代這麼長一大段。

他滿腹不解。

可沒等他問出口，好友已經扯下腦袋上的毛巾，徑直轉身從房間離開。

…

李銀起初從喬治屋子裡出來還能維持快走。

可等出了院子，他腳上立刻等不住了，踏出第一步便開始跑，直直奔着隔壁過去，全然忘了腳踝還有扭傷。

外面曉風殘月，寒蟬凄切。

頭頂鋪開的夜幕黑沉沉壓下來，像一張被浮詞精心羅織的大網，将所有踏進這個小鎮的外鄉人都緊緊攥進手心。

李銀在跑去奧布裡家的路上，簡直要被自己蠢死。

謊言再怎麼精心圓，也不可能天衣無縫，喬治其實早在一開始就露了馬腳，隻是他竟然一直到了現在才想到！

奧布裡是喬治的鄰居沒錯，可也是南塔鎮上各農場肉蛋奶對外的經銷商。

他能幫喬治送客人，借的就是拖送肉蛋奶去城裡的這麼一腳順路。

這事放一年前可能還說得通。

可今年通貨膨脹，物價飛漲，老百姓兜裡沒錢，全國各地的牛奶都在因為産能過剩隻能倒掉，他奧布裡能上哪兒賣？

要真有生意可做，真有渠道能銷，今天他們也就不至于被人水電工提着桶上門硬塞了！

等李銀跑到奧布裡家。

那幢房子依舊和之前一樣門窗緊閉，熄着燈。

他上次隻是看見農用貨車沒停在院子，便當奧布裡确實是送人去了，不在家。

可實際不在家的可能性有很多種。

李銀站在院子裡一陣環顧，最終目光鎖定在門口的信報箱上。

想也沒想便過去一胳膊肘給那老舊的信報箱直接怼開了，裡面未取的信件果然如雪花碎片嘩啦啦掉下來。

李銀感覺自己翻信箱的手都在抖。

随機從中間拿了幾封出來看寄件時間，都是最近兩天的。

然後他就再翻再看，再翻再看，直到把所有信件全部看完。

發現寄件時間最早的一封是一個月以前，但更早的也就沒有了，剩下全是一月前到現在的……

那也就是說。

奧布裡根本不是最近幾天為了送所謂的女背包客才不在家的，而是早在一個月以前，他就已經從鎮上離開了！

度假也好，去其他州串門看親戚也罷，總之這房子空了不是一天兩天。

而奧布裡并非沒有取件閱讀的習慣。

不然這個信箱裡會出現時間跨度更大的信件，可現在實實在在隻斷檔在了一個月前。

奧布裡家住得靠裡，鎮上其他人不知道他的行蹤也許正常。

但喬治能不知道嗎？他到底是要怎麼托一個已經早就不在家裡的人幫他送背包客？？

那麼既然背包客沒走。

他們為什麼沒碰上，喬治又為什麼說人走了？

答案不言而喻！

李銀幾乎立刻回想起薛凡點無意在車上打開的電腦視頻，擡手便沒忍住又在信報箱上錘了一下。

他總算是明白那頭狼為什麼一而再，再而三地跟着他們不肯離開，甚至連餐飲店裡撕薛凡點褲腳，以及忽然不告而别地疾奔也都看明白。

因為他媽的，現在這個問題比什麼聽不聽得懂中國話嚴重多了！

狼反常，是聽見了他們要去“老喬治”家！！

…

李銀當時的第一反應就是要回去告訴薛凡點。

他之前還想着今天晚上和薛凡點商量出一個合理的借口搪塞喬治，能讓他幫忙借輛車提前放他們走。

可現在别管什麼借口不借口了。

他們哪怕是連夜收拾行李用腿偷溜，也要把喬治家到鎮口的這二十公裡路走完。

可事實是等他重新跑回喬治家，一把推開自己房間隔壁的客房門進去。

站在裡面等他的卻不是薛凡點，正是喬治！

那人身量高大，就那麼生硬地杵在窗邊也沒開燈。

一見他回來，晦暗不明的視線便直勾勾投過來，問：“你去哪兒了？”