但是,他們都不是公侯的後代,也并非大官的下屬,沒有一尺一寸的小小權勢,從闾巷興起,手持戟矛,順應時勢,都行動起來,沒有預先謀畫卻同時起兵,沒有約定卻同時相會合,不斷擴大土地,最後成為霸王,這是當時的教化使他們成為這個樣子。
秦國是高貴的天子,擁有天下的富豪,但卻亡國亡家,這是窮兵黩武的結果。所以周朝的敗亡在于國勢軟弱,秦朝的敗亡在于國勢強大,這是因為不會因時而變。
如今想要招降南夷,使夜郎前來朝拜,降服羌、僰(bo,二聲,一個少數民族的政權),攻奪州,建立城邑,深入匈奴,燒毀它們的龍城,議論此事的人都加以贊美。這是做臣者的利益,并非是天下的長遠大計。如今中國沒有驚擾,卻受着遠方備戰的牽累,使國家破敗,這不是養育百姓的辦法。去實現無窮無盡的欲望,使心意暢快,而同匈奴結怨,這并不是安定邊疆的辦法。
結下怨恨而不能消除,戰争停止而又重新産生,使近者蒙受愁苦,遠者感到驚駭,這不是持久的辦法。如今全國鍛造铠甲,磨利刀劍,矯正箭杆,積累弓弦,轉運糧食,看不到停止的時候,這是全國人民共同憂慮的事情。那戰争持續時間長,變故就會産生,事情繁雜,疑慮就會産生。現在外郡的土地有幾千裡,列城數十個,地理山川的形勢可以控制百姓,脅迫附近的諸侯,這不是公室皇家的利益。
向前觀察齊國和晉國滅亡的原因,可以發現公室的勢力衰微,而六卿的勢力卻非常強大;向下觀察秦國滅亡的原因,則是因為刑法嚴酷,欲望大得無窮無盡。如今郡守的權力,超過了六卿的權力;土地幾千裡,不僅僅是街道的資源;甲兵器械,不僅僅是棘矜(農民的鋤具)的用途。如果遇到萬世之變,那麼後果就不可諱言了。