伏波将軍統領罪犯,路途遙遠,正巧過了約定期限,與樓船将軍會合的隻有一千多人,于是一起進軍。
樓船将軍在前邊,抵達番禺。趙建德、呂嘉都據城而守。樓船将軍自己挑選了有利的地形,駐紮在番禺的東南方;伏波将軍駐紮在番禺的西北方。
就在天黑時,樓船将軍襲擊并打敗了南越人,放火将城燒了。
南越人平素就聽說過伏波将軍的名聲,現在天黑,不清楚他有多少軍隊。
伏波将軍于是安下營寨,派使者去招降,賜予他們官印,又讓他們去招降南越的其他将士。樓船将軍勐烈攻打、焚燒敵軍,反而促使敵軍進入伏波将軍的營中投降。黎明時分,番禺城中的敵軍全都投降了伏波将軍。
呂嘉、趙建德已經在昨夜和他們的幾百名屬下逃亡到了海上,乘船西去。
伏波将軍又趁機向已經投降的南越貴族詢問,得以知道呂嘉的去向,派人去追趕。
由于本為南越校尉而現為漢軍司馬的蘇弘捉住了趙建德,所以封他為海常侯;南越的郎官都稽捉住了呂嘉,封他為臨蔡侯。
蒼梧王趙光,是南越王的同姓族人,聽到漢軍來了,和名為定的南越揭陽縣令自行決定歸屬漢朝;南越桂林郡監居翁告谕瓯駱歸屬漢朝:他們都被封為侯。
戈船将軍、下厲将軍的部隊,以及馳義侯所出動的夜郎軍隊還未趕到,南越就被平定了。于是漢朝在南越設立了九個郡。
伏波将軍增加食邑戶數。
樓船将軍的部隊因為攻破了敵人的堅固防守,他因此被封為将梁侯。
從尉佗開始稱王後,經曆五代共九十三年而後南越國滅亡。
太史公說:尉佗稱王,本來是因為任嚣。遇到漢朝剛剛平定天下,他因此被封為諸侯。隆慮侯率領軍隊讨伐南越,遭遇了酷暑潮濕的氣候,士卒多染病無法行軍,趙佗因此越發驕傲。瓯越、駱越相互攻打,南越也随之動搖。漢軍來到南越境内,嬰齊到京城去當宿衛。後來南越滅亡,征兆是從樛氏女開始的;呂嘉小小的忠心,卻導緻了趙佗的王位沒有繼承下來。樓船将軍肆意放縱,怠慢驕傲,放蕩惑亂;伏波将軍不得志,智謀卻越發增長,因禍而得福。可見成功與失敗的轉化,就如同木工糾正墨線那樣。