“啊，”他轉身面對四個霍比特人說，“那……我也告辭了。”

“哎？？你也要走？”山姆目瞪口呆地問，“我還以為……你會跟甘道夫老爺過去一樣留宿呢，你不是他的朋友嗎？”

“……不是。”他又開始頭疼了。

“你是不知道我們霍比特人的傳統和習慣，”瘦臉霍比特人一臉嚴肅地說，“既然進了家門，哪有不留下款待的道理，這樣會落下話柄，沒準好事者又要說咱們弗羅多是個怪胎，居然不像正常的霍比特人那麼好客！”

說完他朝弗羅多使勁兒眨眼。

“對對，”弗羅多還沒反應過來方臉霍比特人也幫腔了，“來都來了，哪兒能什麼都不吃就走？甘道夫他脾氣不好惹還有急事也就算了，你呢？也有必須要走去辦的急事嗎？”

“呃……”他愕然。

“看來沒有，好極了！”瘦臉霍比特人說着朝山姆道，“來來，快招待我們這位奇特的稀客，咱們夏爾可從來沒有大人族來做客！說起來山姆你怎麼回事，人都來了這麼久茶也沒喝上呀！”

“不不……是我……”

沒容他辯解完，山姆就委屈巴巴地說：“我剛才想招待來着，可他倆連茶都不想要。”

瘦臉霍比特人莫名激動起來：“為什麼不要茶？弗羅多家裡可有的是稀罕貨，你是打西邊來的人類？那你真該好好嘗嘗霍比特人的手藝！快！進屋！”

緊接着他身邊那個大鼻子霍比特人也慫恿：“沒錯！或者你可以跟這位老先生一樣試試咱們的煙草，我聽說就算是人類也很難抗拒老托比和南方星的魅力！”

“呃……”他感到頭皮一陣發麻，還沒來得及想辦法轉移話題，就被四個霍比特人推推擠擠地帶進了屋。他怕自己用力反抗的話不注意把這些小個子傷到了，那恐怕會引起更大的麻煩，所以隻無奈地進了屋，回頭看着形狀圓潤的木門在他身後關上。

“好啦！先生們！”瘦長臉一臉得意地攤開手說，“來自我介紹吧！我們很快就能變成熟人了！”

他已經感到自己快要招架不住這樣的霍比特人了，明明村口遇見的那個膽子又小又排外，為什麼這幾個……這麼奇怪？？

“他是佩裡格林·圖克。”弗羅多指了指那個尖鼻子介紹道，又指向另一位，“這是梅裡阿道克·布蘭德巴克，都是我的親戚，來參加生日晚宴的。”

“生日晚宴？誰生日？”他掃視了一圈四個霍比特人問。

弗羅多清了清嗓子說：“那是我的叔父，他很早以前就離開了夏爾，我也不清楚他具體去了哪兒，但我還是堅持每年給他舉辦生日慶典，已經這麼做十幾年了。”

“這樣，”他挑挑眉含混應了，又望向山姆，“你是……？”

山姆點點頭：“山姆維斯·甘姆齊，喊我山姆就可以，我是**斯家的園丁。”

“你是這裡的主人吧？”

“是的，弗羅多·巴金斯，幸會。”

“佩裡格林·圖克！喊我皮平就行！”瘦長臉挺直腰闆大聲說。

“你好，圖克先生。”

“梅裡阿道克·布蘭德巴克！很長是吧？你也可以喊我梅裡！”

“幸會，布蘭德巴克先生。”

“那麼到你了，”弗羅多天藍色的大眼睛也閃着好奇的光芒，說，“你叫什麼，陌生人？”

“……”他繃着臉好一會兒，才憋出話來，“我不記得自己的名字，你們……就叫我無名吧。”

幾個霍比特人互相傳遞一番眼神，山姆抿了口熱茶小聲評論：“挺有個性的。”

“幸會幸會，這個……無名老爺，”皮平和梅裡強行擠到他跟前一人握住他的一隻手使勁兒搖着，“我聽說這是大人族打招呼的禮節之一……哇，”皮平突然感慨起來，“你的手好重啊。”

“不是手重，笨蛋！”梅裡壓着嗓門（然而毫無用處）斥道，“是铠甲重！”

“啊，這個問題，”弗羅多使勁兒地擺着手說，“這個問題我們可以以後再……科普，我們稱呼你無名先生，沒有問題吧？”

“……嗯。”

弗羅多啪啪拍着手大聲道：“别站在這裡問個不停了，不如邊吃邊談，豈不美哉？”

“對！對！”皮平連聲附和，“這才是我們霍比特人的待客之道嘛！山姆？山姆在哪？哦，快去準備晚餐！”

無名歪了歪頭問：“你們不是開過宴會了？沒吃飽？”

梅裡撲哧一聲笑了說：“這你就有所不知了，這是我們霍比特人的第六餐，算正餐！我們的晚飯時間沒那麼早結束！”

……第六餐，無名打量了一番四個小個子，心想也就山姆胖點兒，其他人怎麼看也不像是能一天吃六餐的身量啊？？

“各位要來點什麼？”山姆一邊往廚房走一邊高聲問，“廚放裡的奶酪再不吃該壞了。”

“好極了，”皮平用力一下拍了手說，“今天晚宴上那個牛油羊雜哈吉斯不錯，有的話給我來點兒。”