趕到卡爾岩時日正當午，奧斯卡一路奔跑向河中那聳立的巨大白石，靠得越近卡爾岩頂端被太陽照耀得越是白光灼眼。這裡的一切跟奧斯卡上次到來時相差無幾，趟過淺灘的河水還是那樣清澈泛着白沫。奧斯卡直接從散布的鵝卵石上快步跑過，繞到卡爾岩朝東那一面的岩壁附近，看到了從底部直通向石頂的陡峭石階，還有巨石底部空空如也仿佛個天然小帳篷的洞穴。

奧斯卡心裡清楚這一路走來如此安逸屬實算一種幸運。他左右看了看接着就手腳并用攀上卡爾岩，來到了岩石頂端接受太陽暴曬。

對于刀山火海都等閑視之的不死人而言，正午陽光直射不僅沒有絲毫不适還是種溫和的享受。奧斯卡幹脆攤開四肢仰面躺倒在巨石頂端接受感受太陽光輝，像這樣的時刻他就很難不想起索拉爾。

于是緊跟着他又想起了索拉爾到處傳教助人時的蓬勃熱情，想起了他一言難盡的灰心失意，又想起他重拾信心再次挺直腰闆贊美太陽的模樣，突然露出了笑容。

奧斯卡相當确信索拉爾一定會毫不猶豫地傳火，但是索拉爾傳火之後所拯救的，可能并不是奧斯卡曾經生活過的世界。畢竟經曆了那麼多時空裂隙奧斯卡當然看出來了，别說中土和他曾經屬于的那個世界有區别和界限，恐怕就是他生活過二十多年的那個世界也未必隻有一副“面孔”，也許他熟知的那個“故鄉”也有許多個同樣的“複制品”，相似但又不完全相同的許多個世界，會有很多個人生類似但又有些差别的奧斯卡和索拉爾決定延續或者終結他們所在的世界。

這麼想來那種似有若無的孤獨感突然從奧斯卡身上消失了，雖然這種“熱鬧”細究起來有些滑稽。

感覺自己身上開始冒出一股淡淡的陽光烤焦味兒的時候奧斯卡就起了身，活動了下筋骨伸展了下四肢，手搭涼棚向東邊更遠處望去。

果然在這種開闊平坦的河岸高處，奧斯卡确實可以遠遠望見貝奧恩的農莊甚至是更遠處的密林森林黑黢黢的邊界。如果現在趕路大概天黑前能到貝格恩。

到了之後呢？奧斯卡莫名直覺那父子倆若是在家應該不會怎麼歡迎自己。當時事情發生得太快太突然了，估計除了奧斯卡和貝瑞安兩個與瑪倫有過直接接觸的人之外都永遠沒有機會搞明白貝瑞安和比約恩當時到底是怎麼回事。

巧的是當時奧斯卡就在現場，恐怕對于貝奧恩來說他很難擺脫幹系。

即便是想到了這些奧斯卡還是毫不猶豫地邁開步伐從卡爾岩頂部出發朝東繼續前進。雖然這一整段路都沒有篝火可以讓他傳送走捷徑，但早春風光加上和風暖日屬實十分宜人，反正奧斯卡也不會感到疲累，他就這麼時而小跑時而快走感受春天氣息。奧斯卡能感覺到腳下的凍土正在變得松軟，新草抽芽綠茸茸地一塊塊鋪開。野花星星點點地散布在草地上，如同大地上的彩色斑點。紫色的紫羅蘭、黃色的蒲公英和藍色的婆婆納随風搖曳。遠遠看去就連密林邊緣密匝匝的樹木似乎也少了幾分陰沉，多了幾分生氣，嫩綠的新葉如同點綴在枝頭的翡翠，午後的豔陽照耀下也粲然生光。奧斯卡似乎能隐隐聞到一絲香氣，但他說不上來是什麼花的味道，他知道貝格恩農場周圍有巨大的花圃環繞，但現在氣候還嫌早不如上次來時能看到蜜蜂蝴蝶花間飛舞。

奧斯卡估算得大差不差，就在傍晚時分他接近了貝奧恩農場，甚至看到了農舍窗戶裡投射出的橙黃色光亮。

想起上回他初到此地受到的“盛情款待”，奧斯卡很難不有所顧忌。

于是他來到農舍院子門口駐足，觀望一番推了推院門，這回院門倒是鎖死的，奧斯卡把院門用力錘得哐哐響，一邊想腦子裡一邊冒出個奇怪的問題——

熊的聽力怎麼樣？

事實證明熊的聽力非常敏銳，雖然出來的是個人形大漢。

奧斯卡從腳步聲和說話聲就能判斷。

他腦子裡很難不浮現出每次跟這對父子打交道的不愉快經曆，所以直覺告訴他稍後大概也會重蹈覆轍。

沉重的腳步聲穿過庭院來到門口，奧斯卡不自覺後退兩步，看着門發出吱嘎聲被打開。

哦，是貝奧恩啊。

這個換皮人漢子還是一如既往地高大健壯，毛發濃密，這個天氣裡他隻穿着粗糙的長褲和短背心，露出黢黑多毛的胸膛。現在奧斯卡看到他的身形就會回憶起西普曼，雖然他倆除了身形異常高大之外也沒别的什麼相似之處了。貝奧恩推開門後跟奧斯卡無言對視了片刻，才遲鈍地問：“你誰？”

“你不記得我了？”

貝奧恩愣了一愣瞪大眼，接着上下打量了奧斯卡一番，才反應過來：“你的聲音很耳熟……不，你看起來就很眼熟，可面容又很陌生，我們在哪兒打過照面嗎？”

“我叫奧斯卡，你對這個名字有印象嗎？”

“奧……”

貝奧恩說着突然邁開步伐站了出來扭頭叩上房門，像堵牆似的攔在奧斯卡和院門之間。

“我聽森林精靈說過這個名字，不，應該說我打聽過。”貝奧恩說着又往前走了兩步，但奧斯卡不打算往後退了，他倆就這麼大眼瞪小眼面面相觑。