"Rosarium."

***

狹窄的走廊，阿彼霞沖着高窗舉起了手。

那地方也像這裡，空落落，黑黢黢，陰涼涼的。一束光從高處潑灑下來，她扭着小手，想要接住。

接不住。

小小的太陽從指間瀉下，漏在她的臉上，她不禁眯起了眼。暖暖的光線裡，她的手指好似開始融化的奶油。

一隻手——更大的手——覆在她的手上。

“阿彼霞妹妹。現在，我們去上課好嗎？”

一張溫柔微笑的臉。亞當的臉。

“嗯，”她點點頭。

這時，亞當十二歲。

十二歲的年紀上，亞當已經十分早熟而穩重。他喜歡思考，喜歡讀書，喜歡拉丁文，更喜歡大部頭的心理學。他還想讓弟弟跟自己一起學，可惜總遭到阿蒙的嚴正拒絕。不過，沒關系，他喜歡當老師；你不能輕易放棄一個學生，不能失去耐心的……沒錯吧？

對亞當來說，突然出現的妹妹，就成了天賜的禮物。

他的心理學知識終于派上了用場，他可以安撫妹妹的心靈，至少不刺激到她；他可以拿出一年級的語文課本，從字母開始，教她聽、說、讀、寫……阿彼霞似乎比較熟悉法語，還有點兒拉丁語——因為，她之前待的地方，是一所法國人創辦的修道院。

亞當大喜過望：

他可以教妹妹拉丁語了。

——對了，在大屋裡，大家說的其實是跟現代意大利語大相徑庭的西西裡語。這倒不用教；天天聽女仆說話即可。

那時，學期已結束，快樂的暑假已經開始。但亞當早把假期安排得明明白白，暑假過後，他要去城裡念中學，妹妹則入讀鎮上的小學；亞當抓她的學前教育，就是教她意語和拉丁語。阿蒙納悶：阿彼霞連意語都說不清，學拉丁語作甚，她還能跟古代人說話嗎？

“因為，阿彼霞的口語是鍋大雜燴，”亞當笑着說，“鑒于巴西種族混雜，各拉丁族群、語言都很常見——這種情況倒不奇怪。剛好她接觸過拉丁語，拉丁語是拉丁語系之源——隻要對拉丁語有所了解，對她意語的學習亦能起到觸類旁通的效果。”

——呵呵，我信你個鬼。

事實上，亞當即将就讀的那所學校有教會背景，教拉丁語，且對這門“神聖的語言”的要求很高。他一直在自學拉丁語，本就打算，利用這暑假好好複習一下初等拉丁語課程，教妹妹都是順手。但阿彼霞确實學得很認真。

哥哥轉移了教育目标，阿蒙本該感到慶幸。他爽玩了幾天，沒有亞當掃興、格外舒心，可他每次路過書房，看到哥哥和妹妹在學習，兩個金發的腦袋幾乎碰到一起，居然，産生一股異樣的情緒……

……有點酸。

于是，他也搬了凳子、拿了筆記本，厚着臉皮、擠到兩人中間。亞當：大喜＾2。

***

阿彼霞在桌上趴着，把一根脫落的長長的金發纏繞在小手指上。“……來，吃顆腌漬橄榄，提提神，”亞當從碟子裡拿了一顆。

她“啊嗚”一口，吃了。

阿蒙眼疾手快地抓了兩顆、丢進嘴裡。兩邊腮幫都塞得鼓鼓的。

……好酸。

亞當無奈地搖搖頭。

“……這篇動詞變位，妹妹慢慢寫，全對了。而你，五分鐘交卷，錯了好幾個……”

他嬉笑：“偉大人物都是不拘小節哒。”

“偉大人物小時候弄錯laudo laudare也得挨手闆，”亞當皺着眉頭，“而你……”

“啊——”

妹妹吃完一顆橄榄，又張開小嘴。亞當又喂她一顆。

……更酸了好吧。

陽光透過紗窗，落在妹妹毛絨絨的頭上，連房間都好像更亮了一點。要說他酸味的來源，可能一大半就來自阿彼霞的發色；這是一種在本地十分少見的濃豔的金黃，亞當的發色則是一種發暗的黃。米蓋爾爸爸在年輕時發色較淺，随着年齡增長不斷變深，現在又開始發灰。

——為什麼，他的發色，跟爸爸、跟哥哥不一樣呢。

他本來也沒怎麼糾結過這個問題。亞當更像爸爸，他更像叔叔，這一代兄弟，就如上一代兄弟一樣……但妹妹來了，跟亞當反而更像兄妹似的，倒讓他感到自己格格不入起來。

阿彼霞的眉毛、睫毛和頭發一樣，是淺淺的顔色，按說這樣看起來會很寡淡，但她的皮膚極為晶瑩潔白，金黃的眉毛和睫毛鑲嵌其上，依然很鮮明，不僅不顯寡淡，反而多了恬靜溫柔的味道。對了，“阿彼霞”這名字，聽起來有股斯拉夫味兒。她可别是什麼東歐舞女生的吧？……

阿彼霞察覺到他的目光，一雙大眼炯炯有神地盯過來。阿蒙一打響指：“哥，你瞧她的眼睛是啥色兒？”

“棕色的吧。你趕緊訂正，抄三遍。”

“不，是紅茶色，”他興緻勃勃，手指在妹妹面前搖啊搖，“某些角度下看，還挺紅的呢。嘿嘿，小吸血鬼。”

“哎，你禮貌點……”

話音未落，阿彼霞就咬住了阿蒙的手指。

——嗳喲！好疼！好疼！……

阿蒙大喊大叫，女仆應聲而至。他震驚了，明明錯的是妹妹，亞當還在為妹妹說話，甚至，當女仆給他貼創可貼，不管他有多委屈，還很敷衍：“妹妹小、不懂事，你擔待一下……”天啊地啊！Mama mia! 這種P話，以前，不都是對他哥哥說的嗎？……

雖然他從小到大，都是家中的混世魔王，雖然大家都覺得，妹妹肯定會被他欺負……但是，阿蒙，隻有阿蒙知道，每次對上妹妹，他才是吃虧的那個。就連一向讓着他的哥哥，都反過來教訓自己……

太不公平了！