邁克爾沒忍住翻了個隐晦的白眼，西弗勒斯的臉色更是瞬間陰沉得仿佛下暴雨前的天色，而莉莉有些坐立不安，不自覺地小幅度調整着坐姿。

“哦，是你們！”羅斯默塔女士咯咯地笑起來，“這次又準備怎麼讓我開心？”

從瓊的位置隻能看見彼得·佩迪魯的半個胖墩墩的身子，他握緊拳頭在胸前揮舞。他們給羅斯默塔女士展示了什麼有趣的事物，使她清脆的笑聲沒停下來過，中間夾雜着幾聲不知道誰模仿的犬吠和另外一人的輕笑。

“我們走嗎？”邁克爾低聲問瓊。瓊點了點頭，放下酒杯，然而這時那四人已經繞過了吧台，詹姆·波特打頭，萊姆斯·盧平落在最後，神色緊張，臉色蒼白。他們的目标很明确，不過波特大概沒料到西弗勒斯和莉莉身邊還有别人，愣了愣，但還是堅定地走過來。

“你好，伊萬斯。”他聲音柔和地打招呼，“今天玩得開心嗎？”

莉莉驕傲地抱着雙臂，面色不善地說：“開心，要是沒有你出現在我鼻子底下就更好了。”

“哦，哦，很好，我還擔心你會感到無趣呢。”波特應道，狠狠地剜了莉莉身旁的黑發男生一眼，又看着瓊和邁克爾說，“沒想到兩位也在這裡。”

“是啊，很高興遇到你。”邁克爾說道，他把“高興”這個詞咬得很重，使之呈現出完全相反的意思。

瓊沒有答話，她甚至從剛才起就沒有正眼看過他，慢條斯理地收拾着自己的東西。

“李小姐，看上去你還在為那件事生氣。”波特突然對她說，“但我們已經道過歉了，西裡斯和我也得到了應有的懲罰。如果你還不滿意，我再次真誠地……”

“我們？指派出一個無辜的代表？”瓊終于擡頭，看的卻是後方的盧平，後者迎上她的目光，苦笑了一下。

“親自向我的朋友道歉有損你們高貴的身份嗎？請注意，不是向我，因為我也故意違反了規則，權當兩方扯平了。但你如果真心想對我說一句對不起，最近兩個院的魁地奇隊訓練時經常各分一半球場，你有大把的機會，不一定非要等到此時此地。”

波特被瓊這一番搶白打亂了陣腳，一時說不出應對的話。邁克爾端起幾乎空了的黃油啤酒杯放在嘴邊，掩飾翹起的嘴角。

“以及‘應有的懲罰’，你們肯定覺得在弗立維教授的辦公室補習功課比在獵場切夜骐的生肉飼料舒服多了，對不對？”瓊乘勝追擊，“說實話，波特先生，如果你那小容量的腦子還留有一點可憐的智力，就不要在一桌四分之三都讨厭你的人面前表現，試圖争取剩下那四分之一的好感。”

聽到瓊的話，绯紅的血色蓦地沖上了莉莉的臉，或許是因為惱羞成怒，又或許有其他更複雜的理由。

瓊不想再和他們糾纏下去，說：“走吧，邁克。”

邁克爾像得了赦令一般，提起地上兩人的手提袋，比瓊更快地沖了出去。

瓊起身，向對面的人說：“再見。”

“再見。”西弗勒斯說道，深黑的眼睛直視着她，瓊看出了贊同和鼓勵。

瓊追上邁克爾，他在即将跨出三把掃帚時憋不住地放聲大笑，絲毫不顧忌酒吧裡的人還能聽見。

“哎呦，你可真是個天才辯論家，瓊！看見他們的表情了嗎，我能笑到下周！”

瓊并不覺得這有多麼好笑，她歸因于邁克爾的笑點太低。他們漫無目的地在主幹道上閑逛了一會兒，看見拉文克勞四年級的其他幾個男生——卡斯特拉·凱普林、布魯·沃特和傑西·約翰遜迎面走來。他們見到邁克爾和瓊，紛紛恍然大悟一般竊笑起來。

瓊舉起手：“嘿，幾位，我從你們臉上讀出了一個天大的誤解，所以我必須澄清——我和邁克爾不是有意約在一起的，隻是他看我落單，給第一次來霍格莫德的我當導遊而已。”

“就是，不要亂想！”邁克爾說，“怎麼不見巴倫？”

“他約到了格蘭芬多的麗迪雅·佩吉。”雀斑臉的布魯說，“唉，我們這些單身漢想去弗朗西斯棋牌室玩幾局，卻被告知最後一個小型包廂被赫奇帕奇包下了。”

“赫奇帕奇都有誰？”邁克爾問。

“組織者是他們魁地奇隊的擊球手馬丁·麥克米蘭。”清秀的棕發男生卡斯特拉回答，“我們和他不熟，但也許你……”他征求地看着邁克爾。

“我和他交情不錯。我去和他說說，兩邊的人湊一個中包廂吧。”邁克爾做了決定，“瓊，你也來嗎？”

瓊卻搖了搖頭。

“來嘛！”橄榄綠眼睛的傑西說，“不會玩也沒關系，一學就會，而且噼啪爆炸牌那麼有趣！”

“貿然加入陌生人的聚會隻會讓我不自在。”瓊說，“很抱歉，不是故意掃你們的興。”

傑西還要挽留，邁克爾也好像要勸說她，但卡斯特拉向其他人微微搖頭，又對瓊有禮地說：“雖然有點遺憾，但歡迎以後——和我們相熟之後再一起聚會。”

親切自然、為他人着想的态度很難不讓人産生好的印象。瓊對卡斯特拉報以微笑，接過邁克爾手裡她的袋子，與男生們在一條岔路上分開了。

瓊查看了岔路口的路标，順着指示豬頭酒吧的那塊往下走。她正要拐進前方一條小路時，視線的餘光忽然看到一個黑色的影子。

西弗勒斯站在兩座尖頂民舍磚房之間、一盞四方形的路燈下，來回踱步，略嫌寬大的黑色長衫罩在清瘦的身軀上，被秋日裡偶然來一陣的風吹得鼓起，空空蕩蕩的。這裡人煙稀少，來霍格莫德遊玩的學生都默契地避開了此地，所以現在這附近隻有他們兩人。

瓊快走幾步，叫他的名字：“西弗勒斯？”

他對她的出現一點也不驚訝，仿佛早知道她會來。“你把漢密爾頓打發走了？”他問，“或許你該把這個礙事的、沉重的袋子交給你的約會對象再來四處偵查。”

“哦，拜托，我第二次解釋這個問題了——我們隻是碰巧遇上的，我還費心幫他出主意追另一個女孩。”瓊說着，從衣服口袋裡摸出她的絲綢手包，把一英尺多長的手提袋往裡按，雖然不可思議，但它完全被塞進了巴掌大的小包裡。

“他遇到了一些朋友，去弗朗西斯棋牌室了。”瓊又說，“莉莉呢？”

西弗勒斯的眼神有些飄忽，神情落寞地望着長街的另一邊，喃喃道：“她也有很多其他的朋友。”

瓊默不作聲，她覺得自己不擅長處理這類感情問題。

“在三把掃帚，為什麼裝作和我不熟悉？”西弗勒斯突然問。

“不然呢？你怎麼和她解釋？‘我在教李小姐黑魔法’——她會氣炸的吧。”瓊說。

這個回答好像沒能讓他滿意，他勉強笑了笑：“倒也是。”

“好了，如果你接下來沒有其他活動，可以為我帶路嗎？除了豬頭酒吧，我還想去尖叫棚屋瞧瞧。”

西弗勒斯嗯了一聲，轉過身走在前面。

其實她根本不需要人帶路，她已經走到這裡了，離豬頭酒吧不到一分鐘的腳程，西弗勒斯想。但如果身旁那個人不算讨厭，兩個人總好過一個人。