“Expecto Patronum！”他喊出咒語，一個銀色的影子冒了出來，像一面餐盤大小的護盾，雖然還是沒有某種動物的完整形态，卻比之前的更大、更凝實。

“看到了嗎？”西弗勒斯抖了抖魔杖，銀色的盾散去了，“要訣就是，念咒的時候把意念集中到讓你感到愉快的事情上。快樂的感受越強烈，就越容易成功。”

瓊默念了幾遍“Expecto Patronum”，學着他施咒的手勢，舉起右臂，緩慢、大幅地繞圈。

她流利地說出咒語，然而魔杖上隻飄出了幾根缥缈的銀絲。她又試了好幾遍，沒有任何進步。

瓊垂下手臂，神情失落。

“可以了，很多高明的巫師都未必能掌握守護神咒。”西弗勒斯說，“我們院的學習小組裡，有些六七年級的學生無論怎麼念，魔杖都不給一點反應。”

“問題不在這裡。”瓊拉出一把椅子坐下，揉着太陽穴說，“而是……我覺得我的快樂不夠強烈。”

“你選了什麼回憶？”

“中秋節收到‘月餅’、在比賽中抓到金色飛賊。”

西弗勒斯感到意外，同時有點高興，但面上不顯露。

“如果我沒記錯，你并不喜歡魁地奇。”他說。

“哦？那你還記得我說過喜歡風和飛行嗎？在短短幾秒鐘内沖刺到那麼高的地方，感覺很不錯。可是如你所見，用這段記憶作為施咒的基礎，效果不佳。”

“還有别的嗎？你以前……”

他忽然想起了她的情況，閉了嘴。

嚴格來說，她隻有一年的記憶，腦子還受過損傷。但她掩飾得很好，從不表現得與旁人不同，知道這一事實的他也慣常忽略了。

瓊反而笑了笑：“不急。以前沒有，那就等待未來。反正最近我也沒機會對付攝魂怪，是吧？”

西弗勒斯眉心微擰，謹慎地說：“我有個想法，或者說建議——不一定對，你自己判斷。我發現你的任何行動，比如進魁地奇隊、學習黑魔法、發明新的魔咒，都事先預設了明确的目的。當然，這是一個能夠區分不凡與平庸的好習慣。但有時候太注重某件事的‘用處’，會使你對其他的美好視而不見，無法享受，無法樂在其中。”

瓊思索着：“你的意思是，做一些沒什麼用處，隻為了開心的事？”

“差不多。”

“不能完全理解，能舉例說明嗎？”

西弗勒斯環視一圈四周，靈光一現，向講台走去，拿起幾支風幹的缬草。

“看好。”

魔杖輕點灰褐色的幹枯枝葉，随着一段吟唱般的咒語從他口中念出，枯枝灰暗的表皮漸漸變成生機盎然的綠色，枝頭開出一叢粉紫色的小花。

“喔！”瓊盯着那簇圓傘般的花朵，發出一聲驚歎。

“這個咒語效果很短暫，不到一小時。”西弗勒斯說，“但我見過斯萊特林的一些女孩樂此不疲，節日裡裝飾公共休息室的鮮花枯萎了也不扔掉，反複對它施咒。我想‘無用但讓人開心’，大概就是這樣吧。”

“我沒聽清楚咒語，能寫下來嗎？”瓊說。

西弗勒斯順手把那枝新鮮的缬草遞給她，轉身拆開了她送的筆記本包裝。兩人都沒帶羽毛筆，他就用魔杖在空中留下一行閃爍的字母，再向筆記本一指，字迹飄到了空白頁上。他撕下那頁，說：“再強調幾個停頓和重音……嗯？你怎麼了？”

瓊捏着缬草，出神地望着它，那珍重的神情就好像這株草藥是由金枝銀葉做的。

“怎麼會無用呢？生命的複蘇……沒有比這更美、更值得高興的了……”她自語道。

她突然站了起來，抽出魔杖，全神貫注地回想方才接過缬草的那一刻突如其來的快樂。

“Expecto Patronum！”

有什麼東西掙脫了魔杖尖，撲扇着翅膀，翩然滑翔。它有分叉的、剪刀一樣的尾巴。

“燕……子……”

她輕聲呢喃，說出兩個字正腔圓的漢字，仿佛失了魂般，目光牢牢地粘着那隻亮閃閃的銀色小鳥，看着它輕巧地掠過教室的每一角，飛回她跟前繞着圈。但它的主人反應有些遲鈍，沒有歡迎的舉動，它便扭頭飛向這裡的另一個人。那人伸出手迎接它，它落在他的掌心停留了一秒，接着渙散成點點銀光消失了。

一時間，教室裡靜得能聽見兩人都不平靜的呼吸聲。過了好久，瓊開口了，聲音有點幹澀：“它叫什麼？我是說，這種鳥兒在英語裡怎麼講？”

“Swallow。”西弗勒斯回答，望向她的眼神裡幾乎是欽佩了，“厲害。”

“謝謝，多虧了你幫忙。”瓊向他點頭緻意，揚了揚還捏在手裡的缬草，“我就當它是聖誕回禮了。”

西弗勒斯清了下嗓子，說：“當不起，我自己都做不到。”

他又搖了搖頭，小聲說：“真希望我的守護神不是一個醜家夥。”

“我能感受到守護神和巫師本人的密切聯系。”瓊說，“看見那隻燕子時，我覺得她是久别重逢的老朋友。所以，不管守護神是什麼模樣，做你自己就好，對不對？”

“啊哈，沒錯。”西弗勒斯說，“我得抓緊練習了，不會輸給你的。”