郁栀和傑娜姨媽繞了好半天口舌，才終于讓她把心放回肚子裡。看着桌櫃玻璃杯裡所剩無幾的糖水，郁栀決定三十六計走為上策，借口去洗杯子抹油開溜。

“唉…嘉妮這孩子和在軍隊的那兩小子一樣不讓我省心。”傑娜姨媽搖搖頭甩掉剛才郁栀賣乖撒嬌的樣子，重新拿起平攤蓋在被子上的書，心思卻一點也不在上面。聽着廚房的動靜，又看向窗外的東方，“索菲，我的好妹妹，我從不後悔當初沒阻止你嫁給嘉妮的父親，看到你寄來的那些照片後更是，多可愛多漂亮的小家夥。隻是你在中國還好嗎？我多麼希望你能回來看看我們，看看嘉妮現在亭亭玉立的樣子，還有路德和海因茨。”中國戰/場的殘酷她有所耳聞，她不敢去多想，也許沒有消息就是最好的消息，她這樣安慰着自己。

“那您好好休息，我先上樓了。門沒鎖，我随叫随到哈。”郁栀招呼一聲上了樓。

郁栀推開房間的門，看着熟悉又有點陌生的房間，有一種無所适從的感覺…她似乎有點太閑了。環顧四周，來到這快一年，她差不多也摸透了自己的房間，原主和穿越前的自己很像，很簡單溫馨的房間，應該也是一個熱愛生活的女孩。窗台上擺着一盆栀子花，随風散發着清郁的花香，牆壁上挂着的是許多小提琴名家的畫像。書櫃裡是非常熟悉親切的唐詩…等等…郁栀的目光定格在那本中文字體的唐詩詩選上，這個年代已經有德譯本的唐詩了？以前為了不讓穿越後的自己露餡，光顧着熟悉有用信息了，還真沒靜下心來注意這些小細節。她努力從原主的記憶中回想些什麼，好像…對了，是路德送給她的生日禮物。從書架中小心翼翼的抽出那本被她視若珍寶的書，頗有興味的翻看着，感受着跨越80多年的靈魂上的共鳴。

書籍看得出來有經常翻閱的痕迹，但沒有一點折角，帶着墨香的書頁裡夾着許多花瓣做書簽。以前的郁栀一定非常愛惜這本書。扉頁夾着路德給她的信。郁栀輕輕摩挲着牛皮紙的信封，腦海裡浮現出一個在燈光下伏案寫信給妹妹的青年。郁栀笑了笑，抽出信紙，在午後的陽光下重溫這份來自兄長的愛意：

“嘉妮，我親愛的妹妹。如你所見，和這封信一起送到你手上的，是用你們國家文字寫的一本詩選。看見這些美妙的文字，希望能滿足你對中國的思念。這是你初來乍到過的第一個生日，我努力按自己的眼光挑選了最适合的禮物，希望你會喜歡。一個人在異國他鄉躲避戰/亂的日子會很辛苦，我知道。但我和母親會像姨媽姨父一樣愛你，在我眼裡，你隻是我的妹妹，無關種zu，無關國籍，無關一切。你大可做你自己，我永遠在你身後，護你周全。這是我路德維希·馮·菲利克斯對姨父姨媽的承諾。參軍後的我或許因公務繁忙措辭有些倉促，又或許因為男人的過于直白而為你所笑。但我相信你總會明白紙短情長，心意無痕，但落筆有聲。哦對了，我必須得告訴你，這幾天我又了解了一個美妙的中文成語——見字如面，我想它真的很契合這封信，也知道你會比我更懂它。最後的最後，祝我最最親愛的妹妹，生日快樂！”

郁栀用手輕觸那些仿佛還帶着餘溫的墨迹，撫摸着前面筆力遒勁的漢字，想象着一位疼愛妹妹的兄長為了這樣一份特别的禮物，在神秘的唐人街與華人老學究交流的吃力，在店鋪裡面對店主熱情推銷時甄選的挑剔和認真。眼淚滴答落在厚實的牛皮紙上，暈染不開早已風幹許久的墨迹，卻在她心中掀起萬丈波瀾。

雖然她一直都向姨媽提到過自己不想在家被養廢了，希望出去曆練一番。但每次幾乎都被姨媽以小孩子的理由堵了回來。其實她也知道自己的内心沒有那麼堅定，她還是享受着傑娜姨媽和路德的寵愛，貪戀着家裡舒适的溫床。在家裡的被保護的感覺使她的潛意識依然停留在21世紀那個平等文明的法治社會。

但老天讓她穿越的意義是一朵養在溫室裡的，一碰就碎的富貴花嗎？不是的。看了那麼多穿越書，雖說沒有幹一番大事業的雄心壯志，可也沒想在家就這麼渾渾噩噩的過。中為一名靈魂上的中國人，這些天她備受煎熬。這個黑暗的時代深刻地印證了覆巢之下，焉有完卵？所以，國内戰場，和她同齡甚至更小的年輕人目光決絕，告别父老，投筆從戎，以身許國。海外華僑，變賣家産捐贈物資，抑或奔走呼籲關注日/寇暴行，不改赤子之心。軍人保家衛國，醫者救si扶傷，筆者針砭時弊，無論什麼時代，永遠都有人為這個國家挺身而出。他們也和自己一樣，有家人，有朋友，卻依然選擇了赴si。自己這個來自新世紀的靈魂又何德何能在家躺平安逸？