“何止。”戴安娜又笑，接着煞有介事地豎起一根手指，擋在嘴唇前，“噓，别告訴别人噢——總之再過幾天大家都會知道的。”

朱諾似懂非懂地點點頭，将目光投向窗外，從她的角度正好能俯瞰廠房裡一排排的機器：“所以，你是新的工廠主咯？這個紡織廠以後随你姓？商會會長也會是你嗎？”

“好多問題。”戴安娜沖她挑起眉頭，“是的、不一定、不一定。”

“怎麼，你隻能繼承拉爾森的财産，卻得不到他的地位嗎？”

這問題問得有些尖刻，但戴安娜沒有流露出不悅——在瑞典，女性通常在婚後随丈夫工作，戰争期間可以做丈夫代理人、代行許多權力；然而，既然戴安娜一直被拉爾森排斥在生産經營活動之外，沒法在紡織廠和行會沙龍露面，她恐怕很難得到工人和行會成員的認可。

戴安娜點了點頭：“可以這麼說。況且，你知道，單身、離異的婦女都不能分得男人的财産和地位。”

朱諾奇道：“那你為什麼覺得自己能當上新的工廠主？”

戴安娜沖她眨眨眼：“的确，單身、已婚、離異不可以，但是還有一種情況可以。”

“不是吧……”朱諾思考着，眉頭和鼻子都緊皺起來，雙眼努力捕捉戴安娜釋放的每個非語言信息， “你要說的，和我理解的是一個意思嗎？”

戴安娜沒有回應，反而露出一個意味深長的笑容。兩人隔着半個辦公室對視了幾秒，仿佛帶着交流電的眼神劈裡啪啦地撞在一起。

朱諾投降般地舉起手：“我什麼都沒聽見。”

戴安娜沖她一點頭：“你最好是。”

牆角的座鐘響了，朱諾用下巴點了點門口：“你該去拉鈴了。”

戴安娜在扶手椅上扭動了一下身子：“你去吧，反正你要下樓，順手的事。”

朱諾大睜雙目：“我才不，當政府鷹犬已經夠讨人厭了，現在還當廠長的爪牙？我還混不混了。”

“怎麼，你還準備當一輩子女工？”戴安娜似笑非笑地斜睨她一眼，“我這裡本來有一份新工作給你，但看起來，你好像不是很需要。”

朱諾瞬間來了精神：“我胡說八道的，您請說。”

“原來的主管也被抓了，你知道的吧？”

朱諾回想起那張滿是痘坑的胖臉，并不感到可惜。

“猜到了。他和囤積羊毛、做假賬、性騷擾的任何一環都脫不了關系，實在是活該。”她頓了頓，突然反應過來，“等等，你的意思是……？”

“沒錯，我想讓你當新主管。” 戴安娜十指交叉，優雅地放在膝上，語氣笃定，“領班說你織布水平一般，但我看你聰明得很。這麼說吧，我還會和你在新式織布機上合作，你需要在工廠裡普及新機器和新技術，具體的利潤分成我們可以之後再談。”

朱諾點點頭：“好啊，之後再談。”

“好了，我送你出去，你可以表演成剛被我罵過——如果真的有那個必要的話。”

兩人正要走出辦公室，戴安娜的手放在門把手上，沒有動。

朱諾疑惑地擡起頭。戴安娜正看着她，說：“上次和你說的沙龍，就是這周日了，記得來。”

時間過得這麼快嗎？朱諾敲敲腦袋，感到一陣頭痛。

“哎，我也是突然想起來，有個忙要你幫。”

戴安娜仍扶着門把手，擡了擡下巴，示意她說下去。

“我需要找個住處，就我一個人住，不用太大，安全就好。”

戴安娜是知道她寄宿在斯萬森家的，但她沒有問為什麼，也沒有問“斯萬森知不知道”，隻平靜地問：“着急搬嗎？”

“不算太急。”朱諾想了想，“但越快越好吧。”

斯萬森已經結了她的賬，獎金豐厚——在他挨自家兒子的打之前。任務也已經完成，她沒有再住下去的理由了。

即使是真的要她出任市政府審計員，住在同事家裡也沒有道理——何況，考慮到昨晚的突發事件，她不知道斯萬森這個offer是否還有效。

戴安娜沒多問，隻輕輕點頭。在确認了朱諾沒有别的話要說後，她開門出去，拉響了銅鈴。

朱諾肩膀一松，垂頭喪氣地下樓。

鈴聲回蕩在院子裡，大夥兒紛紛回到工位上。

朱諾的表演取得了小範圍的成功，不乏有人好奇地湊到她身邊：“那就是拉爾森先生的夫人嗎？她人怎麼樣？”“怎麼了，她罵你了？”

她故作哀怨地歎氣，一一搪塞過去。回頭一看，戴安娜就站在辦公室窗邊，目光正落在她身上。

視線甫一接觸，她便輕輕一笑，身影消失在了窗邊。