“行行行，嫌我們煩是吧。給你，今早上我們家親戚從那邊發來的電報。”

米紮艾爾接過來看了一眼：

【據悉哈托先生寄放在拍賣場的拍賣品被盜，珍貴拍賣品有可能被盜賊售往南方四州，】

他看看電報的擡頭，又看看屋頂正在曬太陽的Kite。

“怎麼樣？你還要去北方三角地帶嗎？那裡的蠻子都是群不講道理的家夥——”

“為什麼不去？”

瓦拉多驚訝道：“雙拳難敵四手，你是認真的嗎？”

獵人那年輕美麗的面孔上露出了靜默而裹挾着尖銳兇惡感的微笑：“這就不用你擔心了，或許在化外之地我行事更方便一些。不過還是謝謝你的消息，瓦拉多，回來的時候我會請你喝好酒。”瓦拉多還想說些什麼，但最終到嘴邊的話還是咽了回去。

出發那天，氣溫适宜，天氣不錯。米紮艾爾帶着Kite坐上了前往北方的輪渡。在此之前，他已經教Kite如何收起自己的翅膀，以及隐藏好角與尾巴。這讓Kite看上去與常人無異——隻要不輕易張嘴說話、發出聲音。輪渡上有人在賣冷飲，Kite指着小販說：“那個。”米紮艾爾也看到了：“好，給你買，跟緊我，别走丢了。”淡藍色的液體散發着雞尾酒的香甜氣息，表面覆蓋着一層潔白的奶油，還插着手指餅幹、巧克力與一根吸管。買完冷飲後兩人在船艙裡找到了訂好的私人房間，幸好購買輪渡船票不會很詳細地核查身份，這才能讓Kite也跟着上船，雖說米紮艾爾能變回原形帶着Kite直接飛到目的地，但這樣所帶來的麻煩讓米紮艾爾放棄了這個想法，總會有那麼一兩個眼尖的會看到他。所以放慢腳步也未嘗不可，還能看看沿途的風景。長時間窩在一個地方一直沒動過的龍現在看什麼都有種新奇感（雖然米紮艾爾很快就産生了暈船反應），順帶着開始期待起北方三角地帶的景色。

不一會兒那點東西就叫Kite喝完了，他在房間裡走來走去，轉得米紮艾爾頭暈，再加上本來就暈船——龍平生第一次坐上這種由人類制造的交通工具。門外密密麻麻的人類氣息讓Kite感到了不安，一想到這家夥有襲擊并殺死人類的前科，米紮艾爾不得不打起精神看緊了Kite。他厲聲喝道：“别轉圈了！坐下來！”Kite瞥了一眼半倒在床上的米紮艾爾，老老實實地坐回原來的位置，龍角把帽子頂開，冒了出來。無可奈何的獵人隻能叫他把角收回去，然後起身把掉在地上的帽子扣回Kite的頭上。

在船上的日子不知道過了幾天，把吃的東西都快要吐光了的米紮艾爾聽見了到站的号角聲，龍感慨這究極折磨的船上生活終于結束了。他們在北方的一座不凍港下船，此時北方正處在一年之中的冬季時節，一下船，米紮艾爾就被北方的冷風吹得打了個哆嗦，幸好提前換上了冬季服裝。再回頭看向跟在身後的Kite，他倒是對北方的冷空氣适應良好。這似乎更加印證了羅薩裡奧的那個判斷：Kite出身自北方。

****

“怎麼辦？”

旅館裡充斥着令人窒息的死寂，Kite跨過一具屍體，言簡意赅地問米紮艾爾接下來要幹什麼。米紮艾爾冷笑一聲，踹開了擋路的屍體：“換家旅館，休息一會兒再向别人打聽去北方三角地帶的路。”事情發生在約莫兩個小時前，離開不凍港的兩人找到一家旅館然後入住下來，正當他們打算休息的時候，一夥暴徒突然闖入旅館，指名道姓要找米紮艾爾——就該知道這件事沒那麼簡單。暴徒們拿着先進的熱武器，他們先是屠殺了一樓的所有人，死神的腳步踏着樓梯往上走。米紮艾爾那雙天藍色的美麗眼睛變作了暴怒的紅色。

“哒——”“哒——”腳步聲正在接近。

古老龍種的咆哮聲撕裂了目之所及的全部牆壁，巨爪瞬間踩碎了大量的來犯者。

米紮艾爾已經打定主意，隻留下一個活口用來審問。

“你應該明白我耐心不多。”

變回原形的米紮艾爾聲音低沉而空靈，仿若從天外降臨至此地的生物才會有的嗓音。

“呃啊……咳、咳咳……唔咕！”

俘虜咳出一大口血：“原來……還有真正的龍……哈托先生……”

人類凄慘的死前尖叫幾乎要貫穿Kite的耳膜，他有些不高興地皺眉。那種不安的情緒越發強烈，殘存的本能告訴他，他正在離故鄉越來越近。

這家夥死了。

“為什麼？我，可以。”

從原形變回人形的米紮艾爾冷冰冰地瞥向Kite：“你可以什麼？讓你繼續殺下去，然後徹底變成毫無理性與知性的傻瓜？我可是好不容易才讓你看上去有點人的模樣。”冷風順着被踹壞的門灌入了旅館内部，流淌在地上的血泊迅速被凍成一片冰面，裹得像隻白企鵝的米紮艾爾步履蹒跚地往門外走去，還不忘叫Kite拿好行李跟着一起走。“啪嗒！”“企鵝”滑稽地摔倒了赤紅色的冰面上。米紮艾爾聽見Kite在笑。

“别笑了！過來扶我一把！”

第二家旅館的條件要比第一家差上一些，隻是眼下兩人已經沒有挑剔的資格了。辦好入住事宜，拿了鑰匙，兩人去房間把東西放好，而後一起來到一樓烤火，暖洋洋的鍋爐裡燃燒着，釋放出大量熱量，旅館裡沒幾個人，希望能安穩地渡過一天裡接下來的時間，米紮艾爾想到。北方的冬季天黑得早，老闆娘端過來一盆奶油炖菜，問他們要不要一起吃，加起來實質上隻有四分之一（存疑）人類血統的兩個旅客誰都沒客氣。

“客人，您看上去不像是本地人呢。”

“南方四州那邊過來的。”

“呵呵，沒被北方的寒風凍壞吧。”

“還行吧……雖然确實是挺冷的。”

“那您來這種地方是要幹什麼呢？”

“幫他找家，一個走失到我們那邊的傻瓜。”

米紮艾爾被Kite狠狠踢了小腿。

……不過是不疼不癢的一腳。

“真是爛好人啊。”

“也沒有那麼爛好人吧，我正好也想過來看看這邊的風景，就當是旅遊了。你知道去三角地帶的路走哪條最快嗎？”

“你要去三角地帶？小心些，那地方最近戒嚴了。”

“沒關系，那附近發生了什麼事情嗎？”

“隻是哈托那個狗娘養的混蛋玩意拿着雞毛當令箭罷了。”老闆娘說話語氣頗為毒辣。米紮艾爾有些咋舌，北方人說話都這樣嗎？Kite胃口很好，沒少吃，或許是因為Kite看上去很年輕，讓老闆娘像是憐愛自家孩子那樣摸了摸Kite的頭：“慢點吃，鍋裡還有。”“前年冬天就沒再聽說菲卡先生的消息……”“菲卡？”“三角地帶之前的統治者。”“大家都說是哈托謀害了菲卡先生，然後鸠占鵲巢，想要搶奪他們家的遺産……唉，菲卡先生也是輕信了那種狗東西的瞎話，那個南方佬說他能治好菲卡先生的小兒子的病，病急亂投醫，菲卡先生信了，誰知道那家夥用什麼手段謀害了那一家人。總之自從哈托上台發号施令，我們的日子倒是越來越難過了。這地界本來就仰仗三角地帶過來的商人才能過活。”老闆娘正說着，米紮艾爾發現Kite的眼睛正直勾勾地盯着老闆娘，聽得認真。

米紮艾爾下意識地問：“照你的說法，那位菲卡先生還有一個孩子吧？”

“那個可憐的年輕人在菲卡先生沒了消息之後也跟着失蹤了，但願主能保佑他。”

……看來運氣不錯，米紮艾爾輕笑一聲。

“說起來我丈夫明天一早就要去三角地帶采購，你們可以坐着他的雪橇一起去。”

“謝謝你們的幫助。”

米紮艾爾微笑着道謝。

這下省點事了。

吃過晚飯後，Kite倒在房間的床上昏昏欲睡，他難得做夢。

夢中灰白色的雪原讓他有種熟悉感，鐵灰色的天穹遼闊無邊，雪花輕柔地拍打在臉上，有人站在不遠處看着他。沿着雪原往回走，循着記憶裡的回家的路——

對了……我想要回家，父親和弟弟正在家裡等着我，他們還在等着我。

誰在說話？

■■■，真是可憐的孩子啊，我可沒對你父親做什麼噢，是他自己喝下了那些東西，一位愚蠢的父親與他生病的兒子，他在臨死前把所有的遺産全都交給了我，你弟弟都已經沒用了——至于你——我還需要你做一些别的事情。哎呀，幹什麼這麼瞪着我啊，都說了不是我殺掉了你的父親。

你知道龍嗎？這種在人們口中僅活在古代神話之中的生物，祂們是确實存在的，這是我從一位老獵人那裡花重金買下的龍的血液，我需要你作為實驗受體。

按住他，把他拖到地下室。

哈托先生，他似乎還留有一點理智，但和龍血融合得很好。

繼續觀察他的情況，在适當時機準備解剖。

“Kite！！”

米紮艾爾的聲音把他喊醒了。

他茫然地看着面前神情冷峻的獵人，不知道剛才發生了什麼。

“你夢見了自己過去的記憶嗎？”

“我，回家。”

“好，明天就帶你回去。”

Kite此刻忽然覺得那顆空蕩蕩的人類心髒終于被某些東西填滿了，不再是單純的仇恨支撐着他被蠶食的意識，還有别的什麼——他想到——雖然這個可惡的獵人在最初相遇的時候表現得過于兇殘，但米紮艾爾是個好龍。

“你，不睡？”

“有極光可以看。”

Kite也跟着走到窗前，可夜晚的天空黑漆漆的，沒有極光，他對此有些疑惑，他不明白米紮艾爾為什麼要說謊。

“睡吧。”他說。

第二天兩人起了個大早，老闆娘的丈夫已經喂好了拉雪橇的七條狗，一切都準備好了。

該出發了。

早上的太陽照在雪地上，閃爍着晶瑩剔透的色彩，狗叫聲與滑在雪地上的嘎吱聲交織在一起，給寂靜的山谷間增添了一點活物氣息。

Kite的爪子在手套裡焦躁地伸縮來伸縮去。

一個小時後，他們即将進入三角地帶，男人警覺地提前一段路把兩人放下，告訴他們再步行十分鐘即可到達，米紮艾爾清楚前方的情況，自然不能讓旁人感到難辦。于是下了雪橇，擺擺手和男人告别了。

“馬上就到地方了，Kite，想好接下來要做什麼了嗎？”

他沒說話，但那股殺意是實打實的。

……做好準備。

話雖如此，那天他們主動被衛兵抓住，然後被呈送到哈托面前，但那之後的事情混亂至極。

面對仇人的Kite像是回光返照般恢複了所有的理智與記憶，一場屠殺不可避免，偷襲者被米紮艾爾一巴掌拍成碎肉。他冷眼旁觀着Kite的複仇。在這種時刻，不會像戲劇裡演的那樣，複仇者詢問仇人究竟有何感想，Kite完全不會這麼做。他像頭徹底的野獸沖向了謀害他父親與弟弟的哈托，一爪子貫穿了惡人的心髒，什麼都結束了。米紮艾爾隻是搖頭，歎着氣。

他們兩個走出富麗堂皇的宅子，來到了房後那片漫無邊際的雪原，灰白色穹宇飄下雪花，一切都和Kite的夢境一模一樣。

“都結束了，之後還想做什麼嗎？”

“我想死，米紮艾爾。”Kite說話突然變得流暢。

“你還沒告訴我你叫什麼。”

“那種事情沒有必要知道了。”Kite的語氣很平靜。

“是因為如今這副半人半龍的身軀嗎？”

“不完全是，我殺了人，我傷害了很多無辜的人，有些過錯是必須要償還的。”

龍苦笑着：“真是的，你這個脾氣就像石頭一樣，我可是頭腦一熱就帶着你來到這裡了啊。”

“咱們兩個在沙漠綠洲裡遇見的時候，你那兩箭可兇殘多了。”

“你在抱怨我嗎？”

“是啊，讓我枕一會兒。”

（房後有架破敗的長椅，剛才米紮艾爾把上邊的雪掃了掃，便和Kite一起坐下來休息一會兒。）

人類的心髒逐漸停止跳動，龍的血液雖然能改寫人體的遺傳信息，但Kite終究無法承受那其中蘊含的恐怖力量所帶來的巨大負擔。

他做了一個很長很長的夢，他夢見自己孤身一人躺在雪原上，這片雪原如同飄着月球塵埃的阒然土地。

他聽見米紮艾爾說：“睡吧。”

于是他閉上了眼睛，短暫而荒謬的生命就此終結。

——全文完——

寫于2024.12.10